Carcassonne卡卡頌：德國城堡擴充 - 桌遊

圖文網誌版
http://bgnachimu.blogspot.com/2015/12/carcassonne-burgen-in-deutschland.html


我大概是最奇怪的《卡卡頌》熱愛者，收了這各種系列的卡卡頌與擴充，但就是沒有最基
本的始祖《卡卡頌》（笑）。

　今天要介紹的，是於2015年所出版的《卡卡頌：德國城堡》擴充。這個小擴充只６片的
版塊，相當迷你，卻是我認為《卡卡頌》粉絲一定收藏的一個擴充。

　擴充中每一片版塊都繪製了一座精美迷人的德國城堡。這些城堡可不是隨便畫畫，每一
座都是真實位於德國各地的著名古堡。這個擴充的加入雖然規則變動不大，但是卻讓遊戲
畫面層次豐富許多，也增添了不少歷史情懷。

　吉姆這邊將規則做了簡單翻譯。就算沒有購入這個擴充，不彷也與照片比對一下，欣賞
一下漂亮的美術。除了規則之外，我也翻譯了規則後面對於各個城堡的簡述，這些內容雖
然不多但也相當有趣，值得一看。



＝　卡卡頌：德國城堡擴充　＝
遊戲配件
＊六片德國城堡版塊（大小為原本卡卡頌的兩倍）
＊每個板塊上都會有一個城堡符號做為此擴充的標記。


遊戲設置
＊４人以上遊戲時，每個玩家可以自行選擇１片德國城堡版塊。２～３人遊戲時，每個玩
家選擇２片德國城堡版塊（也可改為隨機分發）
＊此擴充設計給卡卡頌基本版所使用，除了下列規則外，所有基本規則沒有變動。


１.放置城堡版塊
在玩家回合時，玩家可選擇不抽取版塊，改為放置一片德國城堡版塊。城堡版塊不能與其
他城堡版塊直接相鄰，也不可以對角相鄰（見圖例），其餘擺放規則同一般版塊。


２.放置一個米寶
在放置城堡版塊後，玩家可以依照正常規則放置米寶在版塊上（普通城堡、道路、草地）
除了原有規則外，玩家也將米寶放在德國城堡上，成為城堡之主。


３.德國城堡版塊的計分
記分１－城堡之主計分
當你將米寶放在德國城堡上時，計分方式與教堂相同。當德國城堡版塊周圍所有版塊皆拼
放完成時，你收回米寶並獲得１２分。如果遊戲結數時仍未完成，周圍每片版塊獲得１分
，德國城堡版塊獲得２分。

範例：遊戲結束時，黑色玩家獲得６分（週圍的版塊數量）與２分（德國城堡本身）


記分２－德國城堡週圍的道路與城堡記分
如果一個道路／城堡被完成時，其中一部份在德國城堡版塊上（不論這個版塊是誰放的）
，那麼獲得額外的３分。如果該道路／城堡包含多個德國城堡版塊，那麼每個德國城堡都
會給予該玩家３分。

範例：
黑色玩家放置了左下的德國城堡導致多片路與城堡完成，那麼...
＊左上藍色與紅色玩家獲得１６分（一般城堡10分 + 兩個德國城堡3*2=6分）
＊下方黑色玩家獲得５分（道路2分 + 一個德國城堡3分）
＊中間藍色玩家獲得１０分（道路4分 + 兩個德國城堡3*2=6分）

＝　城堡介紹　＝
Königstein Fortress 國王岩堡壘
國王岩堡壘是歐洲最大的山城堡壘。座落於薩克森地區，位於此城建造於240米高的易北
河高原上。在這橫跨750年的歷史中，城堡的防禦工事結合了後期歌德式、文藝復興式、
巴洛克式以及19世紀等各種風格，結合成讓印象深刻的建築。
自2008年開始，每年２月都會在此舉辦桌遊《卡卡頌》粉絲聚會等相關活動。
介紹網站：www.festung-koenigstein.de


Konradsheim Castle
這座具有護城河的城堡座落於科隆和波恩之間，也是萊茵河畔少數倖存的中世紀城堡。最
早關於此城堡的記錄可以追逤到1337年，騎士Arnold of Bushveld被認為是最有可能的建
造者。
今日，這座城堡歸私人擁有，但也可被租借使用。自2012年開始，每年11月都會在此舉辦
桌遊《卡卡頌》粉絲聚會等相關活動。
介紹網站：www.burg-konradsheim.de



Rieneck Castle雷内克城堡
雷内克城堡位於德國巴伐利亞州的城堡約建造於西元1150年。核心建築"厚塔"是這座城堡
最受人注目之處。這座塔建造於12世紀，有著歷史久遠的羅馬式教堂壁，並且被城牆所完
全包圍。
介紹網站：www.burg-rieneck.de


Eltz Castle埃爾茨城堡
埃爾茨城堡約建造於１２世紀，座落於埃爾茨谷的艾弗爾山邊緣，一直被認為是德國騎士
城堡的典範。
此城經歷了漫長時間的洗禮，有著豐富的歷史與神秘傳說，也與許多重要的人物以及藝術
巨作息息相關。
介紹網站：www.burg-eltz.de


Wartburg Castle瓦爾特堡
在瓦特堡城堡，你可以俯瞰圖林根州的愛森納城市。這座城堡由路德因·德·史賓格於
1067~1073年建造，並於1999年被聯合國教科文組織認定為世界文化遺產。
馬丁·路德在1521年5月至1522年3月間於此城堡避難，也是在此，他將新約聖經翻譯成德
文。
介紹網站：www.wartburg-eisenach.de


Bentheim Castle 本特海姆城堡
本特海姆城堡是中世紀早期的城堡，被下薩克森州的本特海姆城所包圍，關於此城堡的記
錄最早可以追逤到１１世紀。
此城被認為是德國西北地區最大也最漂亮的城堡。在今日，這座城堡被當座博物館使用，
全年無休開放讓各位旅客進入觀賞。
介紹網站：www.burg-bentheim.de

--