Tales of Graces:F 番外skit–未來篇 - PS

　　說穿了就是未來篇走完前，還得繞行世界收集的skit集。
　　這樣XD~



　　－若いおばあちゃん－

　　　蘇菲：「フォドラ的事情結束後，阿斯貝爾和我就是家人了呢。」
　阿斯貝爾：「啊啊，沒錯。」
　　　蘇菲：「休伯特要常常來玩？」
　　休伯特：「休假時就會。」
　　　蘇菲：「阿斯貝爾爸爸，休伯特叔叔。」
　阿斯貝爾：「爸爸……不由得好難為情啊。」
　　休伯特：「叔叔、是嗎？」
　　　蘇菲：「還有奶奶。」
　　　二人：「………………！」
　　休伯特：「那個『奶奶』是指媽媽嗎？」
　　　蘇菲：「嗯。教官教我，說爸爸的媽媽要叫『奶奶』。」
　阿斯貝爾：「是嗎……媽媽是……『奶奶』……」
　　休伯特：「……聽到被叫『奶奶』什麼的，媽媽她不要嚇到摔倒就好了……」


　　－バロニアの仮面～誕生篇－

　阿斯貝爾：「啊啊……怎麼辦……」
　　　理查：「怎麼了，阿斯貝爾。」
　阿斯貝爾：「我想起我在騎士學校宿舍的房間天花板裡，一直藏著五百元的私房錢沒拿。
　　　　　　　現在大概已經住著其他學生了，擅自進去實在不太好……」（離開）
　　　理查：「沒辦法，身為好友我去幫你拿吧……但是我這樣又太過顯眼……對了……！
　　　　　　　（變裝）很好，若是這樣……」
　阿斯貝爾：「（回來）……仔細一想，五百元也沒什麼大不了……放棄吧。」
　　　理查：「要放棄還太早！」
　阿斯貝爾：「你是………………！…………………誰啊！？」
　　　理查：「哎呀，忘記拿下來了……不過算了……
　　　　　　　你的朋友理查拜託我去拿你的私房錢。
　　　　　　　我是『面具．多．巴洛尼亞（マスク．ド．バロニア）』！
　　　　　　　雖然很遺憾地五百元沒有了，但相對的有這個，所以將就一下！」
　阿斯貝爾：「咦……這、這是……書……？」
　　　理查：「那麼再會了！」
　阿斯貝爾：「………………」
　　雪莉亞：「……！阿斯貝爾，你竟然在看那種書……好、好色（Ｈ）～！！」
　阿斯貝爾：「咦、啊、這、這是誤會！」
　　　蘇菲：「好色（Ｈ）……？」
　　　理查：「呵呵，做了好事後心情真好呢。」


　　－クロソフィの花園－

　　　蘇菲：「盯－－－－……」
　阿斯貝爾：「蘇菲妳在看什麼？」
　　　蘇菲：「阿斯貝爾，這是クロソフィ的芽。」
　阿斯貝爾：「咦？這個嗎……真的呢，蘇菲看得好仔細。
　　　　　　　但是在這種幾乎沒有什麼花草的地方，怎麼會有クロソフィ……！」
　　　蘇菲：「說不定這朵花是那個時候風花化的種子，而在這裡發芽呢？」
　阿斯貝爾：「是啊！一定是那樣沒錯！」
　　　蘇菲：「像現在這個時候，也許也在各個地方發芽了呢……
　　　　　　　這樣總有一天，世界會開滿クロソフィ呢。」
　阿斯貝爾：「開滿啊……」
　　　蘇菲：「要是也開在大家的頭上，會很漂亮吧。」
　阿斯貝爾：「蘇菲？那個就有點……」
　　　蘇菲：「不久後，大家開始講話的話會很快樂呢。」
　阿斯貝爾：「不……那個很恐怖……」


　　－すいみん不足－

　　　理查：「………………」
　　雪莉亞：「陛下您怎麼了嗎？臉色很難看呢？」
　　　蘇菲：「腳步也搖搖晃晃。」
　　　理查：「我在這裡幾乎沒什麼睡眠。
　　　　　　　戴爾會送來了很多的文件，我被趕著要處理掉。」
　　雪莉亞：「您說送來……在旅行的途中嗎！？」
　　　理查：「啊啊。不過無所謂，因為身為一名國王的職務必須要好好完成。」
　　雪莉亞：「陛下不好好睡是不行的！睡眠過度不足的話，會過勞死的！」
　　　蘇菲：「理查不可以死！」
　　　理查：「那雪莉亞小姐，在我入睡之前，可以為我唱搖籃曲嗎？」
　　雪莉亞：「那、那麼……乖乖睡～……♪」
　　　理查：「……ＺＺＺＺ」
　　　蘇菲：「啊、理查已經睡著了呢？」
　　雪莉亞：「真的呢……陛下真容易入睡。」
　　　蘇菲：「理查要舒服地睡哦。」
　　　理查：「喃喃……味噌湯太燙了，不能游泳啊……」
　　雪莉亞：「……！剛才是什麼……？」


　　－バロニアの仮面～立志篇－

　阿斯貝爾：「這麼一提，以前雖然也撿了很多紙牌，但這到底全部有幾張啊？」
　　休伯特：「天知道。不過在半年前應該什麼也沒有的地方，也掉了紙牌呢。
　　　　　　　或許還會有什麼人掉了新的紙牌也說不定。」
　阿斯貝爾：「還有新的……！？這樣無論過了多久，好像無法收集全部……」
　　　理查：「有所困擾的時候，就交給我吧！」
　阿斯貝爾：「啊、你的確是……麝香葡萄巴洛尼亞（マスカットバロニア）！」
　　　理查：「誰是葡萄！不是，是面具．多．巴洛尼亞。」
　　休伯特：「……您是在做什麼呢，陛下……？」
　　　理查：「不對！是面具．多．巴洛尼亞！」
　阿斯貝爾：「難道你要代替我們去找紙牌嗎？」
　　　理查：「也對……然後給你們也可以。」
　阿斯貝爾：「那麼……！」
　　　理查：「但是那種紙牌就算不收集，對你們的旅行也不會造成任何阻礙。
　　　　　　　所以收集不到也沒什麼好沮喪。加油，然後旅行啊！年輕人！再會！」
　阿斯貝爾：「啊、喂、喂……雖然覺得好像被說我很膚淺，是我多心了嗎……？」
　　休伯特：「……還穿成那樣……是有什麼意義嗎，陛下……」


　　－ロックガガン3択－

　　　蘇菲：「這個城鎮的人們很重視ロックガガン呢。」
　阿斯貝爾：「ロックガガン啊……那超巨大的……」
　　馬利克：「話雖如此，牠沒有兄弟姊妹嗎？只有一隻要說是生物卻也不能繁殖對吧。」
　帕絲嘉兒：「三選一選擇題～！選擇一！
　　　　　　　『現在的ロックガガン是最開始那一隻，從明年開始會分裂增加！』。」
　　雪莉亞：「怎麼可能！」
　帕絲嘉兒：「選擇二！
　　　　　　『雖然爸爸和媽媽很小，只有ロックガガン因為淋雨膨脹變大！』。」
　阿斯貝爾：「啊、有這可能……！」
　　馬利克：「不，那不可能……」
　帕絲嘉兒：「選擇三！『ロックガガン隨心所欲！』。
　　　　　　　好了，哪一個！Chichichichichi（倒數聲）……」
　　雪莉亞：「雖然選擇三很莫名其妙……」
　　馬利克：「不，莫名其妙的是一和二吧？」
　　　蘇菲：「……選擇一。」
　帕絲嘉兒：「噗噗～答案是選擇四。『再來去找答案吧！』這樣～！」
貝＆雪＆馬：「妳自己去！」
　帕絲嘉兒：「咦？」


　　－周囲の期待－

　　休伯特：「……偷偷……摸摸……」
　阿斯貝爾：「你該不會不想見大統領吧？」
　　休伯特：「哇……哥、哥哥……這隨我高興吧，你別管我。」
　阿斯貝爾：「不，我很懂休伯特你的心情。我回家聽媽媽說結婚的事也覺得很囉唆……」
　　休伯特：「比起我，哥哥身為ラント領主的婚姻有其意義，我很明瞭媽媽的期待。」
　阿斯貝爾：「咦？我是打算當你的同伴耶……」
　　休伯特：「媽媽在信裡嘆息著，說『那個孩子有作為領主的自覺嗎』。」
　阿斯貝爾：「不、所以……」
　　休伯特：「我知道的，是雪莉亞吧。
　　　　　　　明確地說出口就好了啊，但你竟然優柔寡斷不乾不脆的……」
　阿斯貝爾：「要這麼說那休伯特你也……」
　　馬利克：「你們兩個……被催著結婚可是最好的喔？」
　阿斯貝爾：「教官……」
　　馬利克：「因為到了我這把年紀，周圍的人就什麼也不跟我說了……」
　　休伯特：「是、是……」


　　－戦い方の基本－

　阿斯貝爾：「說起來，騎士的血在沸騰著呢，教官。」
　　馬利克：「別急躁，阿斯貝爾，冷靜點。想起我在騎士學校裡教你的基本。」
　阿斯貝爾：「是。一是『敗不餒』。」
　　馬利克：「二是『戰前模擬推敲，勾勒勝利風采』。」
　阿斯貝爾：「三是『不驕己身之力，不懼敵手之威』。」
　　馬利克：「很好！上吧！」
　阿斯貝爾：「（戰鬥去了）啊！喝！嘿啊！」
　　休伯特：「那樣的精神論調在ウィンドル是通用的啊。」
　　馬利克：「理所當然是很嚴格的建議，
　　　　　　　不過對阿斯貝爾，比起說東說西的，這個最有效。」
　　休伯特：「怎麼說？」
　　馬利克：「阿斯貝爾！手肘提高一點！下半身拉回來點！別太切進去了！」
　阿斯貝爾：「咦？咦？啊……！嗚啊啊啊！！（輸掉）」
　　馬利克：「給他具體的建議，就會讓他混亂而手忙腳亂。」
　　休伯特：「原來如此……該說很像哥哥嗎……」


　　－寸劇ピチタロー－

　　馬利克：「很久很久以前，在某個地方有個從蜜桃軟糖裡出生的蜜桃太郎。」
　　雪莉亞：「怎……怎麼這麼突然。」
　　馬利克：「因為蘇菲說她也想身為一名演員站在舞台上，所以我寫了劇本。」
　　雪莉亞：「嘿～教官嗎……」
　　　蘇菲：「爺爺、奶奶，我要去收拾擾亂都城的邪惡魔物。」
　　馬利克：「在旅行途中，蜜桃太郎遇見了驅逐魔物的同伴。」
　阿斯貝爾：「蜜桃太郎，請給我一個掛在妳腰上的蜜桃軟糖喵～」
　　　蘇菲：「若是幫助我征討魔物的話，就可以給你一個。」
　　馬利克：「一開始加入了同伴雉雞。」
　　雪莉亞：「咦？都說喵～了，不是貓嗎？」
　　馬利克：「好啦，安靜看。」
　帕絲嘉兒：「蜜桃太郎～給我給我～蜜桃軟糖。給我就成為妳的同伴洋葱。」
　　馬利克：「第二個成為同伴的是洋葱。」
　　雪莉亞：「洋葱！？你說洋葱是……」
　　馬利克：「第三個是牛，第四個是紅蘿蔔，再來是葱，最後加入的同伴是白米飯。」
　　雪莉亞：「？？？」
　　　蘇菲：「這些就能做出毫無關連蓋飯，讓爺爺和奶奶飽餐一頓了。」
　　馬利克：「就這樣，蜜桃太郎回到了爺爺奶奶身邊。
　　　　　　　但雉雞其實是公雞不會下蛋，結果是做出了牛肉蓋飯……結束。」
　　雪莉亞：「咦、結束了……！？那擾亂都城的魔物呢？」
　　馬利克：「誰理那種傢伙啊。」
　　雪莉亞：「咦、因為你說驅逐魔物……」
　　馬利克：「魔物在都城因料理人修行而醒悟了，
　　　　　　　數年後開店生意興隆，那又是另一個故事了。」
　　雪莉亞：「咦咦！？」


　　－マリクの昔話－

　　　蘇菲：「吶，教官，說說教官的過去。」
　　馬利克：「我的嗎？就算聽也不是什麼有趣的故事喔。」
　阿斯貝爾：「我也想聽。這個ザヴェート是教官長大的地方吧？」
　　馬利克：「啊啊，過去啊……看到雪必定會想起的，就是與卡茲相遇的那一天。
　　　　　　　我在那一天帶著老爸的鎗外出。
　　　　　　　我這邊可曾有過話還沒說出口，性命就有危險的情況啊，
　　　　　　　自己必須靠自己保護。」
　　雪莉亞：「治安是那麼地差啊……」
　　馬利克：「我往目的的店前去，在那裡遇見那個小子。」
　　雪莉亞：「那是卡茲先生吧。」
　　馬利克：「啊啊，在視線交會的瞬間，
　　　　　　　我就認為這小子和其他傢伙們不同，打從心底點燃了競爭心。
　　　　　　　現在若不消滅他，將來我就會被他擊敗。
　　　　　　　保持著彼此適當的間隔，我舉起了鎗。
　　　　　　　但是我變得很僵硬而無法扣下扳機。
　　　　　　　『似乎彼此都撿回了一條命啊。』那小子這麼說著。
　　　　　　　……如果就那樣彼此射殺的話……」
　阿斯貝爾：「嘿……」
　　馬利克：「這是馬利克．西札斯三歲時的冬天的故事。」
　　雪莉亞：「三歲！？」
　阿斯貝爾：「不是二十歲左右時的故事嗎？」
　　馬利克：「沒有人那麼說吧。」
　　　蘇菲：「真有趣……」
　　馬利克：「還沒呢，故事才要開始。再來是五歲時的故事……」
　阿斯貝爾：「唉……」
　　雪莉亞：「唉……不想奉陪了……」


　　－お風呂へ行こう－

　　雪莉亞：「……～♪啊～啊，好舒服的澡。」
　　　蘇菲：「咕嚕咕嚕（喝牛奶）……哈～」
　　雪莉亞：「蘇菲，禮貌不太好哦。」
　　　蘇菲：「說『澡後一杯』要這樣喝比較好喝。」
　　雪莉亞：「又是教官吧，真是……」
　帕絲嘉兒：「咦～雪莉亞和蘇菲有很香的味道哪～」
　　雪莉亞：「因為才剛洗完澡啊……嗚……帕絲嘉兒身上有怪味。」
　　　蘇菲：「帕絲嘉兒，洗澡比較好哦。」
　帕絲嘉兒：「哈哈哈～被蘇菲唸了啊。」
　　雪莉亞：「不是哈哈哈吧。因為水溫剛剛好，請妳去洗澡。」
　帕絲嘉兒：「嗯，晚點再去～現在正在重要研究的途中呢。」
　　雪莉亞：「那種只要中斷不就好了！」
　帕絲嘉兒：「總之晚點～晚點～（逃）」
　　雪莉亞：「啊……」
　　　蘇菲：「帕絲嘉兒用驚人的速度逃走了。啊、她跑出去外面……」
　　雪莉亞：「就是今天，即便要戰鬥我也要讓她去洗澡！妳給我等一下！」


　　－お風呂めんどくさい－

　　雪莉亞：「妳是有……多討厭……洗澡啊……」
　帕絲嘉兒：「雪莉亞對不起啦～因為太麻煩了嘛，那拜囉～」
　　雪莉亞：「給、給我等一下……！」


　　－お風呂へ行って！－

　　雪莉亞：「帕絲嘉兒！」
　帕絲嘉兒：「嗚哇、雪莉亞！」
　　雪莉亞：「為什麼光看到我就要逃走！！給我去洗澡！！」


　　－お風呂のご褒美♪－

　　雪莉亞：「吁吁……帕絲……嘉兒……好了……請妳覺悟點……呼……呼……」
　帕絲嘉兒：「真沒辦法哪～那就給很努力的雪莉亞獎勵♪來，一起去洗澡吧～」
　　雪莉亞：「明明特地洗澡的，卻流一身汗……為什麼我要這麼拚命啊……？」


　　－バロニアの仮面～風雲篇－

　阿斯貝爾：「拉姆達在事隔千年後，回到了フォドラ呢。」
　　　蘇菲：「拉姆達他有說什麼嗎？」
　阿斯貝爾：「他好像在想著已經不想再回來了。」
　　雪莉亞：「我們勉強地把他帶來了呢……」
　阿斯貝爾：「啊啊……但是他說回來一看，也想起了很多高興且愉快的回憶。」
　　　蘇菲：「太好了呢。」
　阿斯貝爾：「但是他說沒有任何人在，有點寂寞。」
　　雪莉亞：「是啊。」
　　　理查：「寂寞的時候就交給我吧。」
　　　蘇菲：「啊，有怪人……」
　阿斯貝爾：「啊！你是……！呃呃……」
　　雪莉亞：「您在做什麼啊，陛……」
　　　理查：「我是面具．多．巴洛尼亞！若是寂寞的話，大家一起唱歌跳舞就可以了。
　　　　　　　來吧，拉姆達，一起跳舞。」
　　　蘇菲：「我聽到理查的聲音。」
　阿斯貝爾：「理查？咦？這麼一提，理查是在哪裡……？」
　　雪莉亞：「阿斯貝爾你們該不會沒察覺到吧……？」
　　　理查：「情況不妙……再會！」
　阿斯貝爾：「啊……！喂……！……那傢伙是來做什麼啊。」
　　　理查：「喂～！（換好原本的衣服，從很遠的地方跑來）」
　阿斯貝爾：「理查！你是去哪裡了！」
　　　理查：「真是夠我受的。
　　　　　　　我被壓在另一頭的瓦礫之下，
　　　　　　　等到我自己脫逃時，這次又從上面灑下大量的粉和水……」
　　雪莉亞：「為什麼要那麼拚命地辯解……」


　　－ねこになりたい－

　阿斯貝爾：「貓真好呢，每天好像都很快樂。」
　　馬利克：「是啊，我偶而也會很羨慕貓兒們。」
　帕絲嘉兒：「那阿斯貝爾你們要不要用這個『貓化裝置』變成貓看看？」
　　馬利克：「妳說、什麼……？」
　帕絲嘉兒：「我～變～！」
　　馬利克：「慢著！（來不及了～）」
　阿斯貝爾：「這……不是貓吧……」
　　馬利克：「是……貓人……？」
　　休伯特：「我時常都在想，貓人到底是貓還是人呢？」
　　雪莉亞：「一定是人嘛，假如是貓的話就是『人貓』對吧？」
　　　蘇菲：「貓人就因為是叫貓人的動物所以才叫貓人。」
　　馬利克：「喂，你們別路過無視這裡。」
　　　蘇菲：「教官和阿斯貝爾好可愛。」
　　　理查：「呵呵……十分適合呢，特別是馬利克。」
　　馬利克：「光榮至極……」


　　－水着はいらない－

　阿斯貝爾：「理查你不穿泳裝嗎？跟櫃台說的話，會免費借給你的。」
　　　理查：「不，我心領了。
　　　　　　　根據王室的規矩，不可以在人前穿著泳裝那種曝露的服裝。」
　阿斯貝爾：「有那種規矩啊……王室還真麻煩呢。」
　　休伯特：「那種事是真的有嗎？其實陛下是有更深刻的問題吧？」
　阿斯貝爾：「你說深刻的問題……是指什麼事？」
　　休伯特：「比如說陛下其實是旱鴨子之類的。」
　阿斯貝爾：「啊啊……喂，一點也不深刻吧？」
　　馬利克：「誰是旱鴨子啊！
　　　　　　　陛下看起來那樣，
　　　　　　　但他可是有グレルサイド游泳比賽大會青年部的得獎經驗喔。」
　　休伯特：「那個有名的グレルサイド游泳比賽……！？」
　阿斯貝爾：「不過理查說因為王室規矩不可以穿泳裝……」
　　馬利克：「當然是直接穿著衣服下去游啊。」
　　　兄弟：「就穿那樣……！？」


　　－シェリアの秘密－

　　雪莉亞：「嗯嗯……啊～……真是……這附近濕氣好高……」
　　　理查：「是來自海上的風吹到山谷間的緣故吧。」
　　雪莉亞：「但是ラント也距離海邊很近，但濕氣卻沒有這麼地高呢。」
　帕絲嘉兒：「那是因為流動在這一帶的寒流的關係，使大氣很安定而不容易下雨。」
　　　理查：「原來如此，所以ラント和バロニア比較乾燥啊。」
　　雪莉亞：「呀！（捲髮爆炸）」
　　　理查：「什麼……！？」
　　雪莉亞：「不要～～～！！（逃）」
　　　理查：「剛才那究竟是……？」
　帕絲嘉兒：「你問究竟是……雪莉亞早上一起床就總是那樣子啊？」
　阿斯貝爾：「是怎麼了！？我剛才聽到很可怕的聲音……」
　帕絲嘉兒：「那個啊，因為過高的濕氣，而使雪莉亞的頭髮碰地……」
　　雪莉亞：「帕絲嘉兒！不要說出來！」
　阿斯貝爾：「雪莉亞妳要不要緊！？」
　　雪莉亞：「不要！別過來！不要看！」


　　－バロニアの仮面～タマネギ篇－

　帕絲嘉兒：「……哽咽……」
　　　蘇菲：「帕絲嘉兒妳為什麼在哭？」
　　馬利克：「帕絲嘉兒會哭這種事，天地都要倒轉了。」
　帕絲嘉兒：「啊～不是啦～是我現在在切洋葱。
　　　　　　　…………哽咽…………哽咽…………」
　　馬利克：「為什麼要在這種地方那樣子切洋葱，是有什麼用途嗎……」
　　　蘇菲：「為什麼切洋葱會哭呢？」
　帕絲嘉兒：「那個啊～被切成一半的洋葱叫著好痛好痛，
　　　　　　　釋放出流淚成分，因此讓我難過地哭了。」
　　　蘇菲：「洋葱很可憐嗎？」
　　　理查：「這種時候就交給我來。」
　帕絲嘉兒：「嗯嗯？誰啊？」
　　馬利克：「……不，妳說誰，是陛下……」
　　　理查：「我是面具．多．巴洛尼亞！
　　　　　　　切洋葱時這麼做就可以了，是『護目鏡』和『洗衣夾』。」
　帕絲嘉兒：「嗯嗯……不由得呼吸困難。
　　　　　　　嘿……喔……我切……喔喔，太完美了，理查。」
　　　理查：「能幫上忙實在太好……不不不……我是面具．多．巴洛尼亞。
　　　　　　　有困難時請隨時呼喚我，那麼再會！」
　帕絲嘉兒：「拜啦～♪」
　　馬利克：「哎……她注意到了吧。」
　　　蘇菲：「盯………帕絲嘉兒……好像休伯特。」
　　馬利克：「只有眼鏡吧……」
　帕絲嘉兒：「……（模仿）真是，無論經過多久哥哥就是那樣，所以才不行啊。」
　　馬利克：「……真微妙……」
　　　蘇菲：「微妙～……」


　　－凶獣ウズメクの謎－

　　休伯特：「ロックガガン真的很巨大呢，體內竟然有著如此大的空洞。」
　　　理查：「就像凶獸ウズメク。」
　　休伯特：「ウズメク嗎？小時候我經常閱讀呢。
　　　　　　　不過陛下，這遠比那個要大上許多。」
　　　理查：「是嗎，你也知道ウズメク啊，你不愧在ストラタ擔任少佐一位。」
　　休伯特：「請別那麼說，這不是那麼了不起的事。」
　　　理查：「ウズメク全長約莫二十公尺。」
　　休伯特：「嗯……」
　阿斯貝爾：「不知道為什麼在熱烈討論的樣子。」
　　馬利克：「因為他們不知道我們在這裡的辛苦，真是安逸的傢伙們啊。」
　　雪莉亞：「我們快點離開這個地方吧……？」
　　休伯特：「不，再待一下子。」
　　雪莉亞：「陛下……！」
　　　理查：「雪莉亞小姐，很抱歉，正討論到重要的部分。
　　　　　　　不過有描寫到貌似ウズメク的體內也差不多這麼大的內文……」
　　休伯特：「不，那是在故事上的表現……」
　阿斯貝爾：「是什麼事讓理查和休伯特那麼熱衷啊……」



--