rainbow six s4季中更新完整版 - Steam

翻了一下 太長了……決定跳過一些無意義的部分

原文：http://rainbow6.ubi.com/siege/en-GB/updates/redcrow/reinforcements.aspx

虹彩六號已經上市一年多了

有這麼一位備受玩家喜愛卻又是最弱勢的一位探員-Tachanka（從他的出場率可窺知一二-
沒錯 最低出場率）

Tachanka最大的問題就是即便機槍破壞力極強，他在防護面以及機動性實在太差了，再加
上攻擊方有非常多的方式做進攻，當攻擊方探明Tachanka的位置，攻擊方可以非常容易將
其爆頭，為了彌補這項缺點，所以我們在機槍正面加了一片護盾，這項更動我們認為可以
幫助Tachanka成為定點架槍王者，於此同時，我們將增加機槍後座力以及降低遠距離殺傷
能力來減少機槍Spawn kill的狀況（我都沒想到這招 有盾的機槍開場架窗玩spawn kill
根本超神）

新地圖-巴雷特大學

加入原先只能在pve玩的巴雷特大學到pvp遊戲中，我們移除了其中的毒霧，並且調整窗戶
數量及位置，同時也更動通道位置以平衡這張地圖

探員更動

Fuze是一位1或是0的探員（打中死人 沒打中裝忙），我們希望讓他技能能更多的擊中敵
方探員來給與守方更多來自進攻的壓力但我們也不希望讓他太過強勢，這也是為什麼我們
延長俄羅斯娃娃殺傷距離到4.2m但不讓他變得更難躲。

Bandit多一個電擊器，我們希望讓守方有更多資源去對抗Themite及Hibana的破牆技能

Smoke的毒氣原先設定與c4的投擲路徑相同，我們期待讓他能丟到更多的位置，所以在5.2
我們將其修正為與手榴彈投擲路徑相同

黑鬍子的殺傷能力獲得平衡

就算在經過一系列的nerf，黑鬍子仍然無庸置疑的是最強大的殺人機器，他是出場率最高
的探員之一同時也是最高kd比的探員，這一切源自於他的盾，一塊可以幫助他在任何情況
殺掉幾乎所有他瞄準的探員，這是一個非常大的問題。

黑鬍子的定位在於在有掩護的情況下架槍並擊殺更換位置的防守探員，但在現行版本中，
他可以輕易擊殺任何探員以至於他已經遠超我們對他定位上能做的事了，在5.2版我們讓
他仍然在其定位上足夠強勢，同時不會像現在到處走來走去擊殺敵人。

1.盾的血量調整為60

2.ADS由原先0.25秒提高到0.7秒

3.衝刺狀態下ADS由0.35秒提高至0.8秒

武器平衡（鼠鍵 搖桿程度不同僅翻鼠鍵部分）

前言一堆名詞解說……跳過

Caveira的m12

1.槍口上揚程度減少41趴

2.彈道重製減少其大幅上揚狀況

3.第一槍後座力降為22趴


Frost的9mm-c1

1.槍口上揚程度減少12趴

2.重製彈道為稍微偏左

3.第一槍後座力減少22趴

4.最大後座力減少22趴

5.準心自然回到中間時間增加213趴（看起來很嚇人，其實影響真的沒這麼大）

Pulse Castle FBI新進人員的UMP-45

1.槍口上揚程度減少15趴

2.重製彈道減少其大幅上揚狀況

3.第一槍後座力減少27趴

4.最大後座力減少15趴

5.準心自然回到中間時間增加213趴（看起來很嚇人，其實影響真的沒這麼大）

Smoke SAS新進人員的FMG-9

1.槍口上揚程度減少21趴

2.後座力變化減少25趴

3.最大後座力減少35趴

4.第一槍後座力減少18趴

5.準心自然回到中間時間增加213趴（看起來很嚇人，其實影響真的沒這麼大）

Glaz的Ots-03

我們收到非常多玩家的反饋，Glaz在面對移動中敵人太難一槍一槍的追擊，我們做了一些
改動讓他更好操控

1.射速上修到220（感謝巴哈協助修正）

2.重製彈道減少水平位移

3.準心自然回到中間時間減少50趴

4.第一槍後座力減少60趴

以上為較多修正的槍枝，以下為影響不大的槍枝修正（就是修改第一槍後座力或準心自然
回到中間，跳過不翻,僅翻譯552）

IQ GSG9的新進人員的552commando

整把槍彈道重製，很難解釋，所以你們進遊戲試試看吧（官方這樣說的，不是我亂翻xd）

其餘更動

盾對爆炸物的減傷

現在爆炸物會依據你盾擋住多少身體決定傷害，全盾完全罩住可以減低80趴的傷害，現在
你需要思考轉身擋c4承受後方探員的傷害或是向前推進祈禱爆炸範圍不會弄死你

注意：這項更動不包含黑鬍子及Tachanka的盾

手榴彈更動

1.衝擊手榴彈炸的洞形狀將更加一致而非隨機大小

2.爆炸物隨著距離縮小炸的大小

3.攻方手榴彈現在採用放射狀範圍，越靠近中間傷害越高，在較遠距離可能會有零星碎片
炸出造成傷害

Bug修正

晚點補上，先把重要的翻完xd

如有錯誤請告知協助修正

--