Ben Brode:衝鋒怪很難被平衡 - 爐石戰記

By Eden
at 2015-09-02T17:11
at 2015-09-02T17:11
Table of Contents
https://redd.it/3j9ngb
爐石設計師Ben Brode在談話性節目裡的發言
大概是針對奴隸戰的
If we had taken a less conservative approach with nerfing cards,
it puts the onus on Blizzard to solve imbalances in the game.
If you as a player believe that no nerf is coming,
then it puts the onus on you to adapt and build a deck that can handle the meta
What that means is that we need to provide tools that are good at dealing with
any kind of deck.
The hardest thing for us to do is provide tools for spells and charge minions
because you need to provide those tools in advance.
個人翻譯
如果我們保守地預估卡片的更動(Nerf)即將到來
那麼這責任就落到BZ身上去解決遊戲中不平衡的情況
如果玩家認為卡片短期內不會更動(Nerf)
那麼這責任就落到玩家身上,玩家在打造一個牌組時必須適度地調整才能跟上Meta
這代表著設計師必須設計"工具"來處理各種牌組
而這裡面對設計師來說最困難的部分就是設計出對抗法術以及衝鋒生物的"工具"
因為設計師必須在那些卡被創造出來之前先設計出counter他們的卡
簡意
法術卡跟衝鋒怪很難被平衡
因為他們很難被counter
大概都是因為他們都是瞬間有效型的卡片
有一點類似自然之力+兇蠻咆哮都是魔法一樣
--
爐石設計師Ben Brode在談話性節目裡的發言
大概是針對奴隸戰的
If we had taken a less conservative approach with nerfing cards,
it puts the onus on Blizzard to solve imbalances in the game.
If you as a player believe that no nerf is coming,
then it puts the onus on you to adapt and build a deck that can handle the meta
What that means is that we need to provide tools that are good at dealing with
any kind of deck.
The hardest thing for us to do is provide tools for spells and charge minions
because you need to provide those tools in advance.
個人翻譯
如果我們保守地預估卡片的更動(Nerf)即將到來
那麼這責任就落到BZ身上去解決遊戲中不平衡的情況
如果玩家認為卡片短期內不會更動(Nerf)
那麼這責任就落到玩家身上,玩家在打造一個牌組時必須適度地調整才能跟上Meta
這代表著設計師必須設計"工具"來處理各種牌組
而這裡面對設計師來說最困難的部分就是設計出對抗法術以及衝鋒生物的"工具"
因為設計師必須在那些卡被創造出來之前先設計出counter他們的卡
簡意
法術卡跟衝鋒怪很難被平衡
因為他們很難被counter
大概都是因為他們都是瞬間有效型的卡片
有一點類似自然之力+兇蠻咆哮都是魔法一樣
--
Tags:
爐石
All Comments

By Valerie
at 2015-09-06T12:27
at 2015-09-06T12:27

By John
at 2015-09-10T16:35
at 2015-09-10T16:35

By Margaret
at 2015-09-15T03:11
at 2015-09-15T03:11

By Delia
at 2015-09-18T17:28
at 2015-09-18T17:28

By Anthony
at 2015-09-23T03:58
at 2015-09-23T03:58

By Freda
at 2015-09-27T03:13
at 2015-09-27T03:13

By Isla
at 2015-09-30T11:46
at 2015-09-30T11:46

By Isla
at 2015-10-04T00:26
at 2015-10-04T00:26

By Cara
at 2015-10-09T00:07
at 2015-10-09T00:07

By Zora
at 2015-10-10T18:44
at 2015-10-10T18:44

By Kristin
at 2015-10-13T21:28
at 2015-10-13T21:28

By Todd Johnson
at 2015-10-18T17:30
at 2015-10-18T17:30

By Andy
at 2015-10-23T16:00
at 2015-10-23T16:00

By Annie
at 2015-10-28T05:18
at 2015-10-28T05:18

By Elvira
at 2015-10-29T02:25
at 2015-10-29T02:25

By Kumar
at 2015-10-30T08:46
at 2015-10-30T08:46

By Tom
at 2015-10-31T17:42
at 2015-10-31T17:42

By Kama
at 2015-11-02T00:02
at 2015-11-02T00:02

By Hedda
at 2015-11-06T03:42
at 2015-11-06T03:42

By Joseph
at 2015-11-09T12:30
at 2015-11-09T12:30

By Oliver
at 2015-11-10T01:16
at 2015-11-10T01:16

By Daph Bay
at 2015-11-13T19:31
at 2015-11-13T19:31

By James
at 2015-11-18T19:05
at 2015-11-18T19:05

By Gilbert
at 2015-11-23T18:58
at 2015-11-23T18:58

By Ingrid
at 2015-11-23T23:01
at 2015-11-23T23:01

By Joe
at 2015-11-27T16:06
at 2015-11-27T16:06

By Dorothy
at 2015-11-29T03:18
at 2015-11-29T03:18

By Odelette
at 2015-12-01T02:55
at 2015-12-01T02:55

By Heather
at 2015-12-02T15:38
at 2015-12-02T15:38

By Yuri
at 2015-12-05T03:47
at 2015-12-05T03:47

By Yuri
at 2015-12-08T00:51
at 2015-12-08T00:51

By Ursula
at 2015-12-09T15:24
at 2015-12-09T15:24

By Ethan
at 2015-12-13T07:08
at 2015-12-13T07:08

By Charlotte
at 2015-12-14T08:22
at 2015-12-14T08:22

By Queena
at 2015-12-16T16:57
at 2015-12-16T16:57

By Yedda
at 2015-12-18T16:24
at 2015-12-18T16:24

By Kumar
at 2015-12-22T11:14
at 2015-12-22T11:14

By Dora
at 2015-12-27T07:25
at 2015-12-27T07:25

By Elizabeth
at 2015-12-27T20:15
at 2015-12-27T20:15

By Olivia
at 2015-12-28T05:22
at 2015-12-28T05:22

By Margaret
at 2016-01-01T12:04
at 2016-01-01T12:04

By Queena
at 2016-01-03T00:42
at 2016-01-03T00:42

By Jack
at 2016-01-07T00:39
at 2016-01-07T00:39

By Ingrid
at 2016-01-07T07:13
at 2016-01-07T07:13

By Emily
at 2016-01-10T04:25
at 2016-01-10T04:25

By Wallis
at 2016-01-13T09:24
at 2016-01-13T09:24

By Carol
at 2016-01-17T06:45
at 2016-01-17T06:45

By Hamiltion
at 2016-01-17T16:02
at 2016-01-17T16:02

By James
at 2016-01-19T15:21
at 2016-01-19T15:21

By Carol
at 2016-01-22T16:32
at 2016-01-22T16:32

By Bennie
at 2016-01-23T00:16
at 2016-01-23T00:16

By Annie
at 2016-01-27T17:19
at 2016-01-27T17:19

By Hardy
at 2016-01-30T09:59
at 2016-01-30T09:59

By Charlie
at 2016-02-03T04:53
at 2016-02-03T04:53

By Sandy
at 2016-02-06T13:07
at 2016-02-06T13:07

By Kristin
at 2016-02-11T11:25
at 2016-02-11T11:25

By William
at 2016-02-15T22:00
at 2016-02-15T22:00

By Zora
at 2016-02-19T05:35
at 2016-02-19T05:35

By Caroline
at 2016-02-21T05:01
at 2016-02-21T05:01

By Ingrid
at 2016-02-21T06:57
at 2016-02-21T06:57

By Susan
at 2016-02-25T13:45
at 2016-02-25T13:45

By Genevieve
at 2016-02-27T20:44
at 2016-02-27T20:44

By Queena
at 2016-03-02T14:04
at 2016-03-02T14:04

By Kumar
at 2016-03-05T16:48
at 2016-03-05T16:48

By Blanche
at 2016-03-09T08:15
at 2016-03-09T08:15

By Noah
at 2016-03-13T12:06
at 2016-03-13T12:06

By Edwina
at 2016-03-17T19:35
at 2016-03-17T19:35

By Oliver
at 2016-03-20T13:54
at 2016-03-20T13:54

By Tracy
at 2016-03-24T17:50
at 2016-03-24T17:50

By Ina
at 2016-03-28T10:17
at 2016-03-28T10:17

By Belly
at 2016-03-31T15:41
at 2016-03-31T15:41

By Iris
at 2016-04-01T13:45
at 2016-04-01T13:45

By David
at 2016-04-05T23:56
at 2016-04-05T23:56

By Erin
at 2016-04-06T03:44
at 2016-04-06T03:44

By Puput
at 2016-04-07T02:04
at 2016-04-07T02:04

By Gilbert
at 2016-04-08T21:02
at 2016-04-08T21:02

By Agatha
at 2016-04-12T21:00
at 2016-04-12T21:00

By Poppy
at 2016-04-14T18:56
at 2016-04-14T18:56

By Iris
at 2016-04-16T19:10
at 2016-04-16T19:10

By Carolina Franco
at 2016-04-18T22:35
at 2016-04-18T22:35

By Poppy
at 2016-04-22T17:39
at 2016-04-22T17:39

By Xanthe
at 2016-04-25T08:30
at 2016-04-25T08:30

By Jack
at 2016-04-29T02:36
at 2016-04-29T02:36

By Bethany
at 2016-04-29T22:00
at 2016-04-29T22:00

By Edwina
at 2016-05-01T12:05
at 2016-05-01T12:05

By Edwina
at 2016-05-01T18:03
at 2016-05-01T18:03

By Necoo
at 2016-05-03T10:38
at 2016-05-03T10:38

By Valerie
at 2016-05-06T18:03
at 2016-05-06T18:03

By Belly
at 2016-05-07T11:37
at 2016-05-07T11:37

By Edith
at 2016-05-09T19:06
at 2016-05-09T19:06

By Dinah
at 2016-05-13T01:49
at 2016-05-13T01:49

By Puput
at 2016-05-15T06:51
at 2016-05-15T06:51

By Jake
at 2016-05-18T08:15
at 2016-05-18T08:15

By Elizabeth
at 2016-05-22T11:01
at 2016-05-22T11:01

By Madame
at 2016-05-26T10:15
at 2016-05-26T10:15
Related Posts
真銀劍觸發爆炸陷阱

By Rae
at 2015-09-02T16:28
at 2015-09-02T16:28
大家一起玩爐石!!(拿卡包活動)

By Tom
at 2015-09-02T16:01
at 2015-09-02T16:01
競技場選牌重複

By Catherine
at 2015-09-02T15:49
at 2015-09-02T15:49
HSTK-每日卡牌:運動精神

By Freda
at 2015-09-02T15:48
at 2015-09-02T15:48
新手秘密聖騎卡關

By Quanna
at 2015-09-02T14:09
at 2015-09-02T14:09