EDGE雜誌:Steam將被趕出中國 - Steam

Lauren avatar
By Lauren
at 2017-08-08T16:00

Table of Contents

對於中國持續限縮外來市場與保護(分贓)自家產業的現況來看
這樣的消息並不讓人驚訝
不過這篇2017/7/20的報導,似乎有一些有趣的內容可以探究


1. 將steam趕出中國的這段「對話」來自2016年11月27日一個夜黑風高的夜晚
地點是上海的某間酒吧,出自一位化名吳先生,實為騰訊高層經理之口
非常戲劇化的安排XD但不排除連時間與地點都是假的

2. 騰訊的遊戲投資觸手已經深探世界各地,Supercell、Activision(動視)、
Epic、Riot(LoL的開發商)都是,這應該很多人都知道

3. 這位騰訊經理在對話中誇下海口表示騰訊預計將VR全面整合到數位商城中
並笑稱:『我們正在與政府合作,時機成熟時,Steam在中國將不復存在。』

4. 從2015年起,steam的中國用戶從700萬暴增到1700,其中CS:GO功不可沒
這樣龐大的PC數位遊戲市場同時也是騰訊爭戰之地

5. Valve近期開放了使用人民幣支付遊戲,但其實此舉遊走於灰色地帶
因為舉凡在中國上市的電子遊戲都必須通過SAPPRFT(國家新聞出版廣電總局)審核

6. 報導指出,騰訊在4月20日改名數位商城為WeGame之後,與政府的關係產生了變化
此舉是有陰謀的合作(conspiratorial collaboration)
『騰訊不是那種你所了解的西方企業,』吳先生說,
『他們其實就是共產黨的延伸,他們得利於利害關係人,而董事會與政府間的分界定
薄如紙,騰訊某些利害關係人就是黨內高層。

7. 雖然目前中國最夯與吸金的仍是免費(課金)遊戲,且盜版問題仍舊猖獗
但自從2015中國區解禁之後,隨著中產階級崛起,收入也日益增高
主機市場正持續竄升中。另外,PC持有普及化也衝擊到網咖的存在,
再加上Steam的緣故,現在在自家就能玩到國外的各種遊戲了
正版銷售量也在持續提升,BZ的Overwatch(鬥陣特攻)已出售超過500萬份

8. 中間也蠻有趣的,主要講述了中國對於電子娛樂的禁令與導致影響
2000年6月起,中國文化部全面禁止生產、銷售任何電子機與其配件
但其實這個政策名存實亡,你可以輕易找到進口的水貨
或者提供主機的網咖來遊玩遊戲
好玩的地方在於這個禁令並沒有限制PC與手機
自此大量的資金與人力轉而投入,也造就了中國遊戲產業的崛起


後面有點太長了XD累了不整理
但是大意就是提到在中國要通過官方審核上市是很不容易的
因為國家新聞出版廣電總局會對各種內容進行管控
想必大家都聽過和諧版的WOW或是GW2,這是事實

如果騰訊成功的把WeGame推廣到全中國
他將會成為比Facebook更有影響力的廣告商
這不單純是廣告利潤而已,還有更具實際作用的輿論影響力

此外,2012有位開發者在Reddit大吐苦水
抱怨當自己多年的心血上傳到騰訊商城後
卻被反編譯,套上中文翻譯後捧去賣的事情發生
雖然近年有所長進,但對智財的意識與保護
中國還有很長遠的路要走
畢竟一個正版會在法院打輸官司給盜版的國家
你又能強求什麼?

文末並提到即便steam在中國遭到滑鐵盧
依舊會有Amazon、Wonder Cinemas等等要搶著分食這塊市場
但中國審查遊戲的影響力已不容小覷

這讓我想到一個更實際而難堪的問題:
如果中國掌握遊戲市場成為現實,遊戲主題是否為了在中國上架
將採取更嚴格的「自我思想審查」?

這件事情已經如實地在好萊塢上演多年了
撇開那些粗糙又沒格調的置入性行銷不談
就看近年的《奇異博士》,為了怕觸動藏獨的敏感議題
把古一人設大幅改動,就是一個鮮明的例子

遊戲創作者在設計遊戲過程中
除了遊玩本身,通常都會有想要敘述的故事或理念
我想到了最近steam上開發《THE WALL》被請去喝茶的作者
是否未來這種挺身抵抗專政、探討人身自由監控的作品
都因為在開發初期顧及市場壓力
而乾脆放棄這類題材了呢?

--
Tags: Steam

All Comments

Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2017-08-09T06:25
具有反動情節的片段大概會全刪光 也不能有影射共黨之類
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2017-08-11T20:45
小熊維尼會被移除,打某些字會變成**
Odelette avatar
By Odelette
at 2017-08-12T11:19
可憐這跟北韓87趴像
Gary avatar
By Gary
at 2017-08-15T10:22
可能會有中國版與國際版的差別
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2017-08-17T01:42
推這篇,感謝整理分析
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2017-08-18T17:37
我都用**顯卡玩 不會卡.... 哇草又被屏蔽啦
Margaret avatar
By Margaret
at 2017-08-19T22:17
"有木有國人用**位元執行會黑屏的"
Faithe avatar
By Faithe
at 2017-08-22T06:31
說個笑話 對岸叫共產黨
Emily avatar
By Emily
at 2017-08-26T19:23
CSGO不是阿里巴巴要跟騰訊打對台出的嗎
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2017-08-30T10:41
Olivia avatar
By Olivia
at 2017-09-02T00:54
steam真的被趕走一定一堆中國玩家該該叫...CS:GO爆多
中國人的...俄國人也很多。
Kelly avatar
By Kelly
at 2017-09-02T18:25
說到奇異博士,中國很多外國電影喜歡用中文重新配過,
和日本很像。
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2017-09-06T00:31
決勝時刻:現代戰爭系列之類的遊戲大概會被禁止上架吧
Christine avatar
By Christine
at 2017-09-07T03:40
QQ
Carol avatar
By Carol
at 2017-09-07T10:57
沒想到共產黨這麼關心人民的娛樂 果然是是跟民眾站一起的
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2017-09-09T03:45
有很難嗎?反正想去中國賺就再弄一個閹割版出來啊
正常人玩正常版 中國人玩為他們量身訂做的閹割版 皆大歡喜
Leila avatar
By Leila
at 2017-09-12T16:05
cod 就有中國特製版了呀
Quanna avatar
By Quanna
at 2017-09-15T23:21
一個全世界通行的steam未審查版 一個中國通行特別審查版
John avatar
By John
at 2017-09-19T04:06
何者優何者劣早就可想而知
Frederic avatar
By Frederic
at 2017-09-20T11:58
就算不談優劣光遊戲數量我都懷疑中國版能追上steam
Annie avatar
By Annie
at 2017-09-24T09:26
推用心
Joseph avatar
By Joseph
at 2017-09-28T07:02
所有的紅血 通通改成綠色

EDGE雜誌:Steam將被趕出中國

Hedwig avatar
By Hedwig
at 2017-08-08T15:00
盡量中性一點的討論 ※ 引述《ofnfline (ofnfline)》之銘言: : 可能對其他版友來說不是問題, : 但有一件事讓本魯略感憂心QQ : 中國撤出之後,steam 支援簡體中文的遊戲數是否會成長趨緩? 這是有可能的,甚至可能騰訊為了推廣自身平台,免費甚至貼錢幫遊戲中文化 但是卻抓住中文翻譯版權 ...

PS3搖桿切換類比控制

Liam avatar
By Liam
at 2017-08-08T13:34
嗯... 不確定能不能在這問 不過我的搖桿是用來玩STEAM遊戲的,所以應該可以吧 XD 我是用原廠PS3無線搖桿 + ScpToolkit 想請問一下PS3的搖桿能不能像PS2的一樣,切換以十字鍵或左類比來控制方向? 畢竟有些時候不需要那麼靈敏 但原本切換這個功能的按鈕現在變成了一個PS按鈕,按 ...

PC版GTA5如何將貨櫃與車頭接起來?

Ethan avatar
By Ethan
at 2017-08-08T13:11
目前玩單機版的 正在解一個崔佛到碼頭打工的任務 其中有個部份是崔佛需要開拖板車 將貨櫃運送到指定地點 如果技術不好 貨櫃與車頭容易分離 此時該如何將貨櫃接回車頭呢? - ...

the end is nigh 讓你思考人生的遊戲

Una avatar
By Una
at 2017-08-08T10:34
一陣子前我玩了這個遊戲 幾乎要零失誤才能過的遊戲 我死了兩千多次然後在紅紅的像岩漿的地方 想辦法吃到那團不知道是三小的東西 一路上 幾乎都吃到了這個一定行的啊 回過神來過了好幾個小時 我突然覺得我不知道在幹嘛 一 直聽著死掉的音效重播boom.......boom......boom 於是我就去找別的事做了 ...

EDGE雜誌:Steam將被趕出中國

Edith avatar
By Edith
at 2017-08-08T10:22
報導原文 https://goo.gl/EPVpht 大意是 根據 匿名線人的消息,騰訊正在游說中國政府 會在恰當的時間點 把Steam趕出中國 科科.... -- - ...