IV 7.1.5 懲戒 聖騎指南 - WOW

先附上連結: http://tinyurl.com/q4ywax9

寫在前面:
應該算是可以負責的翻譯，不一定照每個單字翻，但意思不會相去甚遠。
如果有翻錯或走遠的地方，還請各位指點提醒。
排版不照網站，乃個人安排；必要的原文會放上來，其餘請見諒。

貼心提醒: 本篇沒有"循環"，會另開篇幅。
貼心提醒: 本篇沒有"循環"，會另開篇幅。
貼心提醒: 本篇沒有"循環"，會另開篇幅。

那麼我們，開始吧。

---------------------------------Start-----------------------------------------
Retribution Paladin DPS Guide (Legion 7.1.5)
拿著一把上面有亮晶晶球大劍亂揮的生存指南

一、結論
比起大部份的職業，懲戒現在對單一目標的表現良好。
雖然我們不在排行榜的頂端，但絕對值得帶進團隊。

AoE的部分表現得(ㄏㄞˊ)體(ㄏㄠˇ)，但稱不上完美。


二、重要改動
1. 神聖之錘跟死刑宣判得到重大的提升
2. 光明聖印被光明審判取代
3. 強效力量祝福被移除了


三、屬性
1. 爆擊、加速、臨機的權重非常接近 (編按:我個人感覺還是加速20%>爆擊>臨機)
2. 精通可以忽略了
3. 順序為: 力量(裝等) > 加速(至少20%) > 爆擊 = 臨機 > 精通
4. 爆擊跟臨機要選哪個，可以用模擬器去搭配你的人物現行裝備來計算效益

分別說明:
力量: 不用多說，最重要的屬性。
加速: 增加普攻攻速、降低GCD跟所有重要的傷害技能CD，影響聖能收入的主要因素。
爆擊: 就是爆擊。
臨機: 就是臨機。
精通: 增加審判的傷害


四、神器聖物
1. 神器點法
一圖以蔽之
http://tinyurl.com/zhfvh9w

2. 聖物選擇 (抱歉我忘記名字了，哪裡可以查嗎XD)
翅膀+2.5秒(24裝等)
> 減少復仇聖盾10秒(12裝等)
> 裁決+2%傷害(11裝等)
> 審判+8%傷害(8裝等)
> 正義之刃+8%傷害(8裝等)
> 十字軍聖擊+6%傷害(8裝等)


五、天賦
1. 總結目標數不同的點法，LV15~LV60按照目標數量各天賦有不同價值；

單一目標 兩個目標 3+目標
LV15 1 or 2 (有橘批風選1) 3 3
LV30 1 or 2 (有四件T裝選2) 2 3
LV45 3 3 3
LV60 2 3 3

不管數量多少，皆是以下點法。
LV75 2 > 其他 (代表各有用處)
LV90 1 or 2 (看狀況)
LV100 2

2. 分別說明各層
LV15: 單純固定一個目標選死刑宣判；需要AoE狀況的(例如M+)選奉獻。
但不管如何，只要有橘批風就選最終裁決。

LV30: 這層的選擇取決於敵人的數量。
單一目標選擇正義怒火，尤其是拿到橘批之後更有選的價值。但儘管如此，
收到四件T裝後，還是點回狂熱吧。
三個目標選擇狂熱，四個以上的目標選擇強效審判。

LV45: 這層雖然建議點盲目之光，是因為它可以帶來些許AoE的傷害(也有短控場)，
但你更應該要考慮的是哪個控場比較適用你現在的情況。
(編按:意思就是思考怎麼點對團隊有幫助，因為這層對DPS影響不大)

LV60: 針對單一目標，憤怒之刃(藍劍)是現在最好的選擇。
神聖之錘對複數目標及5人副本效益較好。
聖德之刃(紅劍)現在價值落後另外兩個蠻多的。

LV75: 這層的選擇取決於你現在要去做的事情。
團隊副本的最好選擇是以眼還眼，要去5人副本則選擇榮耀聖言。
審判者的復仇只適合你在當邊緣人的時候。

LV90: 這層的每個選擇都不會直接增加你的DPS，但依照狀況選擇正確的天賦可以帶
來極大的優勢。

根據你的習慣跟需求在馳馭駿馬跟神聖干涉做取捨。馳馭駿馬帶來的高速移動
在諸多場合非常有幫助，但神聖干涉可以讓你在手滑、腦殘、被Gank時救你一
命，這就叫巨大的優勢，因為死人沒有DPS。

雖然我們推薦神聖干涉，但是施主，這個問題你應該要問你自己！

最後，光明審判似乎有那麼一點價值在，但我們不太推薦點這個啦。

LV100:對團隊副本及M+地城而言，毫無疑問的選十字軍。

神聖憤怒不是一個常見的選擇，因為要製造高傷害就要讓血量保持在低位(40%)
這代表你要在拓荒時的連續場次中，一直有意識地去讓血量維持在隨時會仆街
且可能RL跟補師會崩潰的情況。雖然神聖干涉可以幫助你降低風險，但整體來
說我們不太推薦你點這個啦。

神聖意圖只適合你在當邊緣人的時候點。(編按:別忘了一起點審判者的復仇)


六、裝備
1. Best In Slot
由於副屬性的改動，我們無法提供全部部位的BIS，建議使用模擬器跑看看吧!

但可以排一下飾品的(編按: =___=) 感謝鄉民stanwhale提供飾品名稱翻譯

1.宿命交會
2.靈魂晶霧
3.命令之眼
4.基爾加丹的燃燒之願
5.不良的反制系統
6.不穩定的祕法水晶
7.水晶蠍爪
8.安格博妲的紀念物

需要特別注意的是，如果你有夜禍胸甲，那命令之眼將會是你最好的選擇

2. T19的加成
兩件及四件加成都非常不錯且值得爭取，四件的推薦部位為頭、肩、胸、腿


七、橘裝
橘裝現在裝等至少有910，這讓他們極其強大到絕對值得換掉當前的裝備。
(編按:更何況之後還有升級空間)

但是，因為有裝備數量的上限，我們還是勉為其難地來排一下他們的順位，
以下我們排出前六名，如果不在這六名，你就隨興穿吧。

1. 腰帶 - 索雷恩之鍊
2. 披風 - 納斯雷茲姆的低語
3. 肩膀 - 塵終歸土
4. 戒指 - 莉亞德倫狂怒
5. 項鍊 - 普萊達斯。薩瓦里克代表作
6. 戒指 - 賽弗斯的秘密

八、附魔珠寶藥劑藥水食物
大方向就是力量然後加速優先達標20%，第二屬性懶得選就爆擊，但不代表臨機比較差

寶石: +200力量 > +150加速(20%) > +150爆擊
附魔: 項鍊 - 薩特印記
披風 - 200力 > 150力
戒指 - 200加速 > 150加速 > 200爆擊 > 150爆擊
藥劑: 力量 > 加速
藥水: 遠古戰役

提醒: 遭褻瀆的增強符文現可作用於M+

--------------------------------------END-------------------------------------


寫在後面:

我覺得有些地方跟我認知有些衝突，
例如副屬性那邊臨機可以跟爆擊相比，而精通似乎變成垃圾？

但總之我先翻譯完，大家有興趣討論看看吧。

P.S. 有些翻譯我寫得比較口語化，不代表作者像我這麼嘴，請酌量吸收嘴砲字眼XD

--