Gloom 失樂家園擴充 卡片中文化 (第一擴充 Unhappy Homes) - 桌遊

圖文並茂純第一擴充介紹：
http://l770910.pixnet.net/blog/post/36541067

UNHAPPY HOMES卡片全彩中文化：
https://www.dropbox.com/s/3kcu41bpbwgq584/GloomUH_CH.pdf?dl=0
感謝sandmen板友的檔案，讓我省了不少時間人力~


焦頭爛額，Gloom第一擴充Unhappy Homes的全彩卡片中文化終於出爐！
有鑒於上次裁切線混亂，這次將每格更加平均排版，
但試印後發現大小不對，所以又加了幾條裁切線，
A4印出後長度沒問題，但高度就請各位用剪刀調整裁剪囉！

每一格的右上方皆有標上放大鏡小圖案，
來標明這是第一擴充的卡片，請不要當作遊戲中的圖像來使用…


一樣，請勿用於商業用途。

[]中內容可忽略-
[有下載之前Po的Gloom基本版卡片中文化的朋友請看以下碎碎唸：
----（若沒有影印之前我Po的中文化那請跳過直接看心得）----
此次發現之前基本版死亡卡中文化有錯誤，
死亡卡規則本文『將角色卡翻轉到死亡那面並置於此卡之下』
應改為『將此卡下方的角色卡翻轉到死亡那面。』
已補上死亡卡還有一張修正卡的勘誤，
請有下載之前那份檔案的朋友下載此勘誤。

但若覺得不需要（反正就是把角色卡翻面的意思），
可以只下載『修正卡勘誤.pdf』這個檔案，
但這個勘誤只是把『當此文字顯現時』改為『此卡打出時』，
因此若覺得沒必要的朋友那就不用下載了…省點資源吧！
如果您只有下載還沒印出來，那恭喜，
因為新的基本板卡片中文化已經上傳囉！舊的也刪掉了。
有需要請下載新的檔案即可。]
--------------------------------------------


然後是主題：分享一下玩了兩場加入擴充後的心得：

這個擴充名稱為Unhappy Homes，
新增了居住地卡（Residences），
每個家族都有一張，右邊那張咖啡館就是此家族的居住地。

遊戲一開始便將自己家族的居住地（同顏色）放於家族旁邊，
然後此擴充所新增的一些事件、死亡、修正卡、
以及新露面的『神祕卡』都一起洗進基本版的牌堆中。

這棟房屋是第二擴充（不速之客擴充）提供的家族居住地，
背景也是紅色…等等，
我說遊戲公司是沒別的顏色可以用了嗎…
為什麼要用跟基本版史洛格家族一樣的紅色呢？！＝　＝

而這個擴充的重頭戲就是這種藍色背景放大鏡符號的
『神秘卡』（Mystery），
它是唯一能夠放在居住地上面的卡片，
它們的名稱不外乎都是一些神秘事件或是對建築物的描述，
為每個家園提供了詭異的故事。

這些神秘卡在你的兩個行動中都可以打出，
當然，依照Gloom一貫的手法，
神秘卡也可以放在對手的居住地上婊他，
且丟棄神秘卡是免費的行動，
也就是說你看哪張神秘卡不爽就直接丟了它，也不會花費到行動啦！

神秘卡通常都會有打出的條件，
一旦打出後，就算之後條件消失，
神秘卡依舊會停留在該居住地上哦！

像這張神秘卡將紅色的家族變成『恐怖的醫院』，
多恐怖我就不雷了，請各位看官自行在遊戲中體會吧…
這張真的威到死去的角色都會從墳墓中爬出來抗議。

神秘卡提供一些特殊能力給你，
並在遊戲結束時直接給予上面顯示的總分數，
當然也有可能提供正分，畢竟居住地是不會死亡的。

總結一下：

1. 此擴充總共55張，新增一個家族（藍色），
新增兩種卡片：居住地卡、神秘卡。

2. 遊戲一開始將自己的居住地放在家族旁邊，
其他新增的事件、死亡、修正卡則洗入基本版中。

3. 藍色邊邊的神祕卡是唯一能夠放在居住地上面的卡片，
也只能放在居住地上。

4. 神秘卡可以在兩個行動中使用，
當然一個行動只能打出一張，
並能夠放在你或對手任意的居住地上。

5. 神秘卡提供擁有該居住地的玩家一些特殊效果，
並且在遊戲結束時直接給予顯示的總分。

6. 當神秘卡打出後，即使之後條件消失，該神秘卡依然存在。

7. 丟棄神秘卡屬於免費行動。


在玩的時候記得念出卡片的標題哦，下面的斜體字就自己看看即可。

下一擴充（不速之客）中文化進行中。

-END-

--