Nintendo of Europe trumpets DS sales figures, demographi - 任天堂

Nintendo of Europe trumpets DS sales figures, demographics
http://wiiz.fr/article.php?a=12666

經寶貝魚 ( http://babelfish.altavista.com/tr )翻譯

Nintendo announces to have sold more than 12.5 million consoles Nintendo DS
in Europe, figures stopped at the end of June 2007. According to a
demographic study interns in Nintendo of Europe: "the number of women players
has increased by 226% for the first six months of setting on sale of the
console. Over the same studied period, the number of 35 years old players and
more increased, him, of 107% ". We had already specified you the figures of
Connection Wi-Fi Nintendo, we point out it new once. More than 5 million
users of Nintendo DS connected themselves to play on line, more than 200
million connections were recence'es. It is not less than 65 titles which
benefit from this Connection Wi-Fi Nintendo. "Thanks to Connection Wi-Fi
Nintendo, the holders of consoles Nintendo DS and Wii can play on line with
friends or face players of the whole world and thus have fun during hours
without being concerned with tiresome startups nor of additional expenses",
declares Laurent Fischer, directing marketing of Nintendo Europe.

有興趣的請簡易翻譯吧 XD

--
▆▄▄▄▄▄ ▆ ▂▃▃▁▁ˍ ˍ▁▁▁▃▃▂
▕▋Ⅰ ▁ ▊ Gatchaman ▏ ▅▔▁ ∴……… ▃▄▂▅
▕▋ ▁▕▁ ▊ˍˍˍˍˍˍˍˍ ▏ ∕ ▊ ﹨ Gatchaman ◢◤●█▉ ▍
▕▋ █。▕ ▃▃▃▃ Ｂ Ａ ▎▏ ▍ ▆█▆▏ ▂ ▂ ▋●◢◤●▋
▕▋═ ▕══ ▄ ▄ ═●═●═▎▏ ﹨ ▊ ∕ ▆..▆.. ◥█●◢◤ ▍
▁▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅ ▁ ▃▁ ▁▃▆▆▆▆▃▁▆▅ˍ▃

--