http://www.neogaf.com/forum/showthread.php?t=1231149
Andrew House,Sony 互動娛樂總裁在金融時報的訪問中確認PS4 Neo存在
Andrew House, president and global chief executive of Sony Interactive
Entertainment, told the Financial Times that the “high-end PS4” would be
more expensive than the current $350 version.
「高端版PS4」價格將高於目前售價的350標準版PS4
“It is intended to sit alongside and complement the standard PS4,” he said.
“We will be selling both [versions] through the life cycle.”
PS4 Neo為現行標準版的補充,兩者在這代產品的生命週期中會同時存在於市場
The new console, which is codenamed “Neo”, will target hardcore gamers, he
said, as well as consumers with a 4K television set looking for more
high-resolution content.
PS4 Neo瞄準核心玩家,以及擁有4K電視,想尋找更多更高畫質產品的消費者。
However, in a move that may disappoint some fans, Mr House said that Sony
would not be unveiling its new console next week and refused to say when or
at what price the unit would go on sale. “We want to ensure we have a full
range of the best experiences on the new system that we can showcase in their
entirety,” he said.
然而PS4將不會在下周公開,也不願透露發售資訊
Nonetheless, he downplayed concerns that the move would cause
interoperability problems between the old and new PS4 hardware.
“All games will support the standard PS4 and we anticipate all or a very
large majority of games will also support the high-end PS4,” he said.
所有遊戲會支援標準版PS4,而他們期待未來所有遊戲或是很大一部分遊戲
會特別支援高階版PS4
(我想指的是為PS4 Neo特化,沒有特化就照標準版的畫質輸出)
--
Andrew House,Sony 互動娛樂總裁在金融時報的訪問中確認PS4 Neo存在
Andrew House, president and global chief executive of Sony Interactive
Entertainment, told the Financial Times that the “high-end PS4” would be
more expensive than the current $350 version.
「高端版PS4」價格將高於目前售價的350標準版PS4
“It is intended to sit alongside and complement the standard PS4,” he said.
“We will be selling both [versions] through the life cycle.”
PS4 Neo為現行標準版的補充,兩者在這代產品的生命週期中會同時存在於市場
The new console, which is codenamed “Neo”, will target hardcore gamers, he
said, as well as consumers with a 4K television set looking for more
high-resolution content.
PS4 Neo瞄準核心玩家,以及擁有4K電視,想尋找更多更高畫質產品的消費者。
However, in a move that may disappoint some fans, Mr House said that Sony
would not be unveiling its new console next week and refused to say when or
at what price the unit would go on sale. “We want to ensure we have a full
range of the best experiences on the new system that we can showcase in their
entirety,” he said.
然而PS4將不會在下周公開,也不願透露發售資訊
Nonetheless, he downplayed concerns that the move would cause
interoperability problems between the old and new PS4 hardware.
“All games will support the standard PS4 and we anticipate all or a very
large majority of games will also support the high-end PS4,” he said.
所有遊戲會支援標準版PS4,而他們期待未來所有遊戲或是很大一部分遊戲
會特別支援高階版PS4
(我想指的是為PS4 Neo特化,沒有特化就照標準版的畫質輸出)
--
All Comments