Morels「王者之菇：羊肚菌」遊戲介紹 - 桌遊

好讀圖文網誌版
http://boardgame-record.blogspot.tw/2012/06/morels.html


【介紹】Morels 王者之菇：羊肚菌

喜歡吃菇玩菇的人有福了，這款「王者之菇：羊肚菌」(Morels)是一款菇類的兩人卡牌桌
遊，雖然實際上還沒有玩過，但光是美術的部分就讓人不由得想吃菇了(誤)，看起來真是
可口啊！首先被這款遊戲吸引到的除了美術以外，當然就是以菇類當主題的部分。個人相
當喜歡菇類，看它們開個小傘長在草地、木頭或是青苔上，很有萌感，不用說，拿來食用
更棒了(當然是無毒的囉)！眼見近年菇類遊戲也相當受歡迎，除了前陣子的 Mushroom
Graden，最近更有菇戰士守塔遊戲的風行，可見菇菇魅力無人能擋啊！

(圖片來源：
http://www.fanpop.com/spots/plants-vs-zombies/images/25980652/title/mushroom-garden-photo)

更早前的植物大戰僵屍想必玩過的人不少，許多人應該對夜晚場景的菇菇印象深刻，不同
種類的菇在對付僵屍時有不同的能力。同樣也是用擬人的手法繪製，這些菇類看起來真的
很可愛！

(圖片來源：
http://www.facebook.com/photo.php?fbid=181022635351836&set=a.153651028088997.30376.117392615048172&type=3&theater)

之後盛行的 Mushroom Graden 更是讓周遭朋友和我，有陣子都在享受撫摸手機螢幕拔菇
的快感，這個種菇遊戲模擬菇類在腐木上生長的模樣，只是菇的種類有點天馬行空，各種
搞怪的菇類一一出現，每個人都為了完成菇菇圖鑑而努力養菇賺錢換設備，期待有天早上
醒來會有新品種的菇菇長出來，遊戲陸續又出了更多種類的菇仔。然而這款即將介紹的菇
類卡牌遊戲 「王者之菇：羊肚菌」 ，如果把插圖改成 Mushroom Graden ，應該會讓
更多人為之瘋狂吧！

(圖片來源：http://en.wikipedia.org/wiki/Morchella)

這樣看下來我們還是不知道羊肚菌是什麼，台灣也很少看到。原來 羊肚菌 是法國料理中
的極品，因為 羊肚菌 無法藉由種植來大量生產，目前全都是野生的。 羊肚菌 在發生山
火之後才比較容易現身，而且多在枯葉多的地方發現，不過現在也還找不到 羊肚菌 和哪
種樹木有絕對的共生關係，因為在許多樹種上都曾發現 羊肚菌 。 羊肚菌 的外表像蜂窩
又像羊肚(因此而得名)，除了有商業價值外還有高營養價值，味道又鮮美，難怪許多人為
之著迷。我想遊戲的作者也是品嘗到了 羊肚菌 的鮮美而做出了這款 「王者之菇：羊肚
菌」 吧！(寫的我都想嘗嘗看了！)

看到這張採集香菇所必用的提籃，是不是Feel都來了呢？那就一起來了解這款遊戲的內容
吧。雖然遊戲的規則尚未釋出，不過BGG和官網上都已經有文章，應該也買得到了(？)，
接下來的介紹就以官網上的說明進行翻譯，所翻的部分為遊戲發想和簡介的部分，卡片的
詳細說明則請有興趣的人再上去看囉。 「王者之菇：羊肚菌」 文字和圖片皆來自BGG和
官網。

遊戲簡介：

這些樹林是原始林，綴滿陽光的斑點。美味的菇菇從各個叢林和山谷間探出頭來。 羊肚
菌 可能是這些樹林中最受歡迎的，但是也有許多美味和有價值的品種正等著博識的採集
者到來。如果你覺得你今天很幸運，那麼最好帶著提籃。在晚上獨自一人搜索，你會偶然
碰見意想不到的幸運之事。如果你餓了，把平底鍋放在火上，當你用一點奶油嫩煎酒杯蘑
菇，你會沉浸在充滿酒杯蘑菇的香氣中。嗅到一些商業氣息了嗎？把 羊肚菌 賣給當地的
愛好者來換取一些訊息，這些訊息會幫助你在森林深處找到你在尋找的東西。

「王者之菇：羊肚菌」，一款兩人策略卡牌遊戲，使用兩副牌來遊戲：白天套牌(84張卡
片)包含了10種不同的菇類和提籃、蘋果酒、奶油、平底鍋及月亮卡，以及較少張的夜晚
套牌(8張卡片)包含了可以在月光下搜索的菇類卡。每種菇類卡有兩種價值：一種是可以
出售，另一種是可以烹煮。賣出兩種或更多菇類會得到搜索枝條，這些枝條可以擴展你在
森林中的選擇(也就是說，桌面上正在運作的8張卡片)，這使得每場遊戲的進攻或防守都
會有所不同。烹煮一套三張或更多的菇類─如果收集夠多可以用奶油或蘋果酒熱炒─以獲
得分數來贏得遊戲。毒菇會施加一些懲罰並且讓手牌管理受到限制，因此每輪卡片的選擇
都會相當棘手。

接下來每一輪，從森林來的一張卡片會移動到腐爛牌堆，那張卡片只能在短暫的時間使用
。白天套牌接著從後面補滿森林，創造了一種在林中漫步的效果。在樹林中，一些戰略上
的佳餚可以被收集到，有些可能錯過了，其他的則擺在眼前。

遊戲發想過程：

「王者之菇：羊肚菌」始於兩份熱情、一份禮物以及時代的來臨。熱情就是遊戲和菇類…
餐前餐後玩它們以及每餐都吃它們。禮物就是Antonio Carluccio所著的「完全菇菇全書
」(The Complete Mushroom)。這本書是我們的朋友Lauren Nelson在我的時代來臨之際所
帶來的。我的老婆恰巧為我的第33次生日計畫一個菇菇品嘗派對，她知道我所有對托爾金
和哈比人的喜好。 哈比人是出了名的喜愛菇菇。33歲來臨時，那是我第一次吃到神聖的(
以及中空的) 羊肚菌 。這是一個值得紀念的夜晚。

隔天，我開始開發一款遊戲機制就像模擬漫步林中的感覺。它在紙上成型，菇菇填滿了卡
片，然後一個遊戲設計師所希望最棒的事情發生了。主題進一步推動了機制，並且反過來
，這些機制進一步推動了主題。有了共同作用，遊戲自己建立起來。

遊戲測試揭露了四件事情：

1. 「王者之菇：羊肚菌」 非常有趣。即使是透過看不見的第三方測試的分數， 「王者
之菇：羊肚菌」 獲得一致同意的有趣。這真是令人鬆了好大一口氣。

2.在我、Kaleen和我們的好朋友Ryan Keedy之間，細微的新策略仍在10次、20次、30次的
遊戲過程中出現。可再玩性無疑是最大的障礙，但是現在清除了。

3.勝利路線相當多元。測試揭露了新的方法和可能性。

4.我的規則語法需要認真書寫。

弄懂第四點並且招募了新的測試員以改寫規則等一連串的事之後，是時候該冒險嘗試了。
我遇到了匹茲堡插畫協會(Pittsburgh Society of Illustrators)，根據作品集找到了絕
對是理想中的 「王者之菇：羊肚菌」 畫師，寄了email給他，並祈禱 A：他願意提供、B
：他對這個計畫有興趣、C：他能夠承受的了，以及D：他會是個好相處的人。Vince
Dorse從各方面來說都通過了，而我們已經如火箭般開始升空。

總共有25張插畫要解決。每張插畫從相關檔案開始，由我來解釋一張或更多卡片的構想和
菇菇的解剖構造、主樹應該要在附近生長，以及白天和夜晚卡之間有些許的元素可以變化
。一份檔案看起來像這樣(完整的檔案和圖片，見「 「王者之菇：羊肚菌」 ：卡片」部
分)：

酒杯蘑菇
樹枝：2
平底鍋：4
感覺：法國普羅旺斯式的

構想設定：三坨2-4叢的 酒杯蘑菇 (其中一個在前景，兩個小一點的在背景)生長在法國
石造鄉間別墅前面或旁邊接連不斷的青苔地和小石上。樹的上方有樹枝，但不論是分開或
群聚，樹木有良好的間距足以見到從雲層灑下來的天光。我們可以料到最近可能下過雨，
因為雲朵混合著灰色和白色，青苔飽滿又晶瑩青翠， 酒杯蘑菇 上有水滴，而樹枝和房屋
也有水滴滴落。

夜晚主要的變化：在白天，房屋的窗戶是開啟的。窗台上有冷卻的餡餅和一對杏仁(當你
撕裂 酒杯蘑菇 ，你會聞到杏仁的香氣，這是識別的技巧之一。杏仁也會傳來香氣…他
們在烹煮時拿來當作甜菇使用)。窗戶正被陽光擊中。在晚上，窗戶是關起來的；杏仁和
派不見了。現在在窗台上的是等著曬乾的 酒杯蘑菇 ，被房屋裡淡黃色的光芒照亮。長滿
青苔的地面是深色的，但是我們可以見到背前景的 酒杯蘑菇 已經被採收了，青苔上只留
下二分之一的根部。背景上較小的 酒杯蘑菇 還在。

插畫畫的季節是什麼時候？夏日。

酒杯蘑菇生長在哪裡？混合林的青苔地，通常會長3-4叢。這張插畫中最好是避免任何的
落葉，因為我們要把落葉當作 羊肚菌 的關鍵元素。

然後Vince會執行他的工作並且回傳一些像上圖這樣的東西 (鍋子和樹枝數值在草稿中有
預留位置)。

然後接著會變成上圖這樣。

並且最後變成這樣。

我只能說這真是太神奇了！

我們在一月末完成了這個遊戲，然後從海外送來的「樣品日」已經期待已久。那一天是
2012年3月2號，而這真是太美好了。

待續…(官網尚未釋出新內容)

希望這些翻譯文字和圖片讓大家對「王者之菇：羊肚菌」遊戲背景能更了解一些，待規則
釋出後再翻譯。

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

遊戲名稱：Morels
遊戲設計：Brent Povis
BGG頁面：http://boardgamegeek.com/boardgame/122298/morels
遊戲人數：2
遊戲時間：30分鐘
出版公司：Two Lanterns Games
遊戲配件：

84張白天卡
8張夜晚卡
2張簡介卡
16條搜索樹枝
2個平底鍋標記
1本規則書

--