PTR8.3 誠實之眼伊格諾斯 - WOW

Oliver avatar
By Oliver
at 2019-10-08T12:07

Table of Contents

https://imgur.com/uVH70zO.jpg

翡翠夢魘的眼球王大家還記得嗎

彼列...不對 伊格諾斯又來暴雷啦

https://www.wowhead.com/news=295526


Before the last shadow falls, the Father of Sleep shall savor his feast.
在最後的陰影降臨之前,睡眠之父將品嚐他的盛宴
The golden one claims a vacant throne. The crown of light will bring only
darkness.
黃金的那位占據了空蕩的王座。光明的冠冕只會帶來黑暗。
When their mistress beckons, nine ravens take flight. Each seeks a prize to
earn her favor.
當他們的女主人招手時,九隻烏鴉飛走了。每個人都尋求獎勵以贏得她的寵愛。
The vassal of life disguises treachery. Beware the eyes of green.
生命的奴僕掩飾了背叛。當心綠色的眼睛。
Five lanterns, now darkened. The flame they seek will light the masters' way.
五個燈籠熄滅了。他們尋找的火焰將照亮主人的道路。
The blind queen wields a scepter of bone. From the deep she calls forth doom.
盲目的女王揮舞著骨杖。她從深淵喚出厄運。
The cunning ones kneel before six masters, but serve only one.
狡猾者跪在六個主人面前,但只侍奉一個。



幹這好難翻 我國文不及格搞這個太勉強惹
機翻再修一下文意 歡迎推文批評指教 orz

--
Tags: WOW

All Comments

Mary avatar
By Mary
at 2019-10-10T06:40
第二個9成9是嘉莉亞 聖光當敵人指日可待
Agatha avatar
By Agatha
at 2019-10-13T01:39
我覺得light指聖光的話 應該會是大寫 我就用機翻的光明了
不過是聖光的話我也不意外
Bennie avatar
By Bennie
at 2019-10-16T08:21
聖光會是 the light 吧 所以這裡的應該不是
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2019-10-19T16:01
生命的奴僕 巫妖王瑪法里恩
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2019-10-20T08:17
生命側就那幾個 很明顯啦
Linda avatar
By Linda
at 2019-10-24T12:07
嘉莉亞的狀況拿去當未爆彈超適合的啊
聯盟骨 又是自然光鑄 拿來當成下一次雙方決裂剛好
Candice avatar
By Candice
at 2019-10-24T20:55
誰的眼睛是綠的
Dora avatar
By Dora
at 2019-10-29T03:05
綠眼的血精靈?
Kyle avatar
By Kyle
at 2019-10-29T08:01
完全猜不出來
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2019-10-29T23:24
伊利丹???
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2019-11-03T15:16
背後就是聖光覺得世界沒救了要全燒 就叫嘉里亞開始燒部
落 然後雙方再次開戰
Quanna avatar
By Quanna
at 2019-11-06T01:39
第一句就是在說瑪法理恩吧
Heather avatar
By Heather
at 2019-11-09T06:29
然後打到一半希瓦或古神或死翼跳出來帶玩家反擊
反正道歉要道好道滿 一個人都別想逃
Kyle avatar
By Kyle
at 2019-11-12T14:45
更多的神秘數字
Michael avatar
By Michael
at 2019-11-16T09:09
綠眼 只想的到 洛索瑪跟伊利單
有可能是洛索瑪嗎
Adele avatar
By Adele
at 2019-11-17T21:51
阿強摘掉眼罩把頭髮一放 艾澤拉斯將由我統治
Eartha avatar
By Eartha
at 2019-11-18T00:00
5燈 應該是只五大上古之神全部被打爆,虛無大君出來吧
Elvira avatar
By Elvira
at 2019-11-19T10:06
女主人跟9隻烏鴉,會是指希瓦娜斯跟9位(初始數量)華爾琪?
David avatar
By David
at 2019-11-23T16:32
只有當年看過阿強瞎眼前眼睛的希瓦可以免除心控
Emily avatar
By Emily
at 2019-11-25T01:20
the eyes of green的語感比較不像單純的眼睛顏色,我覺
Jack avatar
By Jack
at 2019-11-26T20:41
的是指某種綠色勢力的眼睛,先猜翡翠夢境或綠龍又要出
事惹
Frederica avatar
By Frederica
at 2019-11-30T09:55
綠色勢力..軍團再臨
Rachel avatar
By Rachel
at 2019-12-01T19:34
伊利丹:你們又還沒準備好
Cara avatar
By Cara
at 2019-12-03T15:11
伊利丹跟薩格拉斯搭檔拯救世界
Regina avatar
By Regina
at 2019-12-03T20:53
但問題是這顆眼睛沒死?
Noah avatar
By Noah
at 2019-12-05T07:26
生命側就翡翠夢境那一掛
Mason avatar
By Mason
at 2019-12-08T04:41
黃金的那位佔據空蕩的王座。是指阿薩斯要回來了 還是贊達
拉食人妖要上位了==
Andy avatar
By Andy
at 2019-12-09T07:38
綠色眼睛和生命側是同一句話講出來的 不會是軍團吧
Joseph avatar
By Joseph
at 2019-12-10T17:54
應該是綠龍早爛光了 但是騙人說夢境腐化清除了
Susan avatar
By Susan
at 2019-12-15T11:46
會不會把 1.0 做到一半的翡翠夢境 廢案拿出來用啊
因為打通翡翠夢魘,某處會有黑暗力量的東西
Kumar avatar
By Kumar
at 2019-12-20T00:10
有個巨龍方+怒西昂的對話 我懶得搬了
Quanna avatar
By Quanna
at 2019-12-20T19:16
翡翠夢境 本來是尤格薩倫腐化,後來恩若斯接手
Gary avatar
By Gary
at 2019-12-21T16:05
夜精靈 要腐化了嗎? 泰蘭德 可以拿出來推了吧
Kristin avatar
By Kristin
at 2019-12-22T07:15
我猜每個人都有腐化一部分 必盡是愛醬的副本
腐化夢境對於調教艾醬應該很有幫助
Caroline avatar
By Caroline
at 2019-12-23T15:48
翡翠夢魘 的腐化並沒有完全消滅,有空可以去看
Bennie avatar
By Bennie
at 2019-12-26T13:37
喜歡大自然又跟綠龍 翡翠夢境有關係,翡翠夢境
還有一些地方沒淨化,伊露恩 拋棄了 泰蘭達
所以是 伊露恩 黑化還是夜精靈黑化?
Agatha avatar
By Agatha
at 2019-12-28T07:58
那個腐化8.2劇情就去了 還有寶相可以撿賣錢
Jacob avatar
By Jacob
at 2020-01-01T11:39
不過沒意外腐化更本清不完
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2020-01-03T13:12
抱歉 知道了
感覺伊露恩就有鬼阿...
Doris avatar
By Doris
at 2020-01-05T19:30
綠龍人形的時候眼睛好像也是綠的?
Linda avatar
By Linda
at 2020-01-10T03:48
其實伊露恩根本沒腐化大家被騙去打他 造成血月
然後上古之神就被放了出來
Noah avatar
By Noah
at 2020-01-11T10:59
黑龍藍龍青銅龍都搞過世界級大事 該綠龍了
Olive avatar
By Olive
at 2020-01-13T22:47
盲目女王應該是塔蘭姬,看來姆咪又要搞事了
Mary avatar
By Mary
at 2020-01-16T00:25
其實伊露恩是過去古神僕從夥聚集而成的超大聚合體
在古神被封印之後以白月之姿沉睡在天上
Audriana avatar
By Audriana
at 2020-01-18T23:02
只要古神復活後用方尖碑放訊號就會復活吞噬行星
Elvira avatar
By Elvira
at 2020-01-19T13:53
之前不是有玩家猜測,伊露恩的反面就是虛無
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2020-01-23T07:51
那魯 都可以變成虛空領主了..創造那魯的伊露恩
說不定就是虛無大君
Joe avatar
By Joe
at 2020-01-23T15:29
上月球GOGOGO
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2020-01-27T09:57
香起來,黃金我還以為是歐丁,可以打爆歐丁這個混蛋嗎?
Queena avatar
By Queena
at 2020-01-31T09:12
都打過星際大戰了 上月球會不會太小case了
Liam avatar
By Liam
at 2020-02-04T19:57
第一句馬法里恩第二句寒冰王座,看來黑暗女王逃走後
Delia avatar
By Delia
at 2020-02-08T06:35
跟雷克薩在一起了
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2020-02-12T05:24
生命的奴僕?雅莉史卓莎?
Candice avatar
By Candice
at 2020-02-14T21:31
第六古神伊露恩, 聽起來很合理
Queena avatar
By Queena
at 2020-02-15T14:50
第三新奧格馬市
Lucy avatar
By Lucy
at 2020-02-16T16:33
生命奴僕那句感覺是綠龍,項鍊劇情裡有綠龍選擇臣服,
說不定目前維持正常的都是偽裝的
Puput avatar
By Puput
at 2020-02-18T04:37
聖光補完計劃
Emily avatar
By Emily
at 2020-02-22T22:05
綠龍負責睡不負責命啊
小王子同步率突破400%
Olivia avatar
By Olivia
at 2020-02-25T02:35
燈籠是指古神?
Hedy avatar
By Hedy
at 2020-02-25T14:25
第一句很明顯是指恩佐斯啦 睡眠之父不是瑪法==
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2020-02-26T00:47
狡猾者應該是古神最重要的僕人 不確定是誰
Frederic avatar
By Frederic
at 2020-02-26T07:12
"生命奴僕那句話"的綠色眼睛不能指綠龍嗎?
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2020-02-29T23:07
烏鴉是不是指華爾琪啊?
Tom avatar
By Tom
at 2020-03-04T17:03
生命的奴僕跟綠眼可能不是同一個人(or物)
Zanna avatar
By Zanna
at 2020-03-07T06:44
生命奴僕那段我也猜是紅龍欸
Jessica avatar
By Jessica
at 2020-03-07T08:19
生命奴僕綠眼睛 不就瑪法理恩啦....
Bennie avatar
By Bennie
at 2020-03-07T16:07
依照女王在風行者塔說的 第一句應該是女王現在侍奉的
對象吧
Olga avatar
By Olga
at 2020-03-11T15:56
之前就說古神系出來的會吹可是不會說謊 沒人信==
Valerie avatar
By Valerie
at 2020-03-16T01:23
綠眼睛很多吧...
Lily avatar
By Lily
at 2020-03-17T12:09
五個燈籠熄滅比較有點戲 表示已經發生了
Callum avatar
By Callum
at 2020-03-20T02:06
綠眼是誰? 大姊嗎
Jessica avatar
By Jessica
at 2020-03-21T06:51
https://i.imgur.com/dygNZzb.jpg
Jacob avatar
By Jacob
at 2020-03-23T07:14
https://i.imgur.com/YvaxexU.jpg

這麼快就要跟艾薩拉道歉了

Victoria avatar
By Victoria
at 2019-10-08T11:09
https://www.wowhead.com/news=295509/ 轉貼仔又來騙發文了 下面是亂翻譯+大意 有誤請推文指出 感恩 艾薩拉和希瓦娜斯的交易 Azshara: We have a bargain, then. I will bring both fleets crashing to ...

伊蓋諾斯為什麼要劇透古神的陰謀?

Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2019-10-08T11:06
※ 引述《alfonso13th (lewis)》之銘言: : 話說這個傢伙不是Nand#39;Zoth家的嗎,看他的說法古神似乎在搞什麼陰謀,他意思應該是5個 : 創世之柱可以關掉薩格拉斯降臨艾星的通道但是卻會打開古神監獄的大門,然後他又把目 : 前的關鍵人物指出來了,告訴大家安度因已經是我們的人了,給麥格 ...

(經典)黑鐵酒把單刷被改掉了嗎?

Andy avatar
By Andy
at 2019-10-08T10:39
昨天小賊又找不到團 只好去黑鐵酒把找老闆/斯不里泡茶 結果打了三躺都只各掉一件綠裝+布 上禮拜刷的時候記得 老闆至少必出一藍的 難道這週更新被改掉了嗎? 黑下軍需也被改的現在,窮賊單刷還有哪邊能去呢? ----- Sent from JPTT on my HTC_U-3u. - ...

我是誰?

Gilbert avatar
By Gilbert
at 2019-10-08T10:33
我是轉貼仔 https://www.wowhead.com/news=295522 ※ 引述《LABOYS (洛城浪子)》之銘言: : Time for a game: Whoand#39;s that Pokémon??? : https://pbs.twimg.com/media/EGTRJT5VUAA ...

Patch 8.3 劇情走向(雷) 新的大酋長是

Puput avatar
By Puput
at 2019-10-08T10:29
部落還要選大酋長?是不是搞錯什麼 大家一起前進?已經搞政變,都可以納為特別行政區,何必再選大酋長 暴雪若是搞單種族,某種程度還可以接受,但現在出來的劇情弄得像敵對雙方大融合。 另外印象中莉莉安沒有華爾琪吧?那她也有不死族也應該成不了氣候,就算她領導不死族也 難以壯大。 - ...