FF13小說出了 - Final Fantasy

Kyle avatar
By Kyle
at 2011-06-20T19:20

Table of Contents

※ 引述《enix625 (你今天拉不拉多?)》之銘言:
: 請問這本值得買嗎?
: 7個主角7段故事.......
: 感覺很薄
: 訂價380元
: 請有購買的版友分享一下
: 謝謝!!

這本我有買中文跟日文的版本,兩者出版時間竟差兩年,好扯....

全名為FINAL FANTASY XIII Episode Zero -Promise(中文版也是英文標題)
內容是之前FF13官網在發售前連載的第零章小說,
有些人應該已經在網路上看過熱心人士翻譯的版本了。

小說主要是補玩遊戲內被砍掉的13日劇情,
明確地解釋為什麼莎拉會變成路西、諾拉一行人原本的職業跟過往、
霍普為什麼討厭爸爸、薩茲又為什麼踏上戰鬥之途.....等闕漏的橋段。

不過這本有個缺點,就是遊戲裡有出現的劇情,小說裡面就沒有,
例如:求婚、班尼拉跟莎拉說對不起、莎拉說要分手、雷姐慶生....
這些小說裡都沒有詳細的描寫。

如果沒玩過遊戲,可能會每轉一個視角就多很多莫名其妙的回憶,
導致整部小說看起來不大連貫。

與其說是小說,不如當成補完設定集會比較好一點。
翻譯的部分沒啥大問題,反正就是個補完設定集,不用要求太多。

看完的好處....
就是會比較了解主角們的行事動機,因為單看遊戲其實很多劇情很跳痛,
而那些背景情況,全都放在小說裡解釋,
以遊戲公司來說,實在不是很合宜的行為。

值不值得買就看個人,如果你很想知道那13日是怎麼回事,歡迎入手,
至少多一本可以增加SE社中文化的意願也不是壞事。


順帶一提,看完小說也不代表你補完Episode Zero的劇情,
有周邊可以出,當然是要撈多一點才實在囉^_<~*

所以整個第零章散落在各個周邊(小說、廣播劇等),
如果想知道是在哪些周邊的話,我有寫一篇簡單的介紹文,
有興趣就請自行觀賞囉:
http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=1338826


--
═══════════════════════════════════
如果我們的神和希望都不過是科學現象

那我們是否必須承認.....我們的愛也是科學現象呢

══╣Book's Blog http://www.wretch.cc/blog/book90423 繪圖 記事╠══

--

All Comments

Susan avatar
By Susan
at 2011-06-21T22:12
結論:不愧是搶錢會社,我的火徹底滅了(沒PS3...)
Steve avatar
By Steve
at 2011-06-25T06:01
感謝分享!
Dora avatar
By Dora
at 2011-06-27T02:43
感謝分享!
James avatar
By James
at 2011-06-30T23:16
全部做進FF13本傳,評價會好很多吧
Edith avatar
By Edith
at 2011-07-01T10:48
或者說,可以在13-2補完就好了XD
Harry avatar
By Harry
at 2011-07-04T00:48
如果在二代補完這些瑣事會讓玩家恨液變深吧XD
第零章的劇情已經跟二代的世界觀離有差距了

FF 為何不在 Android 發表中文化重製?

Puput avatar
By Puput
at 2011-06-19T10:18
我FF1 是買在自己舊的 Nokia 手機上,但是很慘的是玩到後段就當了, 怎麼都沒辦法玩,只好用模擬器玩完他。 FF2,FF3 剛好我同事有 IPAD 我就跟他借來,買來放在他的 IPAD 玩。 讓我一直有為了玩FF系列漢化重製要衝動去買IPAD,但是說實話,我不是 很想買IPAD,只是為了玩FF ...

霍普家的東西拿不到.....

Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2011-06-18T17:46
就...敵人跑進霍普家的那個地圖有兩個地方可以拿東西.... 但是有一個箱子(?)一直呈現鎖住的狀態...... 就算我把兩區的敵人都解決掉了.... 在我衝過去之前敵人又會跑出來....... 一直無限循環不給我拿東西阿(炸) 靠近存檔的得那個我能拿~ 另一個卻一直拿不到... 有人知道哪裡面裝什麼嗎T口 ...

ff9吉坦最終武器

Ingrid avatar
By Ingrid
at 2011-06-18T00:12
問一下喔.... 吉坦最終的武器一定要等到Disc 4才能拿的到嗎? 因為天幻網有有特別註明Disc 4 那個物品在輝之島上的氣泡得到的 不知道是不是第三片就能拿的到了... 還有印象的高手幫解惑一下,3Q - ...

關於FF9的關鍵道具

Gilbert avatar
By Gilbert
at 2011-06-17T15:02
如果沒有拿到關鍵道具會怎麼樣嗎? 例如說一開始比比的跳繩 要跳一千下的那個.......(跳到3X就放棄了 手殘沒藥醫 囧) 或者是中期比比跟個河馬Boy賽跑要跑80次的那個..... 目前進度就卡在賽跑 跑到2X次就覺得很煩了 想到要跑80次就整個不想開遊戲XDD 如果沒影響到拿什麼重要技能或武器寶 ...

reFF3 升級HP的問題

Callum avatar
By Callum
at 2011-06-16T23:23
最近我也瘋狂的練功和打洋蔥裝備 以下提供我個人攻略心得 先在巴哈姆特的洞窟練到60級左右 角色是三個空手道+一個導師 等到血量大概到四千左右 就去鐵巨人的洞窟練順便打洋蔥道具 這時候還是滿容易死的... 記得要先去水晶塔和封印之地拿惡魔風衣(有兩件) 會比較有檔頭 導師就是每回合究級治療全體就對了 快升級再轉 ...