Axis & Allies 1941的問題 - 桌遊

※ 引述《airfirewolf (短期禁買英文BG)》之銘言：
: 好多好多字阿，與好多但書
: 這規則好難讀喔= ="

潛艇這段的規則比較不直覺，我建議還是把整個戰鬥階段拆開來看會比較好懂：

1. Place units along the battle strip
2. Submarine surprise strike or submerge (sea battles only)
3. Attacking units fire
4. Defending units fire
5. Remove defender’s casualties
6. Press attack or retreat
7. Conclude combat

其實說穿了，surprise strike就是在step2這裡
做一次潛艇only的step3~5而已

比較容易搞混的原因出在
這遊戲的「傷害」和「戰損」是在不同的step出現
而表記傷害的方式就是moves it behind the casualty strip

: 1.潛艇的Surprise Strike到底會不會造成部隊傷亡？
: 規則上寫the defender chooses one sea unit for each hit scored and
: moves it behind the casualty strip
: 又寫the attacker chooses one sea
: unit for each hit scored and removes it from play.
: 但是最後又寫
: any hits made during this step that do not destroy units (such as battleships)
: remain in effect until the end of the combat.

會，把Surprise Strike當成一個combat階段就可以理解了
在符合前提下：
攻擊方潛艇開火，防禦方分配傷害
防禦方潛艇反擊，攻擊方分配傷害
最後再兩邊出現戰損

: 2.潛艇的Surprise Strike中的用字差異？
: moves it behind the casualty strip
: 跟removes it from play有什麼差別呢？

就是所謂的傷害（移到戰鬥條之後）和戰損（移出遊戲）的差別

: 3.潛艇的Surprise Strike結束時機是
: 其中一方沒有潛艇或驅逐艦destroyers嗎?
: (沒達成就會一直對轟嗎?)

一個完整的戰鬥階段做一次，一次Surprise Strike以後就結束
若是沒有打完，攻擊方選擇要繼續進攻的話，就會從頭再來一次

: 4.潛艇在Surprise Strike之後，還可以參加攻擊方開火或防守方開火嗎？

不行，step3有寫：
The attacking player rolls one die for each attacking unit with an Attack
value that did not fire or submerge in step 2.

step4也寫道：
As with attacking units, defending units roll one die for each unit with a
Defense value that did not fire or submerge in step 2.

: 5.如果對方有destroyer，潛艇就不能Surprise Strike嗎？
: 因為規則寫
: If there is an enemy destroyer in the battle, submarines fire in step 3 or
: 4 rather than step 2.

對，就視同正規戰鬥
但如果驅逐艦在正規戰鬥中被擊沉，導致符合Surprise Strike的條件的話
則可以在下一輪戰鬥階段的step2選擇進行Surprise Strike

: 6.命中的計算(這部分我似懂非懂)，以攻3防4的戰鬥機而言
: 當戰鬥機是攻擊方 骰到1~3都算命中
: 防守方 骰到1~4都算命中
: 我這樣的理解有錯嗎?

正確無誤

: 7.Tanks and Blitzing坦克的閃電突進最後是否要在有敵軍部隊或敵軍工廠的地方
: 停下來？
: 因為規則寫Blitzing tanks must complete their move during the Combat Move
: phase.
: 我想要complete又是Combat Move phase~所以至少要打一下。
: 感謝回覆

沒有規定
這條規則說的是，你必須要在戰鬥移動階段（Phase 2: Combat Move）完成閃擊的移動
不能等到非戰鬥移動階段（Phase 4: Noncombat Move）才來做這個動作

其實A&A的規則雖然有一些特例，但是整體來看是很按部就班的
只要順著它的說明走一次，應該就不會有太大問題才是

--