Enhanced Steam 切換語言 - Steam

Anthony avatar
By Anthony
at 2016-08-19T17:41

Table of Contents

如標題，因應gleam新政策，很多群組可能用不到了所以想先退掉
所以剛剛裝了Enhanced Steam來處理

但有個問題非常惱人

http://i.imgur.com/RnUirrg.png

如圖，我沒有什麼討厭繁體簡體的情節
但在遊戲標題出現非正式的中文譯名我覺得很醜很礙眼
有沒有辦法拿掉呢

爬遍設定就是沒有更改語言的選項

或是讓Enhanced Steam以英文顯示資訊

有爬到改瀏覽器優先顯示語言的方法，但我覺得這治標不治本
而且會動到瀏覽器的設定

請問有沒有方法把那個翻譯拿掉，或是只更改Enhanced Steam的語言呢

--
Tags: Steam

All Comments

Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2016-08-21T14:18
改瀏覽器(或作業系統)語言不是更治本嗎?
Joseph avatar
By Joseph
at 2016-08-24T17:24
或者寄信給作者改成正式中文譯名(?)
Bethany avatar
By Bethany
at 2016-08-27T12:10
改Steam商店語言？
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2016-08-31T20:38
版本不同嗎？我的enhanced steam遊戲名稱沒中文
Olive avatar
By Olive
at 2016-09-02T21:55
ES有裝, 沒中文+1
Emily avatar
By Emily
at 2016-09-07T11:39
我知道了，我的steam語言預設英文
只有steam語言預設中文才會出現中文標題
Gary avatar
By Gary
at 2016-09-10T17:24
中文遊戲評論可以在steam設定裡勾選 <--很爛的預設
Isla avatar
By Isla
at 2016-09-12T12:52
http://bit.ly/2b5Fj2t <--這邊設定
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2016-09-12T17:49
借問一下，8.1版是不是不支援火狐啊
Rae avatar
By Rae
at 2016-09-16T06:42
看了這篇去官網更新一下發現功能失效了…
Faithe avatar
By Faithe
at 2016-09-20T02:05
我是43.0.4，也是安裝官網最新版...再研究看看好了
Hedy avatar
By Hedy
at 2016-09-23T23:30
收到XD

命運石之門已在Steam上架

Erin avatar
By Erin
at 2016-08-19T16:54
http://store.steampowered.com/app/412830/?snr=1_7_15__13 5pb.的代表作品之一，預計是在9月發售 完整支援日文介面、語音 不過當時台灣代理商是光榮並且做中文化，這次PC版沒有中文化算是有點可惜 不知道資料片和系列作CHAOS;HEAD和CHAO ...

【決勝時刻：魅影】中文劇情電影(全8集)

Quanna avatar
By Quanna
at 2016-08-19T12:58
【決勝時刻：魅影】中文劇情電影60FPS(全8集) 2016/8/11 開播，預計一至三天一集 並以1080P60FPS無損錄製，帶給你最震撼的電影級享受！ 所謂劇情電影(Full Movie)就是指除了劇情動畫及劇情需要之過場與流程之外的內容全部 刪減 以便讓大家更加流暢的觀看，如同電影一樣 希望 ...

Gleam有關贈送Steam key新限制

Hedwig avatar
By Hedwig
at 2016-08-19T09:44
Gleam官方說明，請看18th August https://gleam.io/docs/updates 原文連結之內文可能隨時更新，請以原文連結之內文為主。 以下翻譯僅供參考，利用google協助翻譯，不太通順請見諒。 本文轉載不需告知，且允許自行修正。 ======================= ...

square-enix商店標錯價

Hedy avatar
By Hedy
at 2016-08-19T01:35
https://goo.gl/aMgmFA https://goo.gl/j7c7JH https://goo.gl/sqbJnV Kane andamp; Lynch Collection = 1.00€ Tomb Raider Legend = 0.44€ Deus Ex GOTY 2000 VER ...

回顧：pronax離開後的fnatic

Sarah avatar
By Sarah
at 2016-08-18T21:33
回顧：pronax離開後的fnatic 原文：http://www.hltv.org/news/18423-looking-back-fnatic-after-pronax 　　好久沒有來渣翻了 　　當初pronax還在的fnatic就是我剛開始看比賽時最喜歡的隊伍……因為一直贏XD 　　S ...