2077的使用者授權合約蠻有趣的 - Steam

Eartha avatar
By Eartha
at 2020-12-08T17:41

Table of Contents

來自推特上看到的消息 稍微翻了一下沒有人發過
假設已經有人發過.. 請原諒我重複發了一次

總之就是這家公司連授權合約都寫得讓人想看完
(對我真的從頭到尾看完了 這應該是史上第一次)

實在很想整段貼出來不過騙字數嫌疑過重
所以我只摘錄兩小段的部分在這邊
其他的就請各位自己進連結去看了

https://www.cyberpunk.net/zh-tw/user-agreement/

-----

"因此，左邊的官方說法其實很單純。

這有點像新的改造裝置安全手冊（就像每個人都讀的內容，對吧？）。

所以，我就是要讓它真的簡單易懂。

但記得，左邊冗長的版本才是具有法律約束力的內容。

我的版本；嗯，我只是幫忙。"
---

"街頭生存的第二法則：說話算話。

這部分說，他們與您達成關於 Cyberpunk 2077 的「具約束力的協議」。

他們將無視於您，並且他們在遊戲時對您採取「合理的維護」。

真感人－我眼淚都快掉下來。"


-----

喔對 如果你能夠閱讀其他國家語言的話
最下面有選擇語言的選項

不同國家的文章其實風格不太一樣 看看互相比較也蠻有趣的

--
Tags: Steam

All Comments

Jacky avatar
By Jacky
at 2020-12-12T17:25
蠻有趣的
Agnes avatar
By Agnes
at 2020-12-14T10:58
蠻可愛的
Catherine avatar
By Catherine
at 2020-12-16T17:31
原來跳票21天是為了做這個
Iris avatar
By Iris
at 2020-12-19T15:51
XD
Necoo avatar
By Necoo
at 2020-12-20T06:46
最近更新 2020 年 12 月 10 日 <-這是未來版本嗎?!
Agatha avatar
By Agatha
at 2020-12-22T02:39
大宇三年做這個沒問題
Oscar avatar
By Oscar
at 2020-12-22T15:37
這就是我們延期的結果
Quintina avatar
By Quintina
at 2020-12-23T02:47
為了比對右邊讓我花時間去看左邊的合約，謝謝你CDPR
Harry avatar
By Harry
at 2020-12-25T10:41
有右邊方便多了w
Emma avatar
By Emma
at 2020-12-27T21:17
讚xddd
Isabella avatar
By Isabella
at 2020-12-28T12:51
不管左邊還右邊我還是直接END
Candice avatar
By Candice
at 2021-01-02T07:51
不看合約這件事其實不太值得自豪
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2021-01-05T01:16
笑死
Jack avatar
By Jack
at 2021-01-05T20:59
還不錯 大部分廠商都是罐頭內文 有時候真的會END
Agnes avatar
By Agnes
at 2021-01-09T13:06
這種定型化契約一般對於創作者(如直播主)比較重要
Michael avatar
By Michael
at 2021-01-10T03:26
還蠻好笑的XD 不錯
Joe avatar
By Joe
at 2021-01-11T15:36
適用於地球上的每個人－除非您住在美國 XDDD
Frederica avatar
By Frederica
at 2021-01-13T02:16
只是一些穿西裝的傢伙想要額外說明一些資訊 XDDD
Jacky avatar
By Jacky
at 2021-01-16T09:40
又在吹了
Megan avatar
By Megan
at 2021-01-20T12:01
玩個遊戲而已認真啥更何況這還只是買斷制的遊戲看得
出來這間公司很用心但沒必要做什麼事都被捧上天吧？
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2021-01-22T12:31
這中文翻譯有點糟欸 希望實際遊戲中的不是這樣...
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2021-01-24T18:09
不然要怎麼稱讚這家公司很用心又不捧上天?
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2021-01-27T19:28
我剛剛認真看完了
比起那些嚴肅死板正式又臭又長又難懂
Ursula avatar
By Ursula
at 2021-01-28T02:11
偶爾這樣不正經還挺有趣
Queena avatar
By Queena
at 2021-02-01T10:30
網站背景黃成這樣，媽的有夠難閱讀...
Jack avatar
By Jack
at 2021-02-06T04:43
從推文可以看出有些人單純就是想找事情發洩而已
Delia avatar
By Delia
at 2021-02-08T14:29
12/10前安裝完畢按下開始遊戲，會被叫回去睡覺。
Agatha avatar
By Agatha
at 2021-02-12T07:10
一開網頁先被閃瞎 太黃了 XD
Agnes avatar
By Agnes
at 2021-02-14T01:25
看完了 還發現了錯字 真棒(?
Madame avatar
By Madame
at 2021-02-14T21:55
我第一次看完遊戲前的合約....
Una avatar
By Una
at 2021-02-16T01:56
喜歡這種合約表達方式 但背景真的太亮黃 閃瞎
Iris avatar
By Iris
at 2021-02-18T18:17
只看得懂中文跟英文 中文的基本上就是英文直翻
Ethan avatar
By Ethan
at 2021-02-21T11:21
第一次會跑去看這類合約

Cyberpunk2077發售前快速 遊戲介紹

Dinah avatar
By Dinah
at 2020-12-08T17:34
哈囉大家好～我是三叔公 平常是玩Dead by Daylight的實況主 這次第一次製作影片 做了Cyberpunk2077的介紹影片 大家有興趣可以看看 https://youtu.be/uMiZgetXXfg 12/10早上8點也會準時爆肝開台！ https://www.twitch.tv/3rdgre ...

trine4連線問題

Dora avatar
By Dora
at 2020-12-08T16:42
小弟和朋友3人最近有空就在連線 但昨天上去的時候 突然一直有一個人都連不進去 不管誰開都一樣 後來玩其他遊戲大家都可以正常遊玩 ===================-=--------======== 爬了文一下 看起來連線問題蠻大的… 朋友還提到他們成就的東西似乎不見了 但我的都還在 原 ...

天國降臨 個人心中神作 文長

Frederica avatar
By Frederica
at 2020-12-08T12:40
手機排版請用全版模式閱讀 歡迎來到14世紀的捷克，這裡沒有能將敵人打飛至空中的劍技、沒有呼風喚雨的巫師、沒有口吐火球的飛龍，然而平均壽命只有30歲，這裡的生活十分艱苦，盜匪橫行、瘟疫肆虐而此時的國王無力治國，國王充滿野心的弟弟以恢復秩序之名四處劫殺不服者，貴族們各自站隊自顧不暇，甚至連人民精神支柱天主教都可 ...

槍火重生徵語音隊友

Rosalind avatar
By Rosalind
at 2020-12-08T09:28
前幾天才入手，本來還是個藏寶室都進不去的傢伙 https://i.imgur.com/QCy4y01.jpg 玩上癮了，昨天剛升40等～ 是個畫風很可愛的合作撿槍PvE遊戲 沒有隊友傷害(之前玩L4D2開場就不小心爆了隊友的頭) 但一個人玩有點孤單 而且第二關Boss，沒打贏過orz... 徵個隊 ...

Humble bundle - Seven

William avatar
By William
at 2020-12-08T08:14
限免平台： https://www.humblebundle.com/store/seven-enhanced-edition-free-game 需訂閱電子報 贈送遊戲：Seven: Enhanced edition https://store.steampowered.com/app/471010/Sev ...