8/18 19 Q＆A - War Game

- current TSAA anti-aliasing will be fixed, developers will not implement
another one from scratch just because there are issues with it

會修改目前的 TSAA 反鋸齒；不會因為有問題就放棄它重新來過

- Storm is not sure whether the programmers tried to experiment with MSAA
anti-aliasing

Storm 不確定程式設計師有沒有試過 MSAA 反鋸齒

- the Maus buff: "Let me put it like this - it's an proof of concept
experiment" to see what it will do with statistics

有關 Maus 的 buff:「讓我這麼說：它是驗證概念的實驗」看看對數據會有什麼影響

- T110E3 in HD ie better armored than it was in SD according to Storm

Storm 表示 T110E3 在 HD 化後裝甲更好了

- Japanese tier 9 and 10 heavies have correct ammo rack hitpoint count - it
corresponds to other vehicles of same class and same tier

日本 9、10 階重坦的彈藥架生命值沒錯；可比其他同階同車種的車

- T-54 model rework? "When it's done it's done"

T-54 重新建模？「WIDID」

- Storm regarding introducing OP tanks: "Want to have an imbalanced tank? Go
play another game."

有關引進 OP 車，Storm：「想玩 IMBA 車？請找別家。」

- confirmed: T49 is slighly behind in statistics

已確定 T49 數據表現稍弱

- Storm doesn't actually know which maps will not be activated for tier 6;

Storm 不清楚知道六階車會進哪幾張地圖

- Storm confirms that the 0 armor areas (such as vision ports) will detonate
HE shells upon impact, they are a part of the collision box. There's armor
behind them though. Their armor is 0mm thick so it's possible to damage them
(as external modules);

Storm 證實 0mm 裝甲區域（如觀測裝置）也是傷害模組，一樣會引爆 HE 彈。
它後面還有一層裝甲；設定 0mm 是為了讓它（外部模組）能被傷害到。

- Russian ruble to USD exchange rate for the purpose of WG purchase on RU
server (RU prices are fixed on USD, not rubles) was firmly set to 55 rubles
per USD;

俄服的盧布對美金匯率固定設在 55:1

- Currently the Lakesville overhaul is still in testing phase, it's not
finalized - no need to panic;

Lakesville 的重制還在測試階段，勿慌
詳見：http://ritastatusreport.blogspot.tw/2015/08/lakesville-overhaul.html

- For now it's hard to say when will reworked Lakesville appear on live
server.

承上，還不確定什麼時候會推出。

http://ritastatusreport.blogspot.nl/2015/08/18082015-q.html
http://ritastatusreport.blogspot.nl/2015/08/19082015-q.html

====

這好像有點厲害……

https://youtu.be/EfAbEZBLXps

全可遙控（含砲管升降、車身機槍、引擎蓋開關）、可射擊、有獨立懸吊的樂高 T29！

--
In church, they say to forgive!

Forgiveness is between them and God;

it's my job to arrange the meeting. 《 Man on Fire 》

--