John Company規則中文翻譯 - 桌遊

Sarah avatar
By Sarah
at 2021-04-12T20:54

Table of Contents

今年john company就要出2版了
不過最近才傻傻的入手了1版
然後再傻傻的用google翻譯翻完了...
考慮到畢竟是規則比較繁瑣的遊戲
還是把規則跟一些卡片翻譯提供出來
希望可以幫助到手上有1版或日後打算入手2版的人

規則(純文字+簡單表格，不過單人規則與簡化規則未翻)

https://drive.google.com/file/d/1wZZEG-IFoY9xp-5bwEyxrSs1zgxymrfl/view?usp=sharing


晚報卡事件一覽

https://drive.google.com/file/d/1vMGjCLbAr9AF_SWamOLkkhbenmVgiHdB/view?usp=sharing

家族卡一覽


https://drive.google.com/file/d/1_tIptHzzvibBDLOaLtxQWGb6SXLYX6hA/view?usp=sharing

簡易防呆


https://drive.google.com/file/d/1o02a7XzHb3AbB9_ev4L875N6zOYNUy5p/view?usp=sharing


--
Tags: 桌遊

All Comments

Andy avatar
By Andy
at 2021-04-16T21:31
金多蝦~~^_^~~
Michael avatar
By Michael
at 2021-04-21T02:44
辛苦了, 推!
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2021-04-22T18:10
推佛心翻譯
William avatar
By William
at 2021-04-23T17:47
推用心佛心
Andy avatar
By Andy
at 2021-04-27T18:58
感謝大大
Kelly avatar
By Kelly
at 2021-04-28T15:55
感謝翻譯

航海霸權試玩心得

Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2021-04-12T19:42
https://i.imgur.com/aDSOmuH.jpg (參加試玩會的照片) 最近參加了《航海霸權》在宜蘭所辦的試玩會，體驗過後覺得互動性頗強，過程相當歡樂 ，適合與親友同歡，因此特地上來分享。 本作有〈骰子版〉與〈卡牌版〉兩種遊戲版本，試玩的感受是有點像是《牙買加》（玩家 海戰）＋《馬尼拉》（運 ...

徵桌遊咖 台中西屯丘紅谷自宅

Oscar avatar
By Oscar
at 2021-04-12T16:30
徵桌遊咖 地點台中西屯丘紅谷自宅 主要打中策或是重策 偶爾打派對 陣營遊戲 時間平日假日都可以 我們是新手歡迎新手老手來 還有找農家樂新手一起玩 提供免費場地 飲料或零食 如有興趣 請寄內站信 遊戲清單: 龍骨大戰 冷水皇冠(海釣擴充) 展翅翱翔(歐洲篇+大洋洲篇) 叔叔的遺囑 聖母院(十周年版) 城主 ...

4/12(一)1900今晚桃園揪玩桌遊

Sandy avatar
By Sandy
at 2021-04-12T11:31
揪玩今晚 時間：4/12(一)1900-2300 地點：桃園茶自點中正店 消費：店家低消90 人數：3-4 目前2人還可+2 麻煩直接line我+1或討論 jacobivy 遊戲：我自備都會教學(照片是車上現有的) 依参加的人決定玩什麼 新手就玩～璀燦、卡卡、小王子、格格... 老手就玩～天堂美酒、特魯、格 ...

周三晚劇本團 神秘來客-1/望雀

Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2021-04-12T01:03
時間：4/14（三）晚上7-10點半 地點：艾亞桌遊交流空間 近中壢車站 步行3分鐘 費用：50元 場地清潔費 神秘來客是窺鏡作者所撰寫的封閉式劇本，沖著作者很想玩看看~ 目前滿團 https://i.imgur.com/ByRGIyp.jpg 望雀是K系列摘星江湖也很經典的一本，歡迎來挑戰！ 2男2女 ...

台中平日策略團

Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2021-04-11T23:40
平日策略桌遊團 4/12 (一) 19：00～22：00 鍛鑰者第五季現開賽！！！ 4/14 (三) 15：30～24：00 蝶旅花香、義大利貴族、歐洲航線 4/15 (四) 13：30～24：00 小小生態圈、新演化論：海洋 4/16 (五) 15：30～24：00 泰山、太極 消費：烏嘎嘎桌 ...