2011年任天堂說明會N3DS相關重點 - NDS

Emily avatar
By Emily
at 2012-01-28T00:34

Table of Contents


本文僅記載N3DS未來的發展
銷售面的情報一律省略

另外有個大前提
本文中所提到的"今年內"
指的是2013年1月底之前

1.2D橫向捲軸動作玩法的超級瑪俐歐全新作品
將於今年內發售

2.亞板機將於今年內發售

3.新型網路服務Nintendo Network將包含...
遊戲的追加服務(DLC)、實體遊戲之數位下載版的販賣
其中DLC最快於THEATRHYTHM FINAL FANTASY發售後近期內實施
而數位下載版實施日期未定 將根據市場需求決定是否開放

4.任天堂自社的遊戲
將以"不需要DLC就能滿足的完整內容"為前提發售

--

時機真剛好
繁中板說明書翻譯計畫好像可以先冷藏了......

--
Tags: NDS

All Comments

Ophelia avatar
By Ophelia
at 2012-01-31T04:48
敲碗(繁中說明書咧)
Liam avatar
By Liam
at 2012-02-04T15:08
當然是先翻然後投稿，這樣可以提高台灣機發售可能性XD
Olga avatar
By Olga
at 2012-02-08T10:36
別鬧了 說不定官方早就翻譯好了吧
而且侵權問題我一直在想解決辦法 我沒大陸人那麼勇敢
Quintina avatar
By Quintina
at 2012-02-12T09:03
2013......XD
James avatar
By James
at 2012-02-14T02:08
擅自修改老任的電子說明書並散布 是侵權行為啊 Orz
Gary avatar
By Gary
at 2012-02-15T21:37
別散布就好啦～XDD
Jessica avatar
By Jessica
at 2012-02-16T09:17
不用冷藏吧，因為不覺得會有繁中機跟說明書
Isla avatar
By Isla
at 2012-02-18T08:55
不散佈的話那我翻譯幹嘛 我自己看日文就好了啊 XD
Madame avatar
By Madame
at 2012-02-22T23:11
那原PO還是散佈吧
Jessica avatar
By Jessica
at 2012-02-24T04:48
樓上XDD 用分享的好了～
Faithe avatar
By Faithe
at 2012-02-25T06:36
不散佈的話就水桶你(?)
Kumar avatar
By Kumar
at 2012-02-29T06:31
還是可以先翻不散布。投稿不成的話，再放個一年就可以
拿來分享了XDD
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2012-03-04T14:39
可以亞版可玩美版遊戲的話我就買
Oscar avatar
By Oscar
at 2012-03-04T21:56
放上網路分享就等同於散佈了喔 法律可沒那麼好心
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2012-03-06T08:19
不是很喜歡數位下載版 還是卡帶好收藏 也比較有質感
Kama avatar
By Kama
at 2012-03-10T17:38
翻譯訪談都沒事了.翻譯說明書會有事?應該不會小氣到這樣吧
Ina avatar
By Ina
at 2012-03-13T03:31
因為PDF電子說明書有設密碼 除非破解 否則不能編輯
而且說明書有圖片 如果只分享翻譯好的文字
確實是沒法律問題 但是沒圖片誰看得懂 XD
Liam avatar
By Liam
at 2012-03-13T08:11
翻譯文字不是沒法律問題，只是抓不抓的問題而已
Lucy avatar
By Lucy
at 2012-03-16T00:06
連文字都有法律問題那就更糟了
Ida avatar
By Ida
at 2012-03-17T23:08
而且近來台灣溥天相當活躍 難保不會被陰
Jacob avatar
By Jacob
at 2012-03-20T23:01
就自行判斷風險囉，也可以不要全文翻譯說明書
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2012-03-24T22:41
而是以自己的文字說明3DS的功能，就沒問題了
Olga avatar
By Olga
at 2012-03-28T15:11
難啊 說明書這種東西 再怎麼粉飾也都差不多
Carol avatar
By Carol
at 2012-03-29T08:22
所以 看到時候要不要拚死一搏 被告大不了上來募款(?)
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2012-03-29T10:26
不會啊，相同意思但文字自己變換一下就好了
Liam avatar
By Liam
at 2012-03-30T15:13
不必"粉飾"因為不是翻譯，而且也可以挑重點機能就好Y
除非你很在意一定要原汁原味忠實呈現說明書全文
Isabella avatar
By Isabella
at 2012-04-01T06:13
恩 我比較喜歡原汁原味 而且沒圖片其實也很難閱讀
Edith avatar
By Edith
at 2012-04-04T01:35
所以說就自己判斷風險了，記得這板上有溥天的人會看吧
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2012-04-07T03:30
既然這樣就問問? 搞不好溥天先私信請求翻譯了XD
Gary avatar
By Gary
at 2012-04-07T23:02
怎問?寄信給溥天?他們沒有電子信箱啊 不然我也想問 XD
Doris avatar
By Doris
at 2012-04-10T08:00
亞板機介面會有中文嗎 有的話就太神了
Susan avatar
By Susan
at 2012-04-10T18:01
亞版機聽說是英文介面
Mason avatar
By Mason
at 2012-04-13T05:34
確實是沒法律問題 但 https://noxiv.com

如果想玩個RPG遊戲的話

Valerie avatar
By Valerie
at 2012-01-27T23:43
首先 要謝謝各位 最後我入手的是魔物獵人3G 還不錯玩!!(因為身邊有人可以一起玩) 想問一下如果想入手個RPG遊戲有沒有推薦的呢 我看了一下 很像有時空幻境 一個 跟薩爾達 時之笛 我猜 大家因該會推薩爾達系列! 此系列 我沒有入手過 不知道好不好玩 除了這兩塊還有推薦的R ...

GBA和NDS遊戲的目錄

Andrew avatar
By Andrew
at 2012-01-27T22:32
小弟最近尾牙入手了台NDSL，之前有買過GBASP，所以除了NDS遊戲外， 也想從溫一下GBA的遊戲，想知GBA和NDS出過那些遊戲， 看了一下日本任天堂的官網卻沒找到，或是那個網站有呢， 想買遊戲前參考參考。 ※ 編輯: lousgun 來自: 118.169.225.35 ...

惡魔城：被奪的刻印限定版特典入手

John avatar
By John
at 2012-01-27T21:36
※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1F8gXO0L ] 作者: Fujishima (藤島) 看板: C_Chat 標題: [心得] 惡魔城：被奪的刻印限定版特典入手 時間: Fri Jan 27 21:36:19 2012 警告：閃文、炫耀、不喜勿進。 巴站個人勇者小屋圖文版 http://ho ...

KH 十周年紀念箱

Sandy avatar
By Sandy
at 2012-01-27T20:40
http://www.famitsu.com/news/201201/27009079.html ■キングダム ハーツ 10th Anniversary 3D + Days + Re:coded BOX 発売日：2012年3月29日（木）発売予定 価格：15000円[税込] キングダム ハーツ10周年を記念 ...

惡靈古堡：啟示 IGN評分

Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2012-01-27T18:56
惡靈古堡：啟示 IGN評分出爐 表現：8分 畫面：10分 音效：8分 遊戲性：8分 耐玩度：8分 總分：8.5 Great(獲編輯推薦) 看來應該是相當不錯，貨怎還不來啊~等不及啦！！ 惡靈古堡還是要恐怖才好玩！ 原文網址：http://ds.ign.com/articles/121/1217277p ...