LIVE A LIVE 近未來 - 流動 - - 模擬器

本篇劇情完全迎合男人口味XD
因為都是日本人而且方便撰寫文章起見，我把日文名字轉成常見的漢字好了。
═══════════════════════════════════════
【本篇畫家】

島本和彥(KAZUHIKO SHIMAMOTO)

代表作：《炎之轉校生》、《漫畫狂戰記》

───────────────────────────────────────
【人物關係】
有所因緣 有所
機動警察隊隊長 ┌────→ 無法松[松井 健一] ←───┐因
田所 正 ←────┘ (まつい けんいち) │緣
(たどころ ただし) ┌───────┘ ↑ ↓
↑ ↓ 照 顧 ┌─┘ 暴走集團
├─────→ 田所 晃 ←────┐ │暗戀 クルセイダーズ
│ 親 子 (アキラ) │ │ ↑
↓ ↑ 妙子老師 │
田所 香織 │ │？
(カオリ) │ 熟 客 │
└──┐ └─────→ 藤兵衛 ←─┐ │
寵物│ │ │有所 │
↓ │ │因緣 ↓
綠蠵龜タロキチ ←─────────┘ └───→ 幕後黑手
(之後的タロイモ) 改造成為機器人

───────────────────────────────────────
【劇情概要】

在距離現在有點未來的日本，
少年田所 晃，其父親為機動警察隊長，
在一次事故中和暴走集團クルセイダーズ對抗，結果被殺害。
為父親感到驕傲的晃和妹妹香織(カオリ)
也因此被安置到孤兒院『ちびっこハウス(孩子之家)』。
同時，不知為何，晃也開始擁有能讀取人心或不用手便能移動物體的超能力。
也因為常常發現別人內心的想法，晃便常常和人打架起衝突…

最近暴走集團クルセイダーズ不斷在街上鬧事，
而又常常出現目的不明的綁架事件，治安變得有點騷動不安。

在公園午休的晃，在離開時意外受到クルセイダーズ包圍，
利用讀心術，晃得知他們似乎要抓晃去衝某種業績。
騎著紅色哈雷機車瀟灑出現，『剛好經過的章魚燒小吃攤老闆』，
晃的友人無法松立刻出手相助，擊退クルセイダーズ。

打完架後，晃問無法松是否知道クルセイダーズ的目的？
無法松沈默不語，於是晃利用超能力讀取他的內心。
無法松在心裡認為クルセイダーズ和綁架事件必然有所關係。
之後無法松載腳受傷的晃回去。

回到孩子之家後，
知道妙子老師暗戀無法松的晃，
看到無法松要走人了，原本想叫他進去喝杯茶，但卻沒用。
等無法松走了之後，晃便進去屋子裡。
這時擔心晃常常在打架的妙子老師出來接風。
進到客廳的晃之後要常被大家使喚的可憐蟲渡邊去幫他拿藥，
不過動作實在太慢，所以晃又跑去妙子老師的房間瞧瞧，
然後交代說他會看電視等，要渡邊趕快拿過來。
因為正在看摔角節目看到一半，
因此不甘不願的渡邊竟然是隨手把急救包整個拿過來而已。

之後熱愛摔角節目的孩子們
開始為了觀賞正在播放的摔角大賽的座位爭打了一番。
打輸的渡邊告訴晃他妹妹香織
最近為了小和(カズ)撿來送她養的綠蠵龜タロキチ而煩惱。
因為妹妹本來就體弱多病，
擔心她因此傷身的晃立刻趕過去看看狀況，
結果原本在休息的香織醒了過來，
並為了已經瀕死的小烏龜感到難過。
於是晃決定去找壽商會的發明老伯藤兵衛商量看看。

進入壽商會，原本還在上大號的藤兵衛突然沒出聲音。
晃用超能力讀心，原來是沾到手了…
藤兵衛出來後，晃先要他把手洗乾淨XD
之後晃解釋自己的來意。
藤兵衛聽完後表示自己在筑波研究所研究過古代高科技，這事沒問題。
接著便要晃下去地下室到他的『物質轉移裝置』那邊去。
然後藤兵衛還在慢條斯理地操作儀器，
沒耐性的晃意外地跑上裝置的台座上，結果意外造成裝置的爆炸。
沒想到藤兵衛卻沒很生氣，只是要晃先回去家裡等他過去。
(用讀心術可以看見：『果然這玩意兒還是很危險～』)

回去孩子之家後，藤兵衛也趕來了。
看到病危的小烏龜後，
藤兵衛表示現在就來動手術，
令其靈魂利用「液體人類」技術，轉移到他所帶來的龜型機器人上。
接著藤兵衛要晃找插頭插電讓他作業，
晃把插頭插在房間左下角的插座後，結果冒失的藤兵衛又電到自己…
總之手術成功，
利用讀心術，發現機器人內心在感謝著香織，
於是確定小烏龜的意識確實轉移到機器人上而且變得生龍活虎，
不過倒是開始纏著晃不放……
而因為藤兵衛一直搞錯名字，最後將錯就錯，機器人便名為タロイモ。
(不過藤兵衛交談，得知這個機器人的材料是40個熱水壺
也難怪戰鬥能力和外型都如此地………XD)

接著藤兵衛因為這次的成功，
心中想到或許『白鐵大王(ブリキ大王)』也能如法炮製地啟動？
便高興地立刻告別。
搞不懂但覺得好玩的晃便也決定跟去瞧瞧。

到壽商會的地下研究室，藤兵衛開始解說起來。
剛剛運用的『液體人類』技術，
指的是現在一種將人類液化，
以減弱身體力量，換取出強大的精神力的技術。
現在他認為，想啟動白鐵大王，或許只能靠超能力者或液體人類。

接著擁有超能力的晃便想來嘗試一下。
藤兵衛便開始說明複雜而且詭異的準備流程(感覺只是在耍人而已吧XD)，
然後便由廁所移動到白鐵大王駕駛艙內。
接著便作嘗試啟動，但最後卻失敗收場。

回去孤兒院後，發現クルセイダーズ出現並要綁架走小和。
晃立刻出面阻止，但卻慢了一步。
這時候無法松再次出現，並立刻駕著紅色哈雷出發去追蹤。
晃也想跟去，但無法松沒理他直接走人。
於是晃便動手搶了剛好經過這裡的機車騎士的重型機車，並追到港口。
好不容易追蹤到碼頭，並且再次和クルセイダーズ開幹。
打贏後，無法松逼問他們的目的，卻沒有結果。
於是晃使用讀心術聽到他們要帶2000人到筑波研究所給陸軍總帥。
無法松知道後似乎想到了什麼，心裡打算前往筑波一趟。
然後就先帶小和回去，

慢一步回到孤兒院中的彰聽說無法松去看他妹妹，便趕緊過去。
進去後又撲了個空，於是只好從妹妹那邊打探情報。
香織嘴巴說無法松回家了，
心裡也不斷告訴自己不可以亂想免得被哥哥發現真相。
但卻還是給了晃暗示，確定他已經前往筑波了，於是晃也決定跟去。

直接殺到筑波研究所內，三人會合。
同時晃也在裡面的研究室發現一些驚人的資料：
1.渡邊
孤兒院裡的渡邊的爸爸，渡邊 幸三(ワタナベ コウゾウ)
為シンデルマン博士的助手，現在下落不明。
2.晃的父親名字是田所 正 (タドコロ タダシ)
3.クルセイダーズ原本是一個反抗體制的青少年組織，
初代領導人就是無法松-松井健一(マツイ ケンイチ)。
接著在最深處的VIP室內見到幕後黑手，
日暮里寺的住持 雲龍和尚、陸軍軍官 山崎、シンデルマン博士。
也在此得知シンデルマン博士
把所有反對或不認同他想法的學者都變成了液體人類。
唯一逃掉的只有壽商會的藤兵衛
三人的目的在讓御出居(おでお)降臨在隱呼(インコ)大佛像上復活。
接著晃等人便被迫面對博士新兵器，液體機器人W1號。
利用之前讀心術得知的機器人弱點戰勝後，
機器人傳出了渡邊關心兒子是否還過得好的意識。
因此得知渡邊博士是被犧牲為實驗材料的晃憤怒地要上前算帳，
但無法松一把拉住衝動的アキラ，
表示面對陸軍軍官這樣沒勝算，便趕緊帶兩人逃回孤兒院中。

大家一起商量對策。
藤兵衛表示如果古代巴比倫人的遺產-白鐵大王能用便能阻止他們的陰謀。
但現在卻無法啟用。
這時表示早已知道自己的病無法治好的香織
則唐突地提議要藤兵衛把她變成液體人類來嘗試啟動白鐵大王。
這樣她也就能夠像小烏龜タロイモ那樣永遠活下去，並陪在哥哥身邊…
晃怒斥香織別胡思亂想。
而無法松則突然想到什麼似地，表示決定奮力一搏，嘗試啟動白鐵大王。
接著便衝了出去，藤兵衛立刻追了過去。彰便也跟了過去。

追到壽商會後只看到藤兵衛一個人，
晃用讀心術得知無法松失敗後跑去喝悶酒了。
再追到酒吧，
看到無法松在自我嘲諷自己只會裝模作樣，實際上卻只是個沒出息沒用的人。
再次使用讀心術則可知他還在努力思索方法，
他想到念力重要的就是集中力，所以要是有能夠提升精神集中力的東西…

外出後，發現孩子之家被クルセイダーズ給縱火了！！
趕緊趕回去，得知妙子老師為了救香織而進去了卻還沒出來。
晃決定衝進去救人。
之後在裡面發現妙子老師，晃要她先出去。
尋找多時後，終於在房間內找到カオリ。
利用讀心術確定她沒事後，準備逃出去，但屋子卻要崩塌了…

同時間，無法松再次挑戰啟動白鐵大王。
這次利用大量飲用マタンゴ酒提高精神力，捨命一搏的無法松真的啟動了白鐵大王！
　　 另一方面，公園內，
交往已久的情侶玲子(レイコ)終於接受了芳一(ヨシカズ)的求婚，
而正當在感動之時，白鐵大王從公園的水池出現，
玲子嚇得丟下芳一跑走，芳一難過地當場Orz。
而白鐵大王便及時地救出了晃兄妹。

到了白鐵大王操作席，卻看到已經超過負荷而昏倒的無法松。
瞭解狀況後的晃要無法松趕快住手，
但縱火的クルセイダーズ卻在此時出現並攻擊白鐵大王。
無法松便繼續賣力操縱，
http://www.pixnet.net/photo/UlyssesLin/34575416
最後反彈了對方的念力攻擊，順利擊退敵人，但也陷入極度疲勞的狀況。
接著妙子老師走了進來，嚇了一大跳。
而晃則利用讀心術，看到了無法松的過去。
當初年輕的無法松無法接受陸軍利用新開發的技術讓日本陷入混亂
所以起來組織了クルセイダーズ作反對活動。
但雙方的人馬都太過血氣方剛，情況變得一觸即發。
最後晃的父親，機動警察隊隊長找無法松出來談判。
談判之後，雙方無法獲得共識，只好準備動手，但無法松卻先開了鎗…
之後無法松為了贖罪而退出クルセイダーズ，
並且不斷照顧晃兄妹和孤兒們，想稍微補償自己犯下的錯。

重新醒來的無法松，無視於妙子的請求
仍決定死撐下去，前往日暮里寺院打破敵人的陰謀。
結果終於倒了下去……
http://www.pixnet.net/photo/UlyssesLin/34575492
最後內心下了決定的晃要所有在場的人都出去，只留下他和無法松。
接著便決定也要拚命一搏，
憑著怒氣，讓威力全開的超能力繼續操作起白鐵大王！
http://www.pixnet.net/photo/UlyssesLin/34575574
另一方面，山崎也派出精銳陸軍全力阻擋白鐵大王的前進，
http://www.pixnet.net/photo/UlyssesLin/34575623
但卻在古巴比倫的強大文明結晶面前徒勞無功。

順利抵達日暮里寺院後，
シンデルマン博士表示自己的目的就是
要把世界都變成液體人類，讓大家全溶為一體，便可以讓世界恢復和平。
而剛剛陸軍在抵抗的期間，
他已經把2,000個液體人類，合計60,000公升的量全部注入大佛像內了。
接著便在雲龍和尚的誦經下，御出居寄宿在大佛上復活！！
晃則只是一笑置之，
「聽你在放屁‥‥
　 要一體同心‥‥ 根本才不用搞成那副啥鳥德性咧！
　 對不對‥‥松ッ！！」
然後雙方便進入決戰！
http://www.pixnet.net/photo/UlyssesLin/34575695
勝利後，大佛像毀，
傾洩而出的液體人類則把三人也給捲了進去。
接著液體人類也打算要吞下白鐵大王，
晃發動了最後的超能力來脫困。

之後晃繼承無法松的章魚燒攤和哈雷機車。
大家也逐漸回到以往的日常生活…
而白鐵大王再也無法啟動…

最後晃騎著哈雷機車到了港口邊，遠眺著海洋沈思著….
http://www.pixnet.net/photo/UlyssesLin/34575799



おわり



───────────────────────────────────────
【補充解析】

˙關於主角名字的修正。
這次有機會作最後的修正，便將主角的名字漢字調回官方公認的「田所晃」。
並將原本內文的[彰]跟[アキラ]全部換成[晃]。

˙狀態畫面背景的インコ
インコ指的就是鸚哥(一種鸚鵡)。
本作中刻意用硬轉的漢字弄成「隱呼」。
這種漢字轉法常出現在不良少年或暴走族用語上。
像音樂模式見到戰鬥音樂的曲名就是「PSYCHOで夜露死苦な！」
夜露死苦便是よろしく(多指教)的硬轉漢字。
其他看藤澤 亨老師的《GTO》或《湘南純愛組》也都可以學很多。
(啥「怒羅江門」、「拳死狼」、「啊汰汰汰」、「愛羅武勇」之類的)

˙本篇的BGM
非常很來勁，節奏感強烈，感覺有點似SDDS(真女神轉生系列)的風格，
角色特性也不用說，都非常爽快，有營造出「男子漢」的典型的感覺。
好像滿多人最喜歡無法松那一句
『我是誰？ 老子我只是剛好經過的章魚燒攤老闆而已！』XD
也因此日本方面最常用的最終篇主角就是：
1.朧丸(幕末篇) 2.彰(近未來篇) 3.心山拳師範(功夫篇)或サンダウン(西部篇)

˙クルセイダーズ在街上晃的原因＆戰敗的結果
從後期劇情便可以知道，他們在街上晃是要抓作液體人類的材料。
所以如果彰在戰鬥中輸了，
想必就會被抓去筑波研究所變成那灘黃色池水的一部分……

˙兩種GAME OVER結局
平常GAME OVER會出現香織突然從睡夢中感覺到哥哥彰似乎出事了，
便從床上爬起來大喊哥哥……
駕駛白鐵大王GMAE OVER的話，
則彰會在駕駛艙對無法松道歉，然後不支倒地。
接著無法松的身體會冒出無法松的靈魂，罵彰是個大笨蛋……
第一個就算了，要看第二個場景有點累XD
對戰怒龍或隱呼大佛時耍笨一點就有可能看到。

˙ローキック的威力一開始低落，LV8後便恢復？
這邊看要怎麼想吧？
合理的解釋應該是彰到了LV8，這招威力升級變成二連打。
我這邊則習慣當作是一開始彰腳受傷，到LV8時痊癒了。
(一開始在公園就有提到他腳受傷的事情，不過之後不了了之)

˙摔角節目
以前的雜誌似乎報導說調查100次看完它，之後會得到洗髮精這個道具。
其實是個錯誤情報。
事實上是到100回合之後，比賽依然沒結果，
結果莫名其妙突然變成洗髮精的廣告，而比賽結果依然不了了之。
而看完後就再也無法看電視了(調查後無反應)。

˙謎之物質轉移裝置
這東西其實我不知道幹嘛用的？
最後在最終篇的結局也可看到藤兵衛對タロイモ使用卻還是失敗。
誰知道幹嘛用的記得跟我說一聲(^ ^a

˙左下角插座的惡夢XD
想我當初小六玩這款卡了很久，近未來篇變成最後破，
就是因為不知道什麼插座在哪裡XDD 還卡了半個月(汗)
後來看到電玩雜誌的照片才知道位置，這才趕緊把這遊戲全破
這次打才發現其實香織有說就在角落，
不過我當時看不懂，所以才會卡在這裡XD

˙ブリキ大王
ブリキ＝Blik，荷蘭語，鍍錫的鐵、白鐵。
所以這邊翻譯就這樣，了不起換成「錫鐵大王」？
(我知道兩種都有點俗啦…… Orz)
底下是本篇的主題曲歌詞和我自己嘗試翻中文的：

『GO！ GO！ ブリキ大王！！』 『GO！ GO！ 白鐵大王!!』


今日は昔のバビロニア　　　　　 　今日依舊保持古巴比倫時的風采　　　　

はがねの拳が天を突く 用你那劃破天際的鋼鐵之拳

異形の魔神を倒すため 打倒異形的魔神

怒りで火をともせ 憤忿點燃了我心中的怒火

あつい心が呼びさます 用我這熾熱之心所喚醒的

ブリキ大王　我とあり 白鐵大王 與我同在

先不管中文翻得如何(我自己是沒很滿意啦XD)
下次聽到時，來跟著大聲唱出來吧(當然是唱原文版的)！！

˙ブリキ大王的其他相關資訊
上面的歌詞，其實是原畫家島本和彥自己投稿的。
聽說當初在募集歌詞的Ｓ社一看到是島本和彥，便立刻決定使用。
另外在島本和彥的作品《新！漫畫狂戰記》裡面，
有一集助手拿在手上玩的玩具其實就是ブリキ大王。
該集內容出現的玩具都有刻意改變部分外型以迴避智慧財產權，
但ブリキ大王則是忠實呈現遊戲中的模樣:p

˙幼稚園小孩們的關係
在綁架事件後，和許多小孩子的對話可以瞭解。
ユキ喜歡カズ，渡邊暗戀ユキ。
不過筑波事件後看著小渡邊說著「爸爸什麼時候才會來接我呢？」
還真的有點感傷咧……

═══════════════════════════════════════
其實我很喜歡這遊戲的BOSS音樂，很有震撼感。
不過這篇的『GO！ GO！ ブリキ大王！！』則是屬於越聽越熱血那種歌。
……不知道有沒有歌唱版或完整版歌詞的？

--
◢￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣◣
▕ 少年姜太公；受臏孫武神；流放屈離騷；未封管夷吾；陳蔡孔仲尼；初出蘇合縱 ▏
▕ 奕棋信陵君；跨下韓淮陰；漠北蘇牧羊；絕地李將軍；蠶室太史公；壽春小霸王 ▏
▕ 長阪劉玄德；朝前曹七步；受讒魏太傅；北伐漢丞相；當世陶五柳；漂泊杜工部 ▏
▕ 中唐韓昌黎；受脩柳柳州；亡國李後主；變法王荊公；金牌岳鵬舉；暮年曹紅樓 ▏
◥╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴◤

--