Splatoon 2新元素「Salmon Run」介紹影片 - Switch

By Belly
at 2017-05-24T18:04

All Comments

By Genevieve
at 2017-05-26T12:46

「我是ホタル」..這是什麼不能翻譯的字嗎

By Emma
at 2017-05-28T06:02

我覺得其他地方也翻譯得不算好...

By Zanna
at 2017-06-01T22:13

專有名詞沒有翻中文就表示八成沒有中文化的打算吧

By Erin
at 2017-06-05T01:36

之前忘了在哪邊有看到過說，專有名詞沒翻是因為官方還
沒定調統一，所以暫時先以原名。

By Poppy
at 2017-06-08T17:21

好想玩(/_;)

By Isabella
at 2017-06-10T01:35

話說當初寶可夢XYORAS介紹一堆專有名詞也都沒翻譯所以..
.

By Elma
at 2017-06-13T06:15

第一個要吐槽的就是把章魚翻成墨魚，發生什麼事?

Related Posts

香港購買Switch

By James
at 2017-05-24T08:47

版上很多文章都是從Play-asia、亞馬遜或是在日本當地購買 來分享一下在香港購買 http://imgur.com/a/9pY2G 這次住在灣仔附近的飯店，逛電腦商城的時候看到 時間：2017/4/28 地點：灣仔電腦城 地址：香港灣仔軒尼詩道130號 3樓有兩間賣電玩的，兩間都有超過5台Swit ...

Re: Splatoon官方推特情報

By Christine
at 2017-05-24T00:37

前面的連載最終回請看furball板友的翻譯 #1P7IHAtA （不過應該大家都看了） https://www.nintendo.co.jp/switch/aab6a/index.html 官網，最近的重大消息都已更新 https://twitter.com/SplatoonJP/status/ ...

瑪莉歐賽車8 甩尾問題

By Audriana
at 2017-05-23T23:45

我在操作指南中有看到，甩到一定的時間會發出粉紅色(紫色?)的火焰， 可是玩到現在怎麼噴好像都只有第二段黃色火焰是不是有甚麼訣竅才噴得出來呢0.0 - ...

Pro手把十字鍵左鍵問題(自行拆解處理心得)

By Kyle
at 2017-05-23T20:29

好讀: https://www.ptt.cc/bbs/NSwitch/M.1495542580.A.862.html -- 這篇文章是給想自行解決的人看的 當然建議如果你是從日亞等可以換貨的地方購買 最好的做法就是退貨再來一隻 還沒購買的人我也推薦你上日亞買 畢竟可以退貨 因為我的手把是首發的時候 ...

關於日亞的地址

By Catherine
at 2017-05-23T02:57

其實我不曉得是否該在這邊問... 不好意思 上周五有搶到日亞的NS主機+保貼組 也一並帶了馬車跟薩爾達 今天沒事看日亞地址的時候 發現上面名字寫錯 更改之後發現變成 您当前的发货地址未激活，可能已修改或已从地址薄中删除。请从地址薄中选择一个活跃 地址或输入一个新地址。 囧!!!!!!!!! 不論是我 ...