HSTK專欄 爐邊說書人：爐石裡的精靈們 - 爐石戰記

《關於HSTK》

HSTK是爐邊打狗(Hearthstone Takao)的簡稱。爐邊打狗是一個仍在草創階段的高雄在地
爐石社團（現正徵人中，詳見#1LcDmqJf），主要目的是希望串起高雄在地的爐石玩家；
同時，我們也認為爐石應該是一個更大眾化的遊戲，因此我們未來也會規劃一些適合所
有程度的玩家，甚至是對爐石有興趣的非玩家，都能夠同樂的線下活動。而目前我們會
以撰文的方式來和廣大的版友分享我們社團討論的成果，文章的內容包含：世界爐石話
題、meta、競技場、fun decks、爐石卡牌故事與高雄爐邊筆記等等。如果你是對爐石
有熱情的高雄玩家，或是對我們未來要做的事有興趣，歡迎來信報名加入我們的工作團
隊，一起讓爐邊打狗有更好的發展吧！


－－－－－－－－－－－－－－－－－正文開始－－－－－－－－－－－－－－－－－－


《HSTK專欄：旅店裡的精靈們》

網誌圖文好讀版：http://hearthstonetakao.blogspot.tw/2015/07/hstk.html

嗨，大家好，歡迎來到HSTK的「爐邊說書人」專欄。這個專欄的目的，是為了讓只玩過爐
石戰記，卻幾乎沒接觸過其他魔獸系列作的玩家，了解爐石卡牌和英雄們的背景知識，希
望這些專欄，能讓大家更了解和自己在旅店裡並肩作戰的卡牌們。現在，拉張椅子坐下來
，好好享受說書人為大家準備的精彩故事吧！

　　這次的說書人要向大家介紹的是爐石卡牌裡各式各樣的精靈，相信大家對精靈這種類
人生物並不陌生，說到各種奇幻創作裡的精靈族，大家的印象不外乎：

1. 壽命很長
2. 尖耳朵
3. 大家都很會射箭
4. 不會射箭的都很會魔法
5. 眉清目秀，每個人長的都很像
6. 活了幾千年但還是會展現小屁孩的行為模式

　　統合上面幾個特徵，相信大家也能在爐石戰記中輕易地找到屬於精靈一族的卡片，不
過，今天並不只是要教大家如何看出卡片裡的精靈，而是要更進一步地解釋怎麼分辨各種
不同的精靈族，以及每個精靈族的特色，以下請聽我娓娓道來：

　　在魔獸爭霸（Warcraft）的系列作裡，比較常被提到的精靈有三種：夜精靈、血精靈
以及高等精靈，這三種精靈在血統上是同一個種族，血精靈更是在近期才出現的分支，至
於為什麼會有不同的外觀和稱呼，以及怎麼分辨三者，在接下來的文章裡會詳細解釋，現
在，我們就從最古老的精靈－夜精靈開始說起吧



《夜精靈》


崇拜自然的夜之子民

　　夜精靈這個棲息於森林裡的古老種族，她們現在的力量來源是自然信仰，不過在久遠
以前並非如此。曾經，艾澤拉斯（宇宙中的行星之一，魔獸系列的故事主要都發生在這個
星球上）上只有一種精靈族，他們控制著秘法能量，就是秘法飛彈的那個秘法，也是現今
大部分法師的主要力量來源。不過在約莫萬年前，精靈貴族對秘法的濫用和成癮引發了一
場大災難（故事很長，這邊先不贅述），導致倖存的精靈們成為夜精靈，開始信仰大自然
，也才有德魯伊這個職業的出現；而另外有一小批堅持駕馭秘法能量的精靈貴族，選擇
離開改信仰大自然的夜精靈，跑到另外一片大陸生活，這些貴族們就是高等精靈，後面會
再詳細解說。

　　自然信仰與控制秘法最大的不同，在於前者對大自然是採取「尊重」和「借用」力量
的態度；而後者是傾向於對秘法能量的「駕馭」。這個態度上的不同在爐石的語音裡可以
略知一二，法師威脅語音是「我的」魔法會撕裂你（”My” magic will tear you
apart.）；而德魯伊的是大自然會對付你（Nature will rise against you.），德魯伊
會想保護大自然，而法師絕對不會說要保護秘法。在自然信仰中，夜精靈崇拜著月神，月
神的名字叫做伊露恩，大家在爐石中使用的月火術、星殞術、星火術，是夜精靈把秘法能
量和月神信仰結合後產生的法術，因為結合了兩個體系，這個系統的法術被稱為「平衡系
（Balance）」，星火術的卡片說明：「平衡對德魯伊來說非常重要。這是一張完美平衡
的卡片。（Balance is important to druids. This card is perfectly balanced.）」
用的就是這個梗。侍奉月神的神職人員稱為祭司，也因此爐石中有「伊露恩的女祭司」這
張中立手下，其中地位最崇高的女祭司叫做泰蘭德‧語風，也是爐石中的德魯伊英雄：瑪
法里恩‧怒風的女朋友；而瑪法里恩的弟弟伊利丹‧怒風也深愛著泰蘭德。爐石官方曾經
辦了一個情人節社群活動，叫做瑪法里恩的抉擇，講的就是這件事，而因為泰蘭德沒有出
現在爐石裡，所以官方也在這個活動裡用伊露恩的女祭司代替。

活動傳送門：http://tw.battle.net/hearthstone/zh/blog/17953993

　　總之，如果你立志成為夜精靈界的宗教人士，那你可以選擇有機會當九大英雄之一的
德魯伊；也可以當個6/5/4戰吼補四點的中立手下，當然後者的好處是可以穿的稍微好看
一點啦。


潛伏爐邊的夜精靈

　　夜精靈特別的形貌，要從世界樹開始說起，世界樹就是「黑暗幽光」這張卡裡所描繪
的樹，是夜精靈的信仰中心，因此除了所有精靈共有的尖耳特徵之外，擁有世界樹祝福的
夜精靈，身材較為高大，皮膚也成為適合潛伏隱蔽的暗灰色。相較於其他精靈，由於這個
古老的種族鮮少生活在森林以外的環境，主要的活動時間又是夜晚，因此襯著夜色的灰暗
膚色，就成了隱蔽在林間的利器。這個特徵，也是我們用來分辨夜精靈和其他精靈的重要
指標。對這個穿梭在暗夜裡的優雅種族有興趣的冒險者們，不妨打開卡片列表，嘗試找出
隱藏在旅店裡的夜精靈戰士們吧！


代表手下：精靈弓箭手

　　在爐石戰記裡，以「精靈（Elven）」為名的卡牌只有一張：精靈弓箭手（Elven
Archer），精靈龍（Fairy Dragon）雖然中文也翻成精靈，但是以原文來看，Fairy這個
字比較接近小妖精（例如小飛俠裡的Tinker Bell），而不是又帥又強又會射箭的精靈族
。精靈弓箭手這張卡，就是典型的夜精靈，同時，她也是魔獸系列經典戰略遊戲魔獸爭霸
三（Warcraft III）中，夜精靈這個種族的最初階戰鬥兵種。用其他遊戲來類比的話，大
概就是像紅色警戒裡的動員兵、星海爭霸的陸戰隊，這也是她在爐石裡成為低費基本牌的
原因。

　　雖然這張卡在目前並沒有活躍在爐石的Meta裡，但做為夜精靈最基層的單位，精靈弓
箭手可說是艾澤拉斯最具代表性的戰士之一，我們將這張卡片選為爐石的夜精靈代表牌，
向這些用長弓捍衛家園的夜精靈鐵衛軍們致敬。



《高等精靈》


追逐魔法的精靈貴族

　　一群在災禍之後不願意放棄控制秘法的夜精靈貴族們，選擇和自己的同胞分道揚鑣。
他們離開原先居住的卡林多大陸，往東邊的大陸－羅達隆前進，同時與人類這個較為年輕
的種族有了接觸。高等精靈以首都銀月城為中心，建立了名為奎爾薩拉斯的王國，這兩個
地名也分別在銀月看守者的攻擊語音：「銀月城將永不陷落（Silvermoon shall not
fall!）」和登場語音：「記得奎爾薩拉斯（Remember Quel'Thalas!）」裡被提到，奎爾
薩拉斯在當時是盛極一時的王國，銀月城也被譽為艾澤拉斯最堅固的城池之一，在充滿戰
亂的羅達隆上，屹立不搖超過一千年之久。此外，高等精靈更在銀月城中創造了名為「太
陽之井」的能量池，從中汲取無盡的祕法能量。

　　為了鞏固新的家園，高等精靈和人類結盟，把秘法知識傳授給人類，兩族共同建立了
魔法城市達拉然，讓高等精靈和人類一同研習魔法，有玩過魔獸爭霸三的玩家應該也知道
，人類的法師單位幾乎都是高等精靈。所以大家別看「達拉然法師」是張沒什麼用的卡片
，在高等精靈剛來的年代，這可是個很潮的職業呢。

　　除了擁有全艾澤拉斯最優秀的法師之外，由遊俠將軍率領，負責捍衛奎爾薩拉斯領土
的「銀月城遊俠」更是一支令敵人聞風喪膽的部隊，其中最著名的兩名遊俠將軍分別是最
近被做成英雄的艾蘭里亞‧風行者，以及她的胞妹－有著「女王」稱號的希瓦娜斯‧風行
者了，她們不僅有著過人的格鬥技巧和領導能力，也能將秘法巧妙地和戰技結合，「秘法
射擊」即是她們的得意技，銀月城遊俠透過賦予箭矢各式各樣的魔法，給予敵人最致命的
傷害。爐石戰記中，艾蘭里亞箭頭發出的秘法光芒便是同時專精魔法和箭術的證明。風行
者姐妹為高等精靈和人類的聯盟建立無數的戰功，關於她們的故事，有機會也會在專欄裡
提到。

　　高等精靈坐擁強大的精靈法術和精良的戰士，在天譴軍團為了利用太陽之井復活科爾
蘇加德，攻破銀月城，毀滅奎爾薩拉斯之前，他們一直是羅達隆大陸上最強大的秘法支配
者，也是最繁盛的種族之一。


旅店的稀客－高等精靈

　　高等精靈們因為離開了卡林多大陸，失去了夜精靈世界樹的祝福，於是他們的皮膚慢
慢褪色，最後變成了接近人類的外觀，只有那對尖耳昭示著無法沫滅的精靈血統。由於對
秘法能量的仰賴，長期吸取秘法的高等精靈，擁有一雙發出懾人藍光的眼睛。很不幸的，
在和天譴軍團的戰爭中，高等精靈失去了領土和大部分的人民，大多數的倖存者又選擇以
「血精靈」的身分繼續活著，因此，現在艾澤拉斯的高等精靈已經所剩無幾，一部分的族
民被艾蘭里亞和希瓦娜斯的小妹－凡蕾莎‧風行者召集，組成「白銀誓盟」；剩下的族人
則分別游離在不同的聯盟勢力間。最近來到旅店的艾蘭里亞還保持著完整的高等精靈藍眼
外貌；至於希瓦娜斯，那又是另一段值得另外找時間，好好講述的故事了。


代表卡牌：魔法成癮者

　　大多數的夜精靈會放棄秘法能量，並不是沒有原因的。秘法會讓使用者對其強大的力
量成癮，而追求過量的秘法終將釀成巨大的災禍。幾乎所有的高等精靈都有魔力成癮的症
狀，奎爾薩拉斯裡甚至設有特殊的精靈法術，可以確保整個艾澤拉斯的高等精靈族人都能
隨時吸取來自太陽之井，源源不絕的秘法能量。如果對這個概念不太清楚的話，大概就想
成全台灣的人都嗎啡成癮，而中研院研發了一種只要打一通電話就有嗎啡從天上掉下來的
技術，然後這個服務擴及全球這樣。正因為整個族群對秘法成癮問題抱持著消極的態度，
導致這個問題就像個世代詛咒般，深刻影響著高等精靈的命運，甚至讓失去秘法來源的高
等精靈們轉而尋求更墮落的解決方法。

　　雖然眼睛發出秘法的藍光，但從根據官方的設定，魔法成癮者應該是屬於尚未接觸惡
魔能量的血精靈，血精靈和高等精靈是同一群人，只是因為某些原因改了名字，這點在接
下來的部分會解釋。她也許並不是爐石戰記中最讓人印象深刻的精靈手下（事實上，不仔
細看可能還看不出她是精靈），但從這張卡的強大的增益效果和沒發動效果時的貧弱體質
來看，無疑是對高等精靈的一大諷刺，魔法成癮者被秘法能量扭曲的外觀，也明示著過度
仰賴魔法的下場。因此，我們選擇魔法成癮者做為高等精靈族的代表卡牌，哀悼這個自以
為掌控魔法，卻反被魔法控制的高傲族群。


《血精靈》


顛沛流離的精靈末裔

　　血精靈的故事，要從銀月城陷落開始說起。當時以死靈騎士阿薩斯‧米奈希爾為首的
天譴軍團踐踏了奎爾薩拉斯，並利用太陽之井的能量賦予科爾蘇加德嶄新的生命，這也是
為什麼銀月看守者的卡片說明會這麼說：「他們第一次嘗試在銀月城抵抗天譴軍團的結果
實在不怎麼理想...（The first time they tried to guard Silvermoon against the
scourge, it didn’t go so well…）」這個舉動除了讓大多數的高等精靈死亡外，也汙
染了太陽之井，使得倖存的高等精靈再也無法取得純淨的魔力。

　　當時的高等精靈王子－凱爾薩斯‧逐日者是達拉然的大法師，更是達拉然最高統治階
層－以大法師‧安東尼達斯為首的祈倫托六人議會成員之一，爐石戰記中法師英雄－珍娜
‧普勞德摩爾就曾經是他的學生。凱爾薩斯聽聞噩耗，馬上回到故鄉，毀掉已被汙染的太
陽井，並帶領僅存的族人重建家園。為了不要忘記國仇家恨，凱爾薩斯把高等精靈改名為
「血精靈」，紀念在戰爭中犧牲的族人。

　　血精靈具備從周遭吸取魔力的能力，除了秘法能量外，聖騎士和牧師們所信仰的聖光
之力也是他們的糧食，所以血騎士這張卡才會有吸收聖盾來獲得增益的能力；精神控制的
卡面，其實也是一個血精靈在吸取敵人的魔力，而從穿著判斷，卡片上的這個血精靈應該
就是凱爾薩斯。太陽之井被破壞後，血精靈們失去了穩定的魔力來源。為了滿足對魔力的
渴望，他們開始瘋狂地從周遭的所有事物吸取魔力，然而，這樣的做法卻無法解決越來越
強的癮頭，越來越多的血精靈變得虛弱，甚至死亡。凱爾薩斯為了解決族人的問題，加上
被原先的盟友－人類排擠，他決定帶領族人，尋求更大量精純的魔力來源。於是，凱爾薩
斯找上了伊利丹，打算透過來自外域的惡魔之力滿足族人，成為了血精靈墮落命運的開端
。

　　在經過一段很長的劇情後（真的很長，請容說書人跳過），以凱爾薩斯為首，依附惡
魔的血精靈集團被消滅；現在，剩下的血精靈在新領導者的帶領下重建了銀月城和奎爾薩
拉斯，也復活了太陽井，不再那麼需要對外索取魔力的他們，正為了復興族群而努力著。


有著一對綠眼的血精靈客人

　　在魔獸系列裡，惡魔能量大多以綠色的火焰呈現，這點從爐石中幾張術士的職業卡如
惡魔火砲、恐怖的煉獄火和惡魔火焰的卡面中可見一斑。血精靈因為曾經依賴惡魔能量來
解決魔癮問題，因此眼睛也從原先高等精靈的藍色，變成如惡魔般的綠色，這也是最常被
用來分辨高等精靈和血精靈的依據。就算是不再依賴惡魔的現在，那無法褪去的妖異瞳色
，彷彿時時告誡著這個曾經高貴的種族，要他們不要重蹈覆轍。打開卡牌列表，大家是否
能在旅店裡感受到血精靈那意味深長的綠色眼神呢？


代表卡牌：血騎士

　　血騎士和聖騎士一樣，都是善於運用聖光的戰士。然而，不像聖騎士般信仰著聖光；
對血騎士來說，聖光只是一種能量的來源，他們將聖光像秘法能量一樣地任意駕馭，甚至
吞噬聖光來滿足自己的魔癮。也因此，雖然同樣使用聖光，血騎士不會以聖騎士自居；聖
騎士也不認同血騎士是他們的一份子。血騎士對聖光的態度完全展現血精靈的價值觀，這
也是我們選擇他做為血精靈代表卡牌的原因。血精靈是一支高傲的民族，且對國家和民族
有這強烈的認同感，這股認同感強烈到讓他們拒絕信仰其他事物，當然也包括聖光。這點
從血騎士的登場語音：「辛多雷的榮耀！（Glory to the Sin'dorei!）」可以稍微看出
來。辛多雷在精靈語中，就是血精靈的意思，比起聖騎士開口閉口都是聖光，在血騎士心
中，總是把自己的族群放在第一位。至於他的攻擊語音：「為了洛索馬！（For
Lor'themar!）」指的就是血精靈在凱爾薩斯之後的領導者－洛索馬‧賽隆，這個人在高
等精靈時代，還曾經是希瓦娜斯的手下，可見風行者姐妹在精靈族裡的梯數有多高。

　　雖然前面提到血騎士對聖光的見解，但在重建太陽之井後，由於魔癮獲得控制，有一
部分的血騎士也開始懺悔，對聖光轉為較為崇敬的態度。也許在經歷這麼多風風雨雨後，
血精靈們根深蒂固的高傲也稍微被改變了吧。



《同場加映：精靈語小學堂》

　　在前面介紹血騎士的時候，提到了辛多雷這個精靈語單字，為了讓大家知道這個精靈
語不是瞎掰的，下面再分享幾個比較常見的精靈語單字。學習精靈語前要注意一個小細節
，因為經過千年的分離，高等精靈已經發展出了和古夜精靈達納斯語稍微不同的薩拉斯語
，雖然兩者大致上可以溝通，但如果因為不知道而誤用的話，可是有些失禮的喔。

今天要分享的主要是文中出現的四個單字：

夜精靈　　Kaldorei（達納斯語，星之子）

高等精靈　Quel'dorei（薩拉斯語，高貴之子）

血精靈　　Sin'dorei （薩拉斯語，血之子）

奎爾薩拉斯　Quel'Thalas（薩拉斯語，高貴的國度）

dorei是兩種語言裡都是孩子的意思，從這裡可以看出相較於中文喜歡說XX人，用居住的
地方來劃分民族；精靈族比較重視的是血統的傳承。而Thalas在薩拉斯語中是「國家」，
可見薩拉斯語本身指的就是「國語」或是「官方語言」的意思。以上，不知道大家有沒有
好好的把這四個單字背起來呢！

--