Distant Worlds - music from FINAL FANTASY觀後心得 - Final Fantasy

Adele avatar
By Adele
at 2009-05-29T04:55

Table of Contents


2009.5.27
Distant Worlds: music from FINAL FANTASY

參加FF的音樂會一直是個人最希望的事情之一。
這次終於有機會,親身經歷這場夢寐以求的盛宴。

幾個月前得知FF音樂會要來台演出的這個消息,就開始注意動向。
公布賣票日期及方法之後,就決定一定要買到最前面的票。
雖然聽交響樂這個位置可能不是最好,但是感覺就是比較爽 XD
當時還在打工,但是也請了假,凌晨三點就去排隊。
我是第一個來的,買到了第一排最中間的六個位置。
票買到一半就看到傳真購票的已經開始劃位,幸好有早點來。

從買完票到演奏會的這一天,心中一直掛念著這件事情。
如果那時候工作時間地點不允許,或是剛好教召怎麼辦 XD
(期間還應徵了一個要去國外的工作,著實很擔心)

FF音樂會(5/27)這禮拜,工作量還忽然增加,所以前兩天都拼命加班想把事情做完,
為的就是當天能夠排除一切事故,順利地享受這場演奏會。
終於到了5/27,這天是我出社會以來最早下班的一天,
打卡時看了時間才18:02,是全公司第一個走的。
回家換了西裝再到演奏會場國父紀念館已經超過七點了,
等我拿票來的友人A也緊張了一下,非常抱歉 XD

總之從買票,求職(XD),排行程都一切順利,
可以用最好的狀態,全程參與這場人生至此最重要的演奏會!

進入會場,坐在第一排正中間的六個人,由左到右分別是
W兄(其實他因為一開始沒帶票所以晚到),女友,我,我弟,友人A,友人62。
台上除了有交響樂團的座位以外還有很多螢幕,
看來演奏中會有音樂加上影片,效果令人期待。

演奏會一開始,簡單開場介紹植松(本人也很像孫叔叔),指揮阿尼及北市交之後,
最期待最盼望的FF音樂會就要正式開始了!

開場曲是FFVIII的名曲Liberi Fatali。
作為遊戲的op或是演奏會的開場個人都覺得非常適合。
合唱團唱出第一句,Fithos lusec wecos vinosec。
我腦中像打開了什麼開關一樣,覺得「我真的來到FF音樂會了」,眼淚馬上就流了出來。
簡單穩定的前奏,帶出氣勢壯闊的副歌,配合畫面及玩遊戲的回憶,
引人入勝的效果非常強大。

第二首是FFX私心神曲,To Zanakand。
當初玩FFX的時候,因為習慣不看捏他,所以玩到這段劇情時,像被炸翻了一樣。
大概是「什麼?原來這不是陽光少年與召喚士少女的快樂冒險故事嗎!?」這種感覺,
所以我對這首歌一直有深刻的回憶。
放在第二首有點微妙,不過我整個人更沈浸在演奏會的氣氛中。
過於大聲的鋼琴也瑕不掩瑜,這首曲子還是深深地讓我為之感動。

接下來忽然看到FFVIII的遊戲畫面出現(還是武藏傳版),
指揮阿尼還在擦汗喝水,我很緊張地想說「你這老頭在搞啥啊!」的時候。
史克爾一行人開始移動,阿尼也拿起了指揮棒,於是我知道這首會是Don't be Afraid!
這是在FFVIII裡個人最喜歡的一首音樂。
(題外話,本來還開玩笑說想在演奏這首的時候拿DFF出來用史克爾打一場 XD)
對FFVII有印象的音樂其實不多,不過這首真的很棒。
陸行鳥大賽車的FFVIII關卡BGM也是用這首。
現場演奏配合遊戲畫面很有趣味性,全場有起起落落的笑聲。
不過前兩首一直流淚的我,心情還沒辦法一下子轉換過來。

第四首是FFVII,Aerith's Theme。
FFVII是我第一款接觸的FF,有著特殊的意義,而演奏會至此終於出現FFVII的曲子。
FFVII在台灣和全世界的人氣都非常地高,而愛麗絲的劇情更是許多人印象深刻的一段。
當然這首應該是許多人心目中的神曲,包括我。
或許是因為這首曲子對我而言感覺很複雜吧,聽到前奏就開始噴淚。
配合遊戲畫面更像是公開處刑,太卑鄙了。

公開處刑之後,緊接著是組曲FFI~III。
每天聽,聽了上千次的曲子,這些讓我深深陷入究極幻想中的曲目,
現在正在現場演奏著,前奏是水晶音樂,真的是水晶音樂...
Prelude,所有的Final Fantasy都是從這裡開始的。
接著是FFI的main theme,Matoya'cave,
FFIII水之巫女,FF系列大家最愛的陸行鳥,
FFII神曲反亂軍のテーマ,這首真的超棒,連遊戲的MIDI音樂我都還記得。
FF I-III組曲也是非常讓人感動的一段。

再來是FFV的Dear Friends,據說這首比較少演奏。
不過幸好台灣有吉他強人蘇孟風老師,把吉他的部分演繹的非常好,
以這場的樂手而言,個人給予他最高的評價。
寧靜的曲風,讓我細細回想當年深深打動我的冒險故事。
炎の心「勇気」,水の心「いたわる」,土の心「希望」,風の心「探求」。

FFIX,Vamo' alla Flamenco。
一樣感謝蘇老師,沒想到能聽到這首!
這首開始氣勢很足夠,也很適合交響樂的編制。
FFIX裡這首也是我非常喜歡的一首曲子。
蘇老師彈奏吉他的樣子很享受,吉他為主的部分味道也很夠,非常的棒。
雖然FFIX裡最喜歡的曲子是「月なきみそらの道化師たち」,
不過這首冷門曲大概沒機會被演奏出來。

接下來是FFXI的Ronfaure。
FFXI是個人的FF缺憾,沒辦法對這首曲子產生共鳴,只好欣賞音樂本身了。

FF系列Main Theme
神曲中的神曲,想現場聽這首的念頭不知道已經存在多久了,
這次終於實現這個願望,還一度懷疑是不是在作夢。
聽到這首馬上就涕淚俱下,不是夢,也不是幻想,是真的FINAL FANTASY。
配合這首的影片理所當然是歷代FF的遊戲畫面,感人的是連FFXII都有。
看到各新銳次世代FF和舊作的重製版,不禁讓人覺得FFV和FFVI怎麼還不快重製。
在影片和Main Theme的雙重感動下,覺得能來參加FF音樂會真是太好了。

中場休息時間,要說一下其實我很感謝這次的翻譯。
參與過前兩次VGL的聽眾可以比較一下,這便是主辦單位願意付出的程度。
雖然有點緊張還有找不到時間插入翻譯,不過第一次上場加上沒有彩排過翻譯的部分,
還能適時使用適當的譯名和有趣的FF玩家才懂的neta,這樣的表現已經可圈可點了。

中場休息結束,下半場開始。
FFVII的Op,Bombing Mission,爆破魔光爐的任務。
對我來說,一切都是從這裡開始的。
FFVII是我第一款FF,第一次就有幸接觸到可謂電玩史上的神作(各種意味上),
這樣的幸運讓我很感動。
且就此與FF結緣,把除了FFXI以外的FF都玩遍了。
可以說也因此認識了很多好朋友,當然還有女友。
FFVII對我來說意義非凡,真的一切都是從這裡開始的。

接下來是讓心靈平靜的FFVIII Fisherman's Horizon,漁人地平線
FFVIII我喜歡的曲子算是系列作裡較少的,不過這首就是其中之一。
會演奏這首也有點意外,或者說這次Distant World裡,FFVIII曲目數量讓我感到意外。
總之這首漁人地平線仍然是首很棒的曲子,可惜在遊戲中出現的頻率太低。

又到了遺憾的FFXI,Memoro de la Stono-Distant Worlds。
其實這首有聽過,不知道是宣傳影片還是op。
對這首曲子的印象就是「看了會讓人很想玩FFXI」。

FFIV,Theme of love,也是不用多說的神曲。
20020220裡聽過非常多次,前奏一響起就知道賽西爾和羅莎將會出現在畫面上,
不過出現的是令人意外卻又不意外的NDS版畫面 XD
以愛為名的主題曲,精美的CG動畫和遊戲中的劇情,讓人回想起FFIV感人的故事。

Swing de CHocobo,大家的好朋友,陸行鳥的主題曲。
前奏以FFX版本起頭,中間帶入華麗且活潑的編曲。
配合系列各作的陸行鳥畫面,讓人想到每代第一次騎上陸行鳥的興奮感!
(FFV&VI怎麼還不重製)
當然還想起了FFX令人腦羞的陸行鳥小遊戲,若用到這片段應該會大爆笑。
本來很期待全場觀眾會像Voice那樣配合節奏拍手,不過沒有實行成功。

FFVIII的Love Grows,FFVIII名曲Eyes on me改編了很多版本,
而個人最喜歡的就是這首Love Grows。
經過了足以讓人忘記所愛之人面孔的漫長時間之後,
那愛意卻不會被時間所磨滅,依然存在著。

FFVI經典之一,Opera"Maria and Draco"。
FFVI歌劇就算在全FF系列裡,其經典地位也是數一數二。
配合影片的畫面,真的有身歷其境的感覺。(FFVI快重製吧,好想看到BD畫質的歌劇)
影片中主角一行人作的位子剛好跟我們幾個的位子一樣,
不過我忘記我的位子是艾多卡還是洛克了。
女高音和男高音的部分雖然稍微有點微妙,但是現場聽到FFVI歌劇的感動仍然不減。
實在不得得讓人佩服植松的作曲功力了。

終曲,FFVI,Tina's Theme,ティナのテーマ。個人的神曲中的神曲中的神曲。
說到這裡我忽然不知道該怎麼敘述我的感想,實在太喜歡這首曲子。
每個版本都很棒,都非常喜歡。
很多朋友也應該都知道,我的手機鈴聲也是Tina's Theme,
從高中時期用古早還可以編鈴聲的手機編的,一直用到現在。
一樣是聽了上千次,也早就知道這次會演奏這首,
還因為事先知道而覺得失去期待感這件事難過了一下。
但是,現場聽到這首Tina's Theme前奏一出來,
我發現那些小事情完全沒有影響到我內心的感動。
影片中的魔導機器人一直在雪地走著,這景象應該是許多玩家心中印象深刻的回憶。
早就懶得擦的眼淚和鼻涕流得更誇張,而我為了完全專注於這首曲子連動都不敢動,
演奏完了才發現自己的怪樣子。
能來參加FF音樂會,聽到這首Tina's Theme和FF Main Theme,真的覺得一切都值得了。

終曲完後植松上台MC一下,這時剛聽完Tina's Theme的我,
看到植松從我面前不到兩公尺走過去時,真的有種想衝上去擒抱植松的感覺。
腦中一片混亂的我不太記得MC的內容,只對翻譯的路人Vaan和神(經病)戰士Cloud,
還有阿尼想搶植松的Cloud有印象。

接著是有趣的活動,票選FF音樂會的新曲目。
方法是植松和阿尼說出曲目名,觀眾拍手吶喊,歡呼聲越大的就做為曲目選用。
共有五首,都是戰鬥曲。

首先是FFVIII中Boss戰鬥曲,Force Your Way
每一代的戰鬥曲我一向都蠻喜歡的,所以在喜歡的曲子不多的FFVIII裡,
對這首也是特別有印象。
也因為他是第一個被講出來的曲目選項,叫的也很大聲,
不過全場的聲音就還好,可能一時沒想到是哪首吧。(雖然翻譯有說是中Boss戰鬥曲)

再來是FFVギルガメシュ戰鬥曲,Clash on the Big Bridge!
聽到這首我馬上大聲嘶吼吶喊加上用力拍手,若說最想聽到的戰鬥曲真的是非他莫屬了!
全場的聲音比剛才大了一些,可能是知道的人變多了。
不過沒有非常轟動,心中不禁擔心了一下。

接下來是FFVIケフカ戰鬥曲,Dancing Mad妖星亂舞。
會聽到這首要編成交響樂的演奏實在是非常的令人期待,
因為本曲長達17分40秒,而且每個章節都很精彩。(絕對不是因為遊戲中實在很難聽完)

FFXシ-モアバトル,會出現這首也是蠻令人意外的。
這首也是FFX裡為人稱讚的一首曲子,算是比較搖滾面的植松曲。
不過要說到FFX最經典的戰鬥曲應該還是老爸戰的Otherworld。

最後是FFVII神曲之一J-E-N-O-V-A,此曲一出不消說,當然是全場轟動。
我也很期待這首若改成交響樂版本會是如何。


最後的結果,決定選用J-E-N-O-V-A和妖星亂舞。
沒有選到大橋上的死鬥果然成為了今天最大的遺憾,最想聽的就是這首啊!
雖然也有可能是早就決定了或是喜歡這兩首的人真的比較多,
但是不管怎說還是非常地期待!!

接著阿尼說植松要唱歌作為送給台灣聽眾的禮物,
本來還期待會不會是Melodies of Life或是素敵だね,
結果是跟合唱團一起唱encore曲片翼天使(有沒有真的唱就不知道了)。

encore曲FFVII片翼の天使,這倒是不意外中的不意外。
其實我也覺得沒有田代,就沒有FF音樂會的感覺了。
前兩次VGL也有這首,不過因為SE社對著作權管理的原因,沒有圖片或影像可用。
這次倒是補足了這缺憾,用了一堆田代的影片和圖片,還有AC的超精美影片。
(FFV&VI快重製吧)
感覺果然還是要用田代來作為完美的結束啊。

在歡樂的田代聲(?)中,FF音樂會完美的落幕了。
完美不是隨便說說,聽完這個音樂會,我有種生命中某個空洞被填滿的感覺。
能來參加FF音樂會真的是很棒的一件事情。
生活中如果能夠多一點感動,是很幸福的事。
而接觸到FF能夠給我這麼多的感動,所以我真的覺得很幸福。

雖然有點恨自己聽FF音樂聽的太熟,一些走音和掉拍的部分感覺很明顯,
也覺得北市交和音控都有待加強。
不過在這麼強烈的感動之下,這些真的都是小事情了,所以還是要感謝北市交及合唱團。
也感謝主辦單位聲碼,雖然不是一個稱職的主辦單位但是沒有你們還是不會有FF音樂會。

感謝翻譯,你可能是台灣目前最棒的ACG相關演出翻譯人員兼司儀兼neta使用者。
感謝阿尼指揮,氣氛和音樂的掌握真的都很厲害。
感謝SQUARE,感謝坂口博信,天野喜孝,野村哲也...以下略
感謝植松伸夫,你的音樂陪伴我度過了十幾年。
感謝女友,友人A,友人62(以下略)及各位朋友,在FF的歷程中一直都有你們。

感謝Final Fantasy,喜歡上FF真好。




GLORIA 小鏡 20090528




--

All Comments

Odelette avatar
By Odelette
at 2009-06-02T15:21
感謝Final Fantasy,喜歡上FF真好。
Wallis avatar
By Wallis
at 2009-06-02T20:44
感謝Final Fantasy,喜歡上FF真好。
Edwina avatar
By Edwina
at 2009-06-05T17:06
感謝Final Fantasy,喜歡上FF真好。 小時候真的沒選錯遊戲
George avatar
By George
at 2009-06-05T22:02
感謝Final Fantasy,喜歡上FF真好。推公開處刑XD
Isabella avatar
By Isabella
at 2009-06-06T07:07
感謝Final Fantasy,喜歡上FF真好。原來小鏡就是GLORIA..
Selena avatar
By Selena
at 2009-06-10T14:06
感謝Final Fantasy,喜歡上FF真好。

Distant Worlds - CD的曲目有哪些??

Rachel avatar
By Rachel
at 2009-05-29T01:58
在前面的推文裡問~ 不過這幾天文章被淹沒很快 就是指音樂會上說賣完了請上amazon.com買的那張CD 商品名: Distant Worlds: music from Final Fantasy (用Distant Worlds搜尋第一個14.99的就是) 這片裡有哪些曲目?? 想確定有哪些決定要 ...

FF10 關於召喚獸Yojimbo取得

Hazel avatar
By Hazel
at 2009-05-28T22:53
我玩的版本是漢化過(第14版)的國際版,用模擬器玩的 請問,FF10裡面的召喚獸Yojimbo(就是那隻劍客)要怎麼取得? 我看攻略都是寫要進入祈禱之子洞窟 問題是我走到了洞穴的最深處,也打死了一次劍客 然後劇情LULU會說fayth就在裡面 接下來應該是要踩地上的石版往and#34;前and#34;傳送到 ...

幾首可以演出的交響曲與一點妄想

Hardy avatar
By Hardy
at 2009-05-28T20:11
昨天的音樂會讓人很感動 不過相信大家心目有也有一些曲子是希望能聽到的 以下就來閒聊閒聊 我主要提出一些有交響樂化的曲子 1.FFIX - Behind the Door http://www.youtube.com/watch?v=w6OH1wGAZ6g 我非常非常喜歡的FF曲目 講到FFIX就非得要推這 ...

27日 交響音樂會心得

Christine avatar
By Christine
at 2009-05-28T19:56
個人覺得那五首曲子先不論知名度,單就曲子的內容而言妖星亂舞跟大橋上的死鬥 如果能改篇成交響樂版,精彩度絕對不亞於片翼的天使 ff10我真的沒聽過不能討論 但大橋上的死鬥這首曲子光聽旋律就可以了解為什麼變交響會很精采 那種亂中有序的音符,抓不到他的音調卻可在快速的節奏中找到戰鬥的刺激 這首一直被譽為經典的,個人 ...

27日 交響音樂會心得

Mary avatar
By Mary
at 2009-05-28T16:02
借這標題來po自己心中的感想XD 有些部份經過了一個晚上,也忘的差不多了orz 所以就自己還記得的部份po些心得了 當天其實發生了一些小插曲 我本來買到的位置離投影機太近,所以主辦單位說要幫我橋別的位置 但是這橋位置卻是等到演出開始時才橋好。orz 後來換到的位置很不錯,不但很前面而且離植松老師超近 不過 ...