AC: Brotherhood 記憶序列 1:終獲寧靜(前篇) - PS
By Daph Bay
at 2010-11-22T19:52
at 2010-11-22T19:52
Table of Contents
Assasin's Creed: Brotherhood - Memory Sequence 1: Peace at Last (1/2)
======================================================================
角色名稱原則採音譯:
Desmond Miles 戴斯蒙.邁爾斯
Lucy Stillman 露西.史提爾曼
Altair Ibn-La'Ahad 阿泰伊爾.伊本.拉阿哈德,一代主角
Ezio Auditore da Firenze 翡冷翠的埃奇歐.奧迪托雷,二代主角,父親、
哥哥、還有弟弟遭到聖殿騎士誣陷處死,自己也
遭到追殺
Rodrigo Borgia 羅德里哥.波吉亞,教皇亞歷山大六世(Pope
Alexander VI) ,文藝復興時期義大利聖殿騎士
(the Templars)的領袖,人稱西班牙佬(the
Spaniard)
Cesare Borgia 西薩里.波吉亞。教皇亞歷山大六世,羅德里哥
.波吉亞的私生子,梵蒂岡御林軍的統帥
======================================================================
《現世.戴斯蒙的回憶》
戴斯蒙:
我想普通人大概不會有這種一覺醒來,卻發現自己身處兩大秘密組織戰爭之中
的經歷。雖然我以前也沒有,但現在有了。
兩大陣營的一方叫做聖殿騎士(the Templars),就是今天的阿布史塔哥工業
(Abstergo Industries) 。他們的觸角遍及政治、經濟、科技產業,在所有人
都俯首稱臣之前,老實說,他們是絕對不會善罷甘休的。
挺身而出對抗他們的,是名為刺客教團(the Assasins)的組織,由一群獻身追
求人性自由的人組成。而我,就屬於他們的一員。
幾個星期前,聖殿騎士找上了我。他們把我架走,然後把我綁在他們發明的一
台機器上,強迫我為他們工作。那台機器叫做阿尼瑪斯(Animus)。我大部分的
時間都耗在那上頭,摸索著我祖先們的記憶、發掘鎖在我 DNA深處,不為人知
的人生經歷。
一開始,我回顧了阿泰伊爾.伊本.拉阿哈德的人生,他是一名十字軍(the
Crusades) 的刺客。聖殿騎士想藉由調查他來得到有關所謂「伊甸的破片
(Piece of Eden) 」的線索。那是一種能夠隨心所欲控制他人心智的古代法器
。一旦他們得到他們想要的東西後,我就沒有利用價值了,而我的小命也會不
保。幸好露西她及時救了我。
露西。當一切都快要完蛋時,她表明她的刺客身份,然後協助我逃離阿布史塔
哥的魔掌。
我當時還想說這是我厄運的終點了,結果正好相反。我又躺在另一台阿尼瑪斯
上頭了。
我現在回顧的是翡冷翠的埃奇歐.奧迪托雷的記憶,他是我一位文藝復興時期
的祖先,摸索著自己前進之路。
由於滲透效應(the bleeding effect) 的緣故,我的刺客經歷不只是虛有其名
而已。聖殿騎士已經準備好要奴役我們,所以那些技巧遲早派得上用場。
他們後來找上我們,毀了我們的藏身之處。我們只能被迫暫時離開舞台,好重
新另起爐灶。只是,過程不順利,而且我們也沒剩多少時間。
我叫戴斯蒙.邁爾斯,這是我的故事。
(過場動畫)
《戰場上》
西薩里:
你是怎麼找到我的?
埃奇歐:
是馬力歐.奧迪托雷指引我到這裡的。
(斜陽下,羅馬烽火連天)
(獲得獎盃:Technical Difficulties)
--
○ ____ _ _ _ _ ____ _ _ ____ _____ ____
。 ★(_ _)( \( )( \/ )( ___)( \( )(_ _)( _ )( _ \
o _)(_ ) ( \ / )__) ) ( )( )(_)( ) / ● ‧
(____)(_)\_) \/ (____)(_)\_) (__) (_____)(_)\_) ★
o
--
======================================================================
角色名稱原則採音譯:
Desmond Miles 戴斯蒙.邁爾斯
Lucy Stillman 露西.史提爾曼
Altair Ibn-La'Ahad 阿泰伊爾.伊本.拉阿哈德,一代主角
Ezio Auditore da Firenze 翡冷翠的埃奇歐.奧迪托雷,二代主角,父親、
哥哥、還有弟弟遭到聖殿騎士誣陷處死,自己也
遭到追殺
Rodrigo Borgia 羅德里哥.波吉亞,教皇亞歷山大六世(Pope
Alexander VI) ,文藝復興時期義大利聖殿騎士
(the Templars)的領袖,人稱西班牙佬(the
Spaniard)
Cesare Borgia 西薩里.波吉亞。教皇亞歷山大六世,羅德里哥
.波吉亞的私生子,梵蒂岡御林軍的統帥
======================================================================
《現世.戴斯蒙的回憶》
戴斯蒙:
我想普通人大概不會有這種一覺醒來,卻發現自己身處兩大秘密組織戰爭之中
的經歷。雖然我以前也沒有,但現在有了。
兩大陣營的一方叫做聖殿騎士(the Templars),就是今天的阿布史塔哥工業
(Abstergo Industries) 。他們的觸角遍及政治、經濟、科技產業,在所有人
都俯首稱臣之前,老實說,他們是絕對不會善罷甘休的。
挺身而出對抗他們的,是名為刺客教團(the Assasins)的組織,由一群獻身追
求人性自由的人組成。而我,就屬於他們的一員。
幾個星期前,聖殿騎士找上了我。他們把我架走,然後把我綁在他們發明的一
台機器上,強迫我為他們工作。那台機器叫做阿尼瑪斯(Animus)。我大部分的
時間都耗在那上頭,摸索著我祖先們的記憶、發掘鎖在我 DNA深處,不為人知
的人生經歷。
一開始,我回顧了阿泰伊爾.伊本.拉阿哈德的人生,他是一名十字軍(the
Crusades) 的刺客。聖殿騎士想藉由調查他來得到有關所謂「伊甸的破片
(Piece of Eden) 」的線索。那是一種能夠隨心所欲控制他人心智的古代法器
。一旦他們得到他們想要的東西後,我就沒有利用價值了,而我的小命也會不
保。幸好露西她及時救了我。
露西。當一切都快要完蛋時,她表明她的刺客身份,然後協助我逃離阿布史塔
哥的魔掌。
我當時還想說這是我厄運的終點了,結果正好相反。我又躺在另一台阿尼瑪斯
上頭了。
我現在回顧的是翡冷翠的埃奇歐.奧迪托雷的記憶,他是我一位文藝復興時期
的祖先,摸索著自己前進之路。
由於滲透效應(the bleeding effect) 的緣故,我的刺客經歷不只是虛有其名
而已。聖殿騎士已經準備好要奴役我們,所以那些技巧遲早派得上用場。
他們後來找上我們,毀了我們的藏身之處。我們只能被迫暫時離開舞台,好重
新另起爐灶。只是,過程不順利,而且我們也沒剩多少時間。
我叫戴斯蒙.邁爾斯,這是我的故事。
(過場動畫)
《戰場上》
西薩里:
你是怎麼找到我的?
埃奇歐:
是馬力歐.奧迪托雷指引我到這裡的。
(斜陽下,羅馬烽火連天)
(獲得獎盃:Technical Difficulties)
--
○ ____ _ _ _ _ ____ _ _ ____ _____ ____
。 ★(_ _)( \( )( \/ )( ___)( \( )(_ _)( _ )( _ \
o _)(_ ) ( \ / )__) ) ( )( )(_)( ) / ● ‧
(____)(_)\_) \/ (____)(_)\_) (__) (_____)(_)\_) ★
o
--
Tags:
PS
All Comments
By Odelette
at 2010-11-23T08:09
at 2010-11-23T08:09
By Margaret
at 2010-11-25T08:41
at 2010-11-25T08:41
By Agnes
at 2010-11-29T20:17
at 2010-11-29T20:17
By Edward Lewis
at 2010-12-02T00:59
at 2010-12-02T00:59
By Una
at 2010-12-06T13:45
at 2010-12-06T13:45
By Donna
at 2010-12-09T01:28
at 2010-12-09T01:28
Related Posts
Assassin's Creed II 風景名勝:聖馬可大會堂
By Oscar
at 2010-11-22T19:48
at 2010-11-22T19:48
Assassin's Creed II 風景名勝:卡納雷吉歐區
By Genevieve
at 2010-11-22T19:47
at 2010-11-22T19:47
Assassin's Creed II 風景名勝:花園聖母教堂
By Zora
at 2010-11-22T19:46
at 2010-11-22T19:46
Assassin's Creed II 社會結構:傭兵
By Carol
at 2010-11-22T19:44
at 2010-11-22T19:44
[GameSpot]《NBA JAM》評論
By Kelly
at 2010-11-22T19:22
at 2010-11-22T19:22