AC: Brotherhood 記憶序列 3：武人、情人、與賊人 - PS

AC: Brotherhood - Memory Sequence 2: The Fighter, the Lover and the Thief
===============================================================================

角色名稱原則採音譯：
Desmond Miles 戴斯蒙．邁爾斯

Lucy Stillman 露西．史提爾曼

Rebecca Crane 麗貝卡．克雷恩

Shaun Hastings 尚恩．黑斯丁斯

Ezio Auditore da Firenze 翡冷翠的埃奇歐．奧迪托雷，二代主角，父親、
哥哥、還有弟弟遭到聖殿騎士誣陷處死，自己也
遭到追殺

Maria Auditore 瑪莉亞．奧迪托雷，埃奇歐的媽媽兼詩人，為人
堅毅大方

Claudia Auditore 克勞蒂亞．奧迪托雷，埃奇歐的妹妹

Caterina Sforza 卡塔琳娜．索佛薩，弗利(Forli) 的女領主

Niccolo Machiavelli 尼可洛．馬基維利，文藝復興時期的思想家，著
有《君王論(the Prince)》

Bartolomeo D'Alviano 巴托羅密歐．達維亞諾，傭兵頭子，目前與法國
交戰中

La Volpe 狐狸，翡冷翠竊賊工會的首領

Rodrigo Borgia 羅德里哥．波吉亞，教皇亞歷山大六世(Pope
Alexander VI) ，文藝復興時期義大利聖殿騎士
(the Templars)的領袖，人稱西班牙佬(the
Spaniard)

Cesare Borgia 契色雷．波吉亞。教皇亞歷山大六世，羅德里哥
．波吉亞的私生子，梵蒂岡御林軍的統帥

================================================================================

《羅馬(Roma)》

（有新增了部份支線任務）

（移動到目標位置）

（埃奇歐敲門）

巴托羅密歐：
埃奇歐．奧迪托雷！！快請進，快進來，不進來我馬上宰了你。

埃奇歐：
巴托羅密歐！

（兩人相互擁抱）

巴托羅密歐：
在這裡等我一下，讓你見識一下我老婆。

潘塔西莉亞(Pantasilea)！潘塔西莉亞！！奇怪到底跑哪裡去了？

埃奇歐：
桌子後面你有找過嗎？（二代的梗……）

（潘塔西莉亞上樓）

巴托羅密歐：
啊－！總算來了。

潘塔西莉亞：
幸會。

埃奇歐：
相當迷人，真的。

巴托羅密歐：
好了，該討論戰爭了。

埃奇歐：
法國佬那邊對付得如何了？

巴托羅密歐：
還好，我的人還挺得住。

埃奇歐：
但馬基維利的看法卻悲觀多了。

巴托羅密歐：
你也知道馬基維利那傢伙。他……

（對話被打斷）

傭兵：
我們需要您的協助！

巴托羅密歐：
失陪一下。

快把比安卡(Bianca)丟給我！

潘塔西莉亞：
埃奇歐，我就直說了。前線的戰況並不理想，老實說我們是腹背受敵。一邊是
波吉亞，另一邊則是法國佬。但關鍵在於：波吉亞的權力基礎並不穩固，如果
你能扳倒他們，我們就可以專心對付法國佬。

埃奇歐：
我想我知道這個忙要從何幫起了。謝謝妳告訴我這些，達維亞諾夫人。

潘塔西莉亞：
作為他的妻子能協助的也就這麼多了。

任務：Between a Rock and a Hard Place 進退維谷
除去不斷派遣部隊前來騷擾軍營的小隊長，好讓傭兵們能專心對抗法國人的侵
擾

完全同步條件：僅除去波吉亞的小隊長

提示：除去軍營外頭高塔附近的波吉亞小隊長

（建議L1鎖定目標後用射擊武器如手槍或十字弓對付）

傭兵：
快啊！在對方的領隊逃進高塔前誰去解決他！

小隊長：
看來我太高估你了，刺客！

（埃奇歐刺殺目標）

（利用游泳的方式移動到塔所在的島上，然後爬上塔頂取得軍旗、完成地圖同步
後放火）

提示：回去跟巴托羅密歐與潘塔西莉亞報告

（移動到目標位置）

（和巴托羅密歐與潘塔西莉亞對話）

巴托羅密歐：
埃奇歐。瞧瞧那群孬種落荒而逃的樣子！

埃奇歐：
嗯，確實令人振奮。

巴托羅密歐：
解決完教宗的走狗之後，我們可以派更多人去支援前線了。但在此之前，我們
必須先加強這裡的防禦。

埃奇歐：
誰來負責呢？

巴托羅密歐：
這事兒我不在行。你有唸過書，那就交給你了。

埃奇歐：
好吧！但作為交換，我要知道契色雷跟羅德里哥的每一步。可以請你的人幫我
留意嗎？

巴托羅密歐：
當然沒問題。

提示：和建築師對話整修軍營

《羅馬．傭兵軍營》

巴托羅密歐：
真是美侖美奐哪！

埃奇歐：
確實令人印象深刻。

巴托羅密歐：
我們每天都有新血加入，競爭越來越激烈，我喜歡這種感覺。如你所見，這塊
板子記載了我們最厲害的戰士的等級。只要證明自己的能力就能榜上有名。

埃奇歐：
那我肯定是第一名了。

傭兵：
下面開打囉！

巴托羅密歐：
你想要炫耀的話，我們也可以讓你打個夠。如果你不介意的話，每場戰鬥我都
有抽成。

（來到屋外）

潘塔西莉亞：
巴托羅密歐人呢？

埃奇歐：
在樓下觀戰吧。

潘塔西莉亞：
他對這個世界還真是野心勃勃。然而，謀略同樣重要。就拿這個鴿舍當例子好
了，馬基維利捎來的每封信裡面都寫了一個聖殿騎士要員的名字。每除去一個
目標，對我們往後的戰鬥就更有利一分。

埃奇歐：
謝謝你，夫人。可以請你通知巴托羅密歐，說我會在臺伯河中島(Isola Tibe-
rina) 的密室等他，順便請他把契色雷跟羅德里哥的動向跟我回報好嗎？

潘塔西莉亞：
他會準時出現的。

（移動到目標位置）

（埃奇歐敲門）

娼妓甲：
歡迎光臨《盛開玫瑰(the Rosa in Fiore)》 ，客人。

埃奇歐：
妳好，我想跟老闆聊聊，可以幫我傳達嗎？

娼妓甲：
抱歉，索拉里夫人(Madonna Solari)目前不在。

埃奇歐：
那妳知道她人在哪裡嗎？

娼妓甲：
這個……

娼妓乙：
救命啊！救命啊！索拉里夫人她……

娼妓甲：
露奇亞(Lucia) ，我們以為妳已經出發了。

娼妓乙：
有個男的劫了船，雖然我被他們放了，但她……

埃奇歐：
誰搶了妳們的船？

娼妓乙：
是個奴隸販子，先生。就在臺伯河中島附近，他們要求交付贖金，否則就要撕
票。

埃奇歐：
我會平安把她帶回來的。

任務：High-stakes Negotiation 鉅額交涉
交付贖金將盛開玫瑰的女老闆贖回來

完全同步條件：不能游泳

提示：和奴隸販子碰面並交付贖金

（移動到目標位置）

綁匪甲：
你是來買春的嗎？

娼妓：
救命啊！

埃奇歐：
錢拿去。放她走！

綁匪乙：
想得美，我要把她賣給契色雷。

（綁匪撕票）

（清除這群綁匪，這群人敏捷度很高，建議使用反擊技後連殺解決）

提示：回到盛開玫瑰

（移動到目標位置）

《羅馬．盛開玫瑰》

埃奇歐：
老媽？老妹？

瑪莉亞：
埃奇歐。馬基維利先生說你可能會在這裡。

埃奇歐：
你們在羅馬做什麼？翡冷翠也淪陷了嗎？

克勞蒂亞：
沒有，應該說，我們也不知道。我們沒回翡冷翠。

埃奇歐：
為何？

克勞蒂亞：
埃奇歐，我們也想幫忙。

埃奇歐：
開什麼玩笑，妳們乖乖回翡冷翠就已經幫了我大忙了。

娼妓甲：
索拉里夫人呢？

埃奇歐：
死了。

娼妓甲：
媽的。現在怎麼辦？

娼妓乙：
難道我們要關門大吉了？

埃奇歐：
不能讓妳們關門，我還需要妳們的協助。

娼妓甲：
這位先生，如果沒有人主持大局的話，我們肯定會完蛋的。

克勞蒂亞：
那我來主持好了。

埃奇歐：
妳根本不屬於這裡，克勞蒂亞。

克勞蒂亞：
我知道怎麼經營，都已經幫馬力歐伯伯弄了這麼多年了。

埃奇歐：
這次不一樣。

瑪莉亞：
那你又有什麼想法呢？埃奇歐。

埃奇歐：
妳要做的話就不能靠別人，克勞蒂亞。

克勞蒂亞：
這20年來我一直都是靠自己。

埃奇歐：
那好。

我想把妓院重新整修，這個地方簡直就是廢墟。

然後我要妳的女孩們去把卡塔琳娜．索佛薩找出來。

克勞蒂亞：
你等我消息吧。

提示：和建築師討論，用從奴隸販子那兒得到的2500f 將妓院升級

建築師：
謝謝惠顧。

克勞蒂亞：
歡迎光臨《盛開玫瑰》，如你所見，這裡是羅馬最受歡迎的妓院。

埃奇歐：
看來我的每一分錢都有花在刀口上。

克勞蒂亞：
我整理了一份清單，上面紀錄女孩們學到的技巧。

埃奇歐：
看來她們沒學到很多嘛！

克勞蒂亞：
啊你是有比我厲害？

埃奇歐：
這還用說？

瑪莉亞：
埃奇歐，波吉亞已經讓克勞蒂亞的女孩子們過得很辛苦了。去做你能做的幫幫
她們，好嗎？

埃奇歐：
我會留意的。還有什麼嗎？

克勞蒂亞：
沒了。埃奇歐……

埃奇歐：
那妳有找到卡塔琳娜嗎？

克勞蒂亞：
還在找。

埃奇歐：
好吧。知道她的位置後到臺伯河中島那裡找我。

（移動到目標位置）

（埃奇歐敲門）

狐狸：
埃奇歐？

埃奇歐：
狐狸。沒料到你會在這裡。

狐狸：
那是什麼風把你吹來的？等等，我想我猜得到答案。

埃奇歐：
你有哪次猜錯過？

狐狸：
你要我底下的人幫你調查事情。

埃奇歐：
還有請你加入我們。

狐狸：
幫忙馬基維利嗎？不了，謝謝。那傢伙是個叛徒。

埃奇歐：
這可是很嚴重的指控。你有什麼證據嗎？

狐狸：
那傢伙不但擔任教宗的大使，又是契色雷的座上佳賓。我還聽說他在別墅攻擊
前夕棄你於不顧。

埃奇歐：
馬基維利也許沒能八面玲瓏，但至少他是刺客教團的一員，不是叛徒。

狐狸：
光這樣沒辦法說服我。

（下屬回報消息）

狐狸：
他現在正在塔斯特維利區(Trastevere)跟某人碰面，想親眼見證一下嗎？

埃奇歐：
帶路吧！

任務：Double Agent 雙面諜
跟著狐狸一起監視馬基維利，並說服狐狸重新加入兄弟會。

完全同步條件：在降低惡名昭彰值時不能被察覺，在重新回到竊賊工會跟狐狸
碰面前都不能暴露身份

提示：到市集和狐狸碰面

（移動到目標位置）

埃奇歐：
你說的就是這個？

（衛兵將文件遞給馬基維利）

（竊賊衝出）

埃奇歐：
不好，他們打算殺了他。

狐狸：
這些人我來對付，你去找其他的。

提示：在竊賊死掉前收拾弓箭手

埃奇歐：
快，先找個地方躲起來。

竊賊甲：
我沒地方可以躲，他們會把我殺掉。

埃奇歐：
聽好，按照我所說的去做。

提示：隱身於人群之中，在跟狐狸見面前都不能暴露身份

（移動到目標位置）

竊賊乙：
克勞帝歐！

非常感謝您的幫助，先生。

埃奇歐：
暫時不要暴露身份，懂了嗎？

狐狸：
現在全城的衛兵都在找你了。

埃奇歐：
我看到他們把懸賞公告貼上去了。

狐狸：
那就撕下來。不然你也可以賄賂佈道者讓他們閉嘴。

埃奇歐：
再不然，就把目擊者殺掉。

狐狸：
不錯嘛，你知道從眾人眼前消失的方法。

提示：降低惡名值

（埃奇歐降低惡名值至零）

提示：回到竊賊工會和狐狸碰面。

（移動到目標位置）

（和狐狸對話）

狐狸：
真是不平靜的一夜啊！

埃奇歐：
狐狸你聽我說，我知道我看到的是什麼，馬基維利沒什麼好提防的，我可以跟
你保證。

狐狸：
你救了克勞帝歐一命，我必須好好答謝你。如果你還相信馬基維利沒有背叛，
那我就相信你。

埃奇歐：
那其他竊賊呢？

狐狸：
我們正打算整修舊建築，但現在既然我們同在一條船上，我想聽聽你的看法。

埃奇歐：
我們不希望波吉亞的人找上門來，不如讓它看起來像間旅館。

狐狸：
沒錯，嗯，我喜歡這個主意。

埃奇歐：
那我就這麼做囉！

提示：和建築師討論，翻修竊賊工會

建築師：
榮幸之至，再會。

《羅馬．沉睡之狐(the Sleeping Fox)》

狐狸：
歡迎，埃奇歐，歡迎光臨旅館《沉睡之狐》。

埃奇歐：
旅館看來很不錯嘛！沒人會料到我們真正的目的。

狐狸：
這邊是工會的辦公室。

有需要請直接來找我，城裡面也許會傳來跟你目標相關的情報。

埃奇歐：
原來你的竊賊們也會互相切磋啊。

狐狸：
想加入的話我也可以算你一份，也許你也會想試試伸手。

啊差點忘了，這裡也有賭場，算是不錯的資金來源，最棒的是波吉亞的衛兵們
根本不知道自己為何總是輸錢。

埃奇歐：
最後一件事，我希望你能夠幫我打聽「蘋果」下落。那東西現在不在我身上了
。

狐狸：
我們老早就在追查了。

埃奇歐：
非常感謝，如果有什麼新消息的話，請到臺伯河中島那邊來找我。

狐狸：
一定。

（移動到目標位置）

《羅馬．臺伯河中島基地》

埃奇歐：
馬基維利。我有話要跟你說。

馬基維利：
剛好，我也從我的聯絡人那邊拿到一些有價值的情報。我總算得到契色雷請來
對羅馬進行恐怖威脅的聖殿騎士名單了。

埃奇歐：
要怎樣才能找到他們？

馬基維利：
我可以告訴你大概的位置，到了以後稍微注意一下有沒有騷動的跡象。也許你
也可以找到願意指出他們位置的市民。我的聯絡人會繼續提供更多的名字。

埃奇歐：
這些情報都是來自某個衛兵？

馬基維利：
沒錯，你怎麼知道？

埃奇歐：
剛好猜中而已，謝謝。

馬基維利：
克勞蒂亞、巴托羅密歐、還有狐狸都在裡面的房間等你，我無法想像你是怎麼
辦到的。

埃奇歐：
靠我的人品，馬基維利。

馬基維利：
人品？

埃奇歐：
有沒有什麼新消息？

巴托羅密歐：
契色雷那王八蛋跟教宗一起躲在聖天使城堡(the Castel Sant'Angelo)裡面。

狐狸：
我的眼線回報說他們把「蘋果」送去給某人研究，我們正在全力查明那個人的
身份。

克勞蒂亞：
卡塔琳娜下週會被押送至城堡內的監獄。

馬基維利：
好。所以目標是城堡。相信除掉契色雷跟羅德里哥之後，羅馬一定會迅速恢復
繁榮。

埃奇歐：
但只有當暗殺他們的時機成熟後我才會出手。

馬基維利：
別再重蹈覆轍了，你這次一定要宰了他們。

巴托羅密歐：
我贊成馬基維利的看法，埃奇歐，沒什麼好猶豫的。

狐狸：
巴托羅密歐講得很對。

克勞蒂亞：
他們絕對要為馬力歐的死付出代價。

埃奇歐：
別擔心，他們兩個這次死定了，我跟你們保證。

（移動到目標位置）

建築師：
埃奇歐閣下，我受巴托羅密歐．達維亞諾、克勞蒂亞．奧迪托雷、還有狐狸之
托，整合我旗下所有的資源。只要你願意，可以透過我的合夥人，將資金透過
地下管道送到城裡面的任何地方。也許你已經看到羅馬城裡面有些建築物上有
張貼出售公告，購買後再轉租出去，房客繳納的租金跟整修後的附加利益會直
接存到你的帳戶，而你可以透過遍布城內的銀行提領這些錢。

埃奇歐：
好極了。

（獲得獎盃：Fixer-Upper ）

******

最近有點忙……要富檻了，下一章恐怕要一週後才能完成。

--

○ ____ _ _ _ _ ____ _ _ ____ _____ ____
。 ★(_ _)( \( )( \/ )( ___)( \( )(_ _)( _ )( _ \
ｏ _)(_ ) ( \ / )__) ) ( )( )(_)( ) / ● ‧
(____)(_)\_) \/ (____)(_)\_) (__) (_____)(_)\_) ★
ｏ

--