Herd the Sheep規則 - 桌遊

Herd the Sheep (小小羊兒要回家)

遊戲年分：2006
出版公司：HABA
遊戲人數為2-4人(3~4人最佳)
時間約15分鐘以內
年齡：4歲以上
遊戲類型：路徑規劃、骰子運氣。

簡介：
夕陽西下，天色將漸漸的暗了下來，牧羊人們準備把小小的羊兒帶回到溫暖的穀倉，可
是這些小羊卻在草原上與牧羊人玩起了躲貓貓，為了讓小羊們在天黑前安全的回到穀倉中
，牧羊人需要使用他的智慧，用鮮花引誘小羊回到穀倉中。

遊戲配件：
1. 4隻小羊。
2. 1顆骰子。
3. 16朵花。
4. 16張草原圖板。
5. 1本說明書。

遊戲前設置

1. 將盒子內所有配件拿出，盒子底部分別為草原與穀倉的圖案。
2. 將盒子與草原圖板排列成圓形的路徑，草原卡淺綠色那面朝上。
3. 每個玩家選擇1種的羊與相對應顏色的4朵花，將小羊放置在盒子中草原的部分，花朵
則放置在玩家面前。若人數少於4個人，則其它顏色的羊與花移除遊戲。
4. 決定起始玩家：有牧羊經驗的玩家擔任起始，或是最年輕的玩家開始。

遊戲進行
由起始玩家開始擲骰，並依照骰子的點數行動。
1. 骰子為數字：玩家依照骰子的點數移動小羊，並將小羊放到草原圖板上。檢查草原圖
板上的花與玩家小羊相同，小羊才可放在上面；若草原圖板上的花沒有與玩家小羊相同，
玩家須將小羊退回到剛剛的位置，玩家可選擇在該草原圖板上放置小花。

注意：若玩家無任何花朵，此回合小羊不能移動，可從所有草原圖板上拿取自己顏色的一
朵花，下個回合方可使用。

2. 骰子為花：玩家可任選在草原圖板上放置1朵花，

遊戲結束

玩家的小羊最快抵達穀倉為獲勝者。

變體規則

1. 策略性的變體
除了上述的規則之外，增加下列的變體。玩家可將自己的花把草原圖板上的花覆蓋，可覆
蓋別人的花。

2. 荒蕪的草原變體
將草原圖板翻面(深綠色那面)，深綠色草原沒有任何的花朵，遊戲時間會加長。
3. 路徑變化變體
可任意更改遊戲的起始點位置，或是更改路線如圖。

Tzung-Shian (憲哥) 翻譯


--