http://us.battle.net/wow/en/blog/19881819/
September 1
生物及NPCs Creatures and NPCs
格古隆德 Gorgrond
* Bloodfang Grub has been removed from Gorgrond, a level 92-94 zone.
* 碎石幼蟲已從格古隆德移除。
團隊及地城 Raids and Dungeons
地獄火堡壘 Hellfire Citadel
* 血魔 Gorefiend
* Players that perish to Digest or suffer fatal damage while in
Gorefiend's stomach should now be able to be seen and resurrected
once their bodies have teleported back out.
* 玩家於血魔的胃遭受致命傷害或被消化後，現在應會被傳送回場外並可被復活。
* 惡魔領主札昆Fel Lord Zakuun
* The Befouled debuff should now clear immediately when Foul Explosion is
triggered.
* [Requires a realm restart] Exhausted Soul should now be correctly
removed from players at the end of the encounter.
* 污染的負面效果應會在腐惡爆炸觸發後立即消失。
* ［需要伺服器重啓］耗竭靈魂現在應會於戰鬥結束時正確自玩家身上移除。
* 阿克蒙德 Archimonde
* Archimonde's Source of Chaos ability should no longer be summoned
without having a target on Mythic difficulty.
* 傳奇難度中，阿克蒙德不會在無目標的情況下召喚混沌之源。
* 團隊搜尋器難度調整 Raid Finder Difficulty Changes
* 毀滅之火靈魂產生的火變少
* 毀滅之火靈魂的生命值減少30%
* 影魔衝擊只會擊飛主要施放目標（無視8碼）
* 進到扭曲虛空少於7個玩家且團隊存活多於7人時，會多拉人進去（依需求）
* 暗影虛空行者生命值減少20%
* 地獄火45秒後才會滿能量，而且不會施放永恆烈焰。
* Doomfire Spirits now produce Doomfire patches at a reduced rate
on Raid Finder difficulty.
* Doomfire Spirit health has been reduced by 30% on Raid Finder
difficulty.
* Archimonde's Shadowfel Burst now only knocks the primary target of
the ability into the air on Raid Finder difficulty.
* On Raid Finder difficulty, if less than 7 players enter the Twisting
Nether while there are more than 7 players alive in the encounter,
additional players will be pulled into the Nether based on role.
* Shadowed Netherwalker health has been reduced by 20% on Raid Finder
difficulty.
* Infernal Doombringer no longer cast Eternal Flame and take 45
seconds to reach full energy (up from 30 seconds) on Raid Finder
difficulty.
玩家對玩家 PvP
一般 General
* Battle Fatigue should now be correctly applied to player pets in a PvP
environment.
* Players placed into the opposite faction in a Rated Battleground should now
be able to receive the quest, Battle Hardened.
* Fixed an issue where players can carry the incorrect faction flag in an
Arena Skirmish.
* 戰鬥疲倦現在會正確影響到玩家寵物
* 玩家以傭兵身分到敵方陣營參加積分戰場現在會收到「戰爭的艱困」任務
* 修正一個導致玩家於競技場練習戰會攜帶錯誤陣營旗幟的問題。
艾斯蘭 Ashran
* Mercenary Mode should now be correctly enabled for the faction with the
longer queue times.
* 傭兵模式現在會正確對佇列過長的陣營啟用。
物品 Items
* Aviana's Feather should no longer incorrectly require the character to have
obtained Draenor Pathfinder in order to function on Draenor.
* Felfume Cloth Armor 4-piece set bonus for damage dealers should no longer in
correctly trigger from Polymorph.
* Tiny Abomination in a Jar no longer incorrectly has a chance to trigger from
extra Blade Flurry hits.
* 艾維娜之羽：現不需要玩家具有德拉諾尋路者能力。
* HFC 布甲傷害4件的效果不會由變形術觸發。
* 瓶中的小憎惡體現在不會由額外的劍刃亂舞攻擊觸發。
修理蟲子 Bug Fixes
* The flight path offered by Tina Kelatara to take players from Warspear
Outpost back to Stormshield Hold should no longer go through a wall.
* [Hotfix in testing] Fixed an issue where Seer Kazal could sometimes not
appear correctly in the Garrisons of new level 100 characters.
* 從戰爭之矛崗哨飛回暴風之盾堡壘的飛行路徑不再撞到牆。
* 修正一個導致先知卡札爾於剛升上100級玩家的要塞可能會消失的問題。
職業 Class
武僧 Monk
* 織霧 Mistweaver
* Healing Sphere no longer has an excessively loud sound effect.
* 治療玉不再有超吵的聲音。
牧師 Priest
* 戒律 Discipline
* Divine Aegis should no longer have its damage absorption reduced by an
incorrect amount through Battle Fatigue.
* 戰鬥疲倦下的神禦之盾的傷害吸收效果不再有錯誤的吸收數值。
--
新一季的Hotfixxxxxx
--
September 1
生物及NPCs Creatures and NPCs
格古隆德 Gorgrond
* Bloodfang Grub has been removed from Gorgrond, a level 92-94 zone.
* 碎石幼蟲已從格古隆德移除。
團隊及地城 Raids and Dungeons
地獄火堡壘 Hellfire Citadel
* 血魔 Gorefiend
* Players that perish to Digest or suffer fatal damage while in
Gorefiend's stomach should now be able to be seen and resurrected
once their bodies have teleported back out.
* 玩家於血魔的胃遭受致命傷害或被消化後，現在應會被傳送回場外並可被復活。
* 惡魔領主札昆Fel Lord Zakuun
* The Befouled debuff should now clear immediately when Foul Explosion is
triggered.
* [Requires a realm restart] Exhausted Soul should now be correctly
removed from players at the end of the encounter.
* 污染的負面效果應會在腐惡爆炸觸發後立即消失。
* ［需要伺服器重啓］耗竭靈魂現在應會於戰鬥結束時正確自玩家身上移除。
* 阿克蒙德 Archimonde
* Archimonde's Source of Chaos ability should no longer be summoned
without having a target on Mythic difficulty.
* 傳奇難度中，阿克蒙德不會在無目標的情況下召喚混沌之源。
* 團隊搜尋器難度調整 Raid Finder Difficulty Changes
* 毀滅之火靈魂產生的火變少
* 毀滅之火靈魂的生命值減少30%
* 影魔衝擊只會擊飛主要施放目標（無視8碼）
* 進到扭曲虛空少於7個玩家且團隊存活多於7人時，會多拉人進去（依需求）
* 暗影虛空行者生命值減少20%
* 地獄火45秒後才會滿能量，而且不會施放永恆烈焰。
* Doomfire Spirits now produce Doomfire patches at a reduced rate
on Raid Finder difficulty.
* Doomfire Spirit health has been reduced by 30% on Raid Finder
difficulty.
* Archimonde's Shadowfel Burst now only knocks the primary target of
the ability into the air on Raid Finder difficulty.
* On Raid Finder difficulty, if less than 7 players enter the Twisting
Nether while there are more than 7 players alive in the encounter,
additional players will be pulled into the Nether based on role.
* Shadowed Netherwalker health has been reduced by 20% on Raid Finder
difficulty.
* Infernal Doombringer no longer cast Eternal Flame and take 45
seconds to reach full energy (up from 30 seconds) on Raid Finder
difficulty.
玩家對玩家 PvP
一般 General
* Battle Fatigue should now be correctly applied to player pets in a PvP
environment.
* Players placed into the opposite faction in a Rated Battleground should now
be able to receive the quest, Battle Hardened.
* Fixed an issue where players can carry the incorrect faction flag in an
Arena Skirmish.
* 戰鬥疲倦現在會正確影響到玩家寵物
* 玩家以傭兵身分到敵方陣營參加積分戰場現在會收到「戰爭的艱困」任務
* 修正一個導致玩家於競技場練習戰會攜帶錯誤陣營旗幟的問題。
艾斯蘭 Ashran
* Mercenary Mode should now be correctly enabled for the faction with the
longer queue times.
* 傭兵模式現在會正確對佇列過長的陣營啟用。
物品 Items
* Aviana's Feather should no longer incorrectly require the character to have
obtained Draenor Pathfinder in order to function on Draenor.
* Felfume Cloth Armor 4-piece set bonus for damage dealers should no longer in
correctly trigger from Polymorph.
* Tiny Abomination in a Jar no longer incorrectly has a chance to trigger from
extra Blade Flurry hits.
* 艾維娜之羽：現不需要玩家具有德拉諾尋路者能力。
* HFC 布甲傷害4件的效果不會由變形術觸發。
* 瓶中的小憎惡體現在不會由額外的劍刃亂舞攻擊觸發。
修理蟲子 Bug Fixes
* The flight path offered by Tina Kelatara to take players from Warspear
Outpost back to Stormshield Hold should no longer go through a wall.
* [Hotfix in testing] Fixed an issue where Seer Kazal could sometimes not
appear correctly in the Garrisons of new level 100 characters.
* 從戰爭之矛崗哨飛回暴風之盾堡壘的飛行路徑不再撞到牆。
* 修正一個導致先知卡札爾於剛升上100級玩家的要塞可能會消失的問題。
職業 Class
武僧 Monk
* 織霧 Mistweaver
* Healing Sphere no longer has an excessively loud sound effect.
* 治療玉不再有超吵的聲音。
牧師 Priest
* 戒律 Discipline
* Divine Aegis should no longer have its damage absorption reduced by an
incorrect amount through Battle Fatigue.
* 戰鬥疲倦下的神禦之盾的傷害吸收效果不再有錯誤的吸收數值。
--
新一季的Hotfixxxxxx
--
All Comments