Showtime-3.1.16: Subtitle features improved - 改機

更新一堆字幕相關的功能，詳細可以去翻commit log。

3.41版韌體：http://www.multiupload.com/ZPSBIMCNLR
3.55版韌體：http://www.multiupload.com/WDM2VP1TV6

--

○ ____ _ _ _ _ ____ _ _ ____ _____ ____
。 ★(_ _)( \( )( \/ )( ___)( \( )(_ _)( _ )( _ \
ｏ _)(_ ) ( \ / )__) ) ( )( )(_)( ) / ● ‧
(____)(_)\_) \/ (____)(_)\_) (__) (_____)(_)\_) ★
ｏ

--