※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1RD6iJAk ]
作者: ZMTL (夜風/瀟湘 VR板已經開板!) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] MMORPG 手機遊戲新作 黑色沙漠M 將在台上
時間: Thu Jun 28 12:58:52 2018
https://gnn.gamer.com.tw/9/164649.html
大型 MMORPG 手機遊戲新作《黑色沙漠 MOBILE》正式確認將在台直營上市
（GNN 記者 Edward 報導） 2018-06-28 12:18:19
知名線上遊戲《黑色沙漠》的開發商 PEARL ABYSS 於今（28）日正式宣布《黑色沙
漠 MOBILE》將在台灣上市，官方表示，台灣為 PEARL ABYSS 進軍全球市場的首站，預計
由PEARL ABYSS 直營，未來會持續提供優質的服務，回應喜愛《黑色沙漠》的玩家期待。
https://youtu.be/HvJ5LVjMjUc?t=17
https://youtu.be/nhgh7yLtfPM?t=14
(略)
官方表示，在競爭激烈的韓國手機遊戲市場中，《黑色沙漠 MOBILE》於韓國事前預約達
到了 500 萬名以上的預約人數，成績相當亮眼。且 2 月 28 日在韓國正式推出後至今，
四個月內佔據App Store 銷售排行榜冠軍、奪得 Google Play 銷售排行榜第二名的佳績
。
(略)
PEARL ABYSS 表示，因具有《黑色沙漠Online》的營運經驗，對於台灣遊戲市場需求有高
度的理解，因此將台灣作為《黑色沙漠 MOBILE》進軍全球市場的第一站，預計將由
PEARL ABYSS 直營。
=======================================
翻譯：
台灣人都太喜歡M了，所以我們先上台灣？
這還不是電腦版的手機客戶端哦，是完全獨立的簡化版。
在黑沙在各國都還是人氣MMORPG(也沒多少對手)的情況下，
我以為MMO Mobile化都是炒冷飯，結果這邊有人在想著一鴨雙吃...
--
手遊人權--黑歷史--
PAD 龍族拼圖 2013. 1 - 2015. 1 , 2017. 8 - now , 每月lv10穩定通關
Merc 梅露可物語 2014.10 - 2015. 6 , S+公會會長、SS公會主戰成員
MA 乖離性亞瑟王 2015. 5 - 2016. 4 , kekeke拓荒團主戰富豪、四職通
BG 戰鬥女子學園 2016. 4 - 2016. 9 , 排名穩定SRank(500名)
遊戲 網誌 Medium: https://goo.gl/GuUmox (遷移中)
--
作者: ZMTL (夜風/瀟湘 VR板已經開板!) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] MMORPG 手機遊戲新作 黑色沙漠M 將在台上
時間: Thu Jun 28 12:58:52 2018
https://gnn.gamer.com.tw/9/164649.html
大型 MMORPG 手機遊戲新作《黑色沙漠 MOBILE》正式確認將在台直營上市
（GNN 記者 Edward 報導） 2018-06-28 12:18:19
知名線上遊戲《黑色沙漠》的開發商 PEARL ABYSS 於今（28）日正式宣布《黑色沙
漠 MOBILE》將在台灣上市，官方表示，台灣為 PEARL ABYSS 進軍全球市場的首站，預計
由PEARL ABYSS 直營，未來會持續提供優質的服務，回應喜愛《黑色沙漠》的玩家期待。
https://youtu.be/HvJ5LVjMjUc?t=17
https://youtu.be/nhgh7yLtfPM?t=14
(略)
官方表示，在競爭激烈的韓國手機遊戲市場中，《黑色沙漠 MOBILE》於韓國事前預約達
到了 500 萬名以上的預約人數，成績相當亮眼。且 2 月 28 日在韓國正式推出後至今，
四個月內佔據App Store 銷售排行榜冠軍、奪得 Google Play 銷售排行榜第二名的佳績
。
(略)
PEARL ABYSS 表示，因具有《黑色沙漠Online》的營運經驗，對於台灣遊戲市場需求有高
度的理解，因此將台灣作為《黑色沙漠 MOBILE》進軍全球市場的第一站，預計將由
PEARL ABYSS 直營。
=======================================
翻譯：
台灣人都太喜歡M了，所以我們先上台灣？
這還不是電腦版的手機客戶端哦，是完全獨立的簡化版。
在黑沙在各國都還是人氣MMORPG(也沒多少對手)的情況下，
我以為MMO Mobile化都是炒冷飯，結果這邊有人在想著一鴨雙吃...
--
手遊人權--黑歷史--
PAD 龍族拼圖 2013. 1 - 2015. 1 , 2017. 8 - now , 每月lv10穩定通關
Merc 梅露可物語 2014.10 - 2015. 6 , S+公會會長、SS公會主戰成員
MA 乖離性亞瑟王 2015. 5 - 2016. 4 , kekeke拓荒團主戰富豪、四職通
BG 戰鬥女子學園 2016. 4 - 2016. 9 , 排名穩定SRank(500名)
遊戲 網誌 Medium: https://goo.gl/GuUmox (遷移中)
--
All Comments