Hera & Zeus (赫拉與宙斯) - 桌遊

Mia avatar
By Mia
at 2010-03-24T20:16

Table of Contents


一開始只是想要找一個方便外出攜帶的雙人遊戲,
因為總不能每次都帶著Dominion的上千張牌,而卡卡頌也需要一個比較大的桌面。
於是我就在「桌遊地圖室」找到「Hera & Zeus」這款遊戲
買回來之後發現竟然沒有中文規則說明,網路上跟ptt都沒有。(真是冷門的遊戲啊!)
所以我就試著整理了一下說明書裡面的規則,一方面也方便我解說!
希望我這個桌遊的新手能多少對中文桌遊世界有點貢獻。

* 如需使用或轉載,煩請載明出處與連結,謝謝!
* 若有錯誤煩請指正!謝謝!


----------------------------------------------------------------------------------------------------
玩法說明:

一開始雙方各自拿取各自的排組 (每一組43張),先抽九張作為自己的手牌(your hand)
挑選三張放在第一橫行(Row)作為起使牌組。
雙方自行決定由誰先開始, 接著依序輪流進行各自的回合(turn),
每位玩家每回合行動有三個Action Points, 即表示可以行動三次
行動的種類不限, 但一定要執行完三次, 不能留待下回合或是放棄行動

行動包括:
1. 「抽一張牌到自己的手牌」,手牌最多只能有12張, 若超過則不能繼續抽牌。
2. 「將一張牌放在檯面(playing field)」上,
可放置在縱列(Column)內的任一位置, 或是某一空縱列的第一橫行。
排定後不能任意移除。
3. 「攻擊對手的牌」
只有位在第一橫行的牌才可以進行攻擊, 只能攻擊前方的牌,
不能斜向攻擊 (雙方的第一回合不能進行攻擊)。
Io, Argus, Medusa, Pandora以及有Zeus與Hera頭像的那一列不能主動發起攻擊。
輸的一方將牌置於棄牌堆, 將檯面上該縱列後面的牌前移補位,
贏的一方則將牌面朝上留在第一橫行。
若雙方分數相同,則將攻擊與被攻擊的牌置於棄牌堆內。
4. 「使用牌上的特殊能力」
由手牌中展示所要使用特殊能力的牌,使用過特殊能力的牌就置於棄牌堆內。

補充:
每位玩家前面最多只能三個縱列, 與四排橫行。

特殊牌面其特殊能力說明:

● Zeus & Hera 宙斯 赫拉
使用宙斯或赫拉,不需耗費Action Points即可執行,

執行時將代表該神的頭像放在第一橫行的任一縱列上,
將該縱列其他牌往後移動。若該縱列已有四張牌則不行放置在該列,
若三縱列都已有四張牌, 則不能使用這張牌的特殊能力。

使用此能力後,包括此回合之後的每回合,你都有四次行動機會。
決定頭像的擺放之後就不能任意移動頭像,即使是使用Dionysus的特殊能力也無法移動。
若要移除頭像,則需要自己或是對方以Pegasus的特殊能力攻擊該頭像,
但攻擊後Pegasus須移至棄牌堆。

這張牌只有被Pegasus攻擊手牌時會被擊倒。


● Argus & Io 阿古斯 & 伊歐
若被攻擊到,無論是在手牌或是在檯面上,被攻擊的一方輸,遊戲結束。

● Dionysus 戴奧尼索斯
可以任意移動一張檯面上的牌到不同縱列,
或是移動一張檯面上的牌到同一縱列的不同位置,但不能用來移動頭像。

● Hades 黑帝司
由你自己的棄牌堆中任意挑選一張牌回來自己的手牌內,不用讓對方知道你的選擇。

● Medusa 梅杜莎
除了Hero與Amazon外,當Medusa遭受攻擊時,攻擊的一方攻擊失敗。
另外若是對手以Pegasus攻擊手牌內的Medusa,則Medusa將移至棄牌堆。

Medusa不能主動發起攻擊。

● Pandora 潘朵拉
當攻擊到Pandora時,雙方該縱列的牌全部移至棄牌堆(自行決定在棄牌堆內的順序)。
若攻擊到手牌內的Pandora, 則被攻擊的一方將手牌全置於棄牌堆
(包括Medusa, Medusa的反擊能力無法作用於此情況;
若Io或是Argus在手牌內,則被攻擊的一方輸,結束遊戲)

Pandora不能主動發起攻擊。

● Pegasus 飛馬 沛加索斯
在檯面上只有1點的能力, 主要的價值在於[斥候]的效果
有三種攻擊方式:
1) 攻擊手牌時,攻擊完將牌置於棄牌堆

* 若攻擊到 Io或Argus,則遊戲結束。
* 若攻擊到有特殊能力的牌, 則那些牌進到棄牌堆。
* 若攻擊到2-7分的牌,則被攻擊方將牌放置在任一縱列的第一行,
但該列不可以有四張牌或是頭像。
* 若三列都有四張牌,則牌移至棄牌堆。

2) 攻擊對方第一列, 攻擊完將牌置於棄牌堆, 對方將牌向上翻

* 若攻擊到 Io或Argus,則遊戲結束。
* 若攻擊到0-1分卡,則那些卡進到棄牌堆
(Medusa除外,若是Pandora則雙方該縱列的牌全部移至棄牌堆)。
* 若攻擊頭像,則移除頭像,攻擊後Pegasus須移至棄牌堆。

3) 攻擊自己的第一列

* 展示自己牌的作用或是移除頭像用。
* 在檯面上的Pegasus不能使用特殊能力。
* 在雙方各自的第一回合的第一二次行動不能使用Pegasus的特殊能力。

● Persephone 冥后 泊瑟芬
由棄牌堆取回最多三張的Pegasus, 並置於自己的手牌內。
但仍有手牌不能超過12張的限制。

● Pythia 碧芙雅
唯一能夠擊倒 Poseidon 和 Nemesis的角色,
其特殊能力為:
1. 強迫對方展示所有手牌,若裡面有Poseidon或是Nemesis,則需棄置該牌。
其他則無作用
2. 攻擊Poseidon或Nemesis,Pythia贏。若是被Poseidon與 Nemesis攻擊,則Pythia輸。
3. 要求對手展示任一縱列 (不會引發Medusa, Pandora等牌的效果)。

● Sirens 海妖賽蓮
若對方棄牌堆最上面一張牌是1-7分的牌,則由對方的棄牌堆取最上面一張牌,
置於自己手牌堆使用,且能在往後的回合內持續使用。
若不是,則無法使用Sirens的特殊能力。
所取的牌之後若是棄置, 是到自己的棄牌堆, 而不是回到原來對方的棄牌堆內。

● Hero & Amazon 英雄 & 亞馬遜女戰士
唯一能攻擊Medusa的兩個角色
這兩個角色不能用展示的方式使用特殊能力, 只能在檯面上攻擊時使用


● Poseidon & Nemesis 波賽冬 & 涅梅西斯
最強的牌, 但會被Pythia所擊倒

其他沒特殊能力的牌:
Cyclops 獨眼巨人- 基克洛普斯
Fury 復仇女神
Hydra 九頭龍 -許德拉
Harpy 鷹身女妖 - 哈耳皮埃
Artemis 阿提蜜斯
Apollo 阿波羅
Giant 巨人
Centaur 半人馬

遊戲結束的條件:
1) 其中一個玩家無法採取任何行動
2) 在自己的回合一開始, 供應區就沒有牌了
3) 任何攻擊Io或是Argus成功 (無論是攻擊手牌或是在檯面上攻擊)
4) 經由Pandora特殊能力而攻擊到Io或是Argus的
(包括棄置手牌或是雙方棄置一整列牌的清況),
若是雙方在該列都有Io與Argus, 則是攻擊Pandora的一方輸。


--
Tags: 桌遊

All Comments

Hazel avatar
By Hazel
at 2010-03-29T19:38
推中文化規則:D
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2010-04-02T17:13
William avatar
By William
at 2010-04-07T14:05
推推~~前天才玩,這款很好玩哦!
Zanna avatar
By Zanna
at 2010-04-12T06:23
私心希望有Kratos啊,能力:對於男性的神一擊必殺~~
Jessica avatar
By Jessica
at 2010-04-16T11:34
超推~~:D,不過飛馬太威了....
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2010-04-17T02:03
天馬流星拳...
Connor avatar
By Connor
at 2010-04-18T05:14
推!! k大辛苦了!^^

Alhambra 擴充 2

David avatar
By David
at 2010-03-22T23:06
Alhambra的一大特色就是擴充很多...... 因為本身不是購買大盒子 所以也興起了買個擴充來玩玩看的念頭 然而對於其擴充的介紹不多 偶然間發現了這傢伙的頻道 http://www.youtube.com/user/thedicetower 當然他不只介紹Alhambra 還有其他很多的遊戲 ...

割喉探險隊,主遊戲+3個擴充翻譯

Sarah avatar
By Sarah
at 2010-03-21T17:48
但是不包含那厚厚的冒險者之書XD 為那本而來的人可能要失望了… 已經上傳到置底文的空間中了, 有興趣的人就請使用吧~ 檔案裡的Readme有一些使用這個翻譯的注意事項, 先讀一讀可能可以減少重印的機會XD 有任何問題, 翻錯或錯字之類的都歡迎提出~ 另外我之前翻的 Betryal at house ...

十大建設簡易規則

Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2010-03-21T03:57
---------為了讓親朋好友快速上手的簡易規則,教學專用--------- 遊戲人數:2-5人 1 準備 1-1 將經國放在會報格,每人挑2隻1組顏色飛機,1隻拿著,1隻放在計分圈 1-2 放上人數*3的會報卡,全部視察卡(翻開第1張),全部技術卡 1-3 隨機發責任卡(2/5、3/3、4-5/2 ...

中壢可樂農莊(桌遊心得-3)

Kristin avatar
By Kristin
at 2010-03-21T01:31
網誌圖文好讀版: http://newbe2010.pixnet.net/blog/post/6550757 先來介紹今天同樂的玩家 1.中田 反應類遊戲的王者 但是最後還是被中中打敗了 P.S 不好意思 上次把你跟另外一位資深咖搞錯了XD 以後絕對不會搞不清楚狀況了 2.阿逸 今天你玩到我 ...

3/20 遊戲心得 達伽馬 電廠經理人 finca 馬靠

Connor avatar
By Connor
at 2010-03-21T00:07
原本想玩的是電力公司跟農家樂 無奈剛好沒遇到很想玩的玩家,但還是接觸了幾款新遊戲 1. Vasco da Gamma 感謝達波教學及拿第一的美女 這是一款有Caylus feel的遊戲,遊戲板週圍的計分格就像Caylus的盾牌 遊戲中需要用錢 來買設計圖 船員 船長 再用船員來造船 派船長開出 另外還有特殊 ...