天方夜譚(一千零一夜) 狀態 (2012.11.02 更新) - 桌遊

　　 桌遊版的各位好，我又來ＰＯ文請各位幫我檢查翻譯的正確性了！

這次是Tales of the Arabian Nights的狀態(Status)卡片的翻譯：

狀態卡片英文: http://ppt.cc/R_K~

狀態卡片中文: http://ppt.cc/84RZ (2012.11.02 更新)


　　狀態卡片一盒會有兩包，而每一包狀態卡片一種兩張，所以總共只

有28種狀態，我每四個狀態分成一頁．


想說先翻譯卡片，再來翻譯故事書，會比較統一；還請各位幫我抓

一下翻譯錯誤或有缺漏的地方．

--