推 stqqq:英文苦手04/15 15:50
以下不負責任簡易翻譯....
※ 引述《Derix (PalaPala)》之銘言:
: When a creature with soulbond enters the battlefield, you may pair it with
: another unpaired creature you control. When another creature enters the
: battlefield under your control, if you control a creature with soulbond that
: isn't currently paired, you may pair it with the new creature.
1. 當一隻帶有魂繫異能的的生物進入戰場時,
你可以選擇讓它跟另外一隻沒有配對的生物配成一對。
2. 有任一其他生物在你操控下進場時,
如果你場上有操控一隻帶有魂繫異能的生物,
而且那隻帶有魂繫異能的生物目前尚未配對,
你可以選擇把新進場的生物跟它配對。
: The two creatures become unpaired if either of them leaves the battlefield,
: is no longer under your control, or stops being a creature.
當配對中的其中一隻生物離場、不再由你操控、或是不再是生物類別時,
它們兩者便不再是一對(兩個都會變成未配對)。
(比方說墨蛾連結點、或是那個天使或老鷹雕像、蓋美拉團塊、基定尤拉....)
: A creature can only be paired with one creature at a time.
: (In other words, a pair of creatures is always two creatures.)
一隻生物在同一個時間點,只能與另一隻(也僅一隻)生物配對。
(換言之,一個配對裡面永遠只能有兩隻生物,不能劈腿偷情。)
: http://tinyurl.com/778obhg
--
● 89 m 9/14 david21911 ◇ 你真是AV神人!
鴻雁往返 (R)回信 (x)站內轉寄 (y)回群組信 (d/D)刪信 (^P)寄發新信 (←/q)離開
稱號:AV神人
耐力+30, 魔法+30, 意志+30, 野生動物訓練成功機率+50%
生命-40, 智力-40, 防禦-10, 保護-25, 女性NPC好感度變化
[請問] 獲得這種稱號該如何處理... http://www.plurk.com/Arsho_Enn
--
All Comments