ECLIPSE 蝕 開箱 - 桌遊

Irma avatar
By Irma
at 2012-05-13T01:49

Table of Contents


第一張相片是我照的。

第二張是從BGG抓來的。

加上阿倫的混字數不負責任GOOGLE大神渣翻譯。

這種翻譯連阿倫自己翻的人都看不下去,所以請不要再批評了。

阿倫已經為祈禱與工作去掉半條命了,這款又去掉半條。

阿倫的閒聊有時候只是為翻譯那款遊戲的前置文。

所以被噓爆是正常的,阿倫還是會翻譯完。

不過阿倫之後應該比較不會再翻譯大型遊戲了。

http://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=60537&snA=395&tnum=1

http://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=60537&snA=396&tnum=1


--
Tags: 桌遊

All Comments

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2012-05-15T18:36
銀河的歷史,又翻過了一頁。
Eartha avatar
By Eartha
at 2012-05-18T18:34
還是得要推一個
Donna avatar
By Donna
at 2012-05-20T20:37
翻譯辛苦了
Faithe avatar
By Faithe
at 2012-05-24T16:46
感謝您的用心分享
感謝您的用心分享
感謝您的用心分享
感謝您的用心分享
感謝您的用心分享
Una avatar
By Una
at 2012-05-24T20:55
推~翻譯辛苦了
Bennie avatar
By Bennie
at 2012-05-27T03:54
一定要推的~翻譯辛苦了~<(_ _)>
Zanna avatar
By Zanna
at 2012-05-30T14:37
多推點可不可以多翻譯一些阿~XDDD
Carol avatar
By Carol
at 2012-06-01T14:55
都已經完全翻譯了還要多什麼?
32頁沒有少翻任何一段
Elma avatar
By Elma
at 2012-06-05T09:00
推~~
Thomas avatar
By Thomas
at 2012-06-07T15:57
辛苦了
John avatar
By John
at 2012-06-08T22:36
應該說多翻譯其他款吧XD
Joseph avatar
By Joseph
at 2012-06-10T01:17
推,好完整
Valerie avatar
By Valerie
at 2012-06-10T18:22
Damian avatar
By Damian
at 2012-06-11T20:14
謝謝您的分享。
Mia avatar
By Mia
at 2012-06-12T05:04
推啊~~
Damian avatar
By Damian
at 2012-06-15T17:44
好玩推

幻想鄉喧騷祭&設計小心得

Andy avatar
By Andy
at 2012-05-13T01:41
大家好,本次將於5/19(六)東方絢櫻祭6上推出桌上遊戲新作「幻想鄉喧騷祭」 是接續上一作「幻想鄉異考錄」本社團的桌上遊戲第二彈, 為完全不同風格的全新遊戲。 遊戲、規則介紹請見網站:http://www.elfield.url.tw/gss/index.html 遊玩人數:2人~4人 遊戲時間:45分~6 ...

BSG Express 殖民船疑問

Rebecca avatar
By Rebecca
at 2012-05-12T23:53
這幾天用破爛的英文以及估狗翻譯 終於把規則大致看懂了XD細節部分可能要實際玩才知道... 基本上就是每回合有許多行動擇一使用 1.使用人物技能 2.攻擊敵機或是拯救殖民船 3.修復母艦 4.激勵士氣 5.準備執行跳躍 6.投票關人或放人 然後就是利用丟骰子方式來決定,玩家私底下擲骰後 選擇其中一顆公布並提 ...

三國殺

Poppy avatar
By Poppy
at 2012-05-12T22:27
剛剛聽說1版 跟現在4版 差異漫多的 不知道有沒有 高手 手邊有一版 或者一版的資料 能給看一下 有哪些差異嗎 -- 就算是friend 最後還是會有個end 就算要fuck 起初也要有fu 就算是lover 最後還是會over 就算是Believe 中間還是有個l ...

深水城領主的一些規則問題

Rachel avatar
By Rachel
at 2012-05-12T19:46
大家好 小弟最近剛接觸“深水城領主” 裡面有些規則不是很清楚 其中有一個建築 上面寫著 and#34;When purchased/start of round Place ....... on this place.and#34; 問題來了 當這個建築在“Building Hall“的時候 就要每回合 ...

三國殺之 開場你會怎麼做?

Callum avatar
By Callum
at 2012-05-12T19:18
※ 引述《RXCPU (平平安安)》之銘言: : 標題: [問題] 三國殺之 開場你會怎麼做? : 推 ct13723:殺+樂主 05/11 17:40 : 推 ingrans:至少要樂主 最好不要殺 ...