巴黎聖母院大教堂遭大火肆虐 《刺客教條：大革命》遊戲資料或有機會幫助重建
（GNN 記者 犬拓 報導） 2019-04-16 16:39:01
https://gnn.gamer.com.tw/8/178168.html
法國著名古蹟「巴黎聖母院大教堂」於今（16）日凌晨遭祝融肆虐，屋頂和尖頂塔樓都
被摧毀，內部木製品也被破壞。然而根據各方資訊指出，許多機構都有留下關於聖母院的
詳細資料，為精確重建提供了希望 —— 其中也包含由 Ubisoft 所開發的遊戲《刺客教
條：大革命》在內。
巴黎聖母院大教堂於當地晚間遭逢嚴重火災
https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/69/08153750ef594232fc21092a8f14k5t5.JPG
巴黎聖母院大教堂是具有 850 年歷史的歐洲哥德式教堂建築，在建築史、宗教史和文學
史上都具有重要意義；由於建築結構錯綜複雜，導致救火工作遭遇瓶頸，使得主要為木質
結構的部分燒毀倒塌。在各方的惋惜聲之中，法國總理馬克宏也已宣布將緊急發起國內外
聯合募款活動來重建這座歷史瑰寶。
木質結構的尖頂塔樓不堪惡火摧殘而倒下的瞬間
https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/70/a713383e49139a4313002d7e7314k5u5.JPG
讓重建之路得以露出曙光的參考資料，除了各種角度的照片存檔，以及藝術史學家安德魯
・塔隆（Andrew Tallon）用雷射掃描儀建立的大教堂完整 3D 模型外，遊戲開發商
Ubisoft 曾為了製作《刺客教條：大革命》而花了兩年時間對巴黎聖母院進行考察並在遊
戲中重現，不少網友認為此舉可能對重建巴黎聖母院有莫大幫助，甚至在網路上發起請願
，希望 Ubisoft 蒙特婁工作室能夠提供遊戲數據作為參考。
《刺客教條：大革命》是 Ubisoft 旗下知名動作遊戲《刺客教條》在 2014 年推出
的系列作，以法國大革命時期為背景打造開放世界體驗，遊戲內重現了包含聖母院大教堂
在內的 40 餘座大巴黎區域知名建築物。相信有許多玩家雖然沒到過法國，卻曾經「爬過
」聖母院大教堂，對於這座大型建築的外部造型和內部裝潢如數家珍。
《刺客教條：大革命》以法國巴黎為舞台
https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/81/0001045781.JPG
Ubisoft 的設計師 Caroline Miousse 過去在受訪時曾表示，巴黎聖母院很容易就成為遊
戲中最明顯的地標，而為了在遊戲中「蓋出」這座大教堂，身為關卡設計師的 Miousse
花費了大量時間來研究建築的細節。她仔細研究照片以使建築符合實物，並與紋理藝術家
合作，以確保每塊磚頭都呈現應有的樣貌。雖然因為一些遊戲設計上的考量以及版權問題
，《刺客教條：大革命》中的聖母院大教堂並非完全百分百原樣復現，但重現度已相當令
人驚嘆。
《刺客教條：大革命》中的聖母院大教堂
https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/10/0001085610.JPG
長年關注《刺客教條》系列的玩家應該都知道，Ubisoft 為了還原故事舞台當時的世界觀
，都會參考許多歷史資料，也會尋求專家與學者的意見。製作團隊甚至在《刺客教條：起
源》當中推出了導覽模式「刺客教條的發現之旅：古埃及（Assassin’s Creed
Discovery Tour）」，加入了大量史實的教育性質內容，讓玩家擺脫戰鬥，自由自在地探
索古埃及的豐富世界，或是參與由 Ubisoft 創意團隊與歷史專家和埃及學家共同策劃的
75 個主題導覽行程。
https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/66/0001613066.JPG
相較於電影、小說、攝影作品等，「遊戲」可說是互動性相當高的大眾娛樂，對於歷史文
物（甚至是當代風貌）的保存與重現都是非常適合的載體。在技術的進步以及遊戲開發者
的堅持之下，相信電玩遊戲也能提供啟發人心的大量知識，並對文化的數位保存作出貢獻
。
--
（GNN 記者 犬拓 報導） 2019-04-16 16:39:01
https://gnn.gamer.com.tw/8/178168.html
法國著名古蹟「巴黎聖母院大教堂」於今（16）日凌晨遭祝融肆虐，屋頂和尖頂塔樓都
被摧毀，內部木製品也被破壞。然而根據各方資訊指出，許多機構都有留下關於聖母院的
詳細資料，為精確重建提供了希望 —— 其中也包含由 Ubisoft 所開發的遊戲《刺客教
條：大革命》在內。
巴黎聖母院大教堂於當地晚間遭逢嚴重火災
https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/69/08153750ef594232fc21092a8f14k5t5.JPG
巴黎聖母院大教堂是具有 850 年歷史的歐洲哥德式教堂建築，在建築史、宗教史和文學
史上都具有重要意義；由於建築結構錯綜複雜，導致救火工作遭遇瓶頸，使得主要為木質
結構的部分燒毀倒塌。在各方的惋惜聲之中，法國總理馬克宏也已宣布將緊急發起國內外
聯合募款活動來重建這座歷史瑰寶。
木質結構的尖頂塔樓不堪惡火摧殘而倒下的瞬間
https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/70/a713383e49139a4313002d7e7314k5u5.JPG
讓重建之路得以露出曙光的參考資料，除了各種角度的照片存檔，以及藝術史學家安德魯
・塔隆（Andrew Tallon）用雷射掃描儀建立的大教堂完整 3D 模型外，遊戲開發商
Ubisoft 曾為了製作《刺客教條：大革命》而花了兩年時間對巴黎聖母院進行考察並在遊
戲中重現，不少網友認為此舉可能對重建巴黎聖母院有莫大幫助，甚至在網路上發起請願
，希望 Ubisoft 蒙特婁工作室能夠提供遊戲數據作為參考。
《刺客教條：大革命》是 Ubisoft 旗下知名動作遊戲《刺客教條》在 2014 年推出
的系列作，以法國大革命時期為背景打造開放世界體驗，遊戲內重現了包含聖母院大教堂
在內的 40 餘座大巴黎區域知名建築物。相信有許多玩家雖然沒到過法國，卻曾經「爬過
」聖母院大教堂，對於這座大型建築的外部造型和內部裝潢如數家珍。
《刺客教條：大革命》以法國巴黎為舞台
https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/81/0001045781.JPG
Ubisoft 的設計師 Caroline Miousse 過去在受訪時曾表示，巴黎聖母院很容易就成為遊
戲中最明顯的地標，而為了在遊戲中「蓋出」這座大教堂，身為關卡設計師的 Miousse
花費了大量時間來研究建築的細節。她仔細研究照片以使建築符合實物，並與紋理藝術家
合作，以確保每塊磚頭都呈現應有的樣貌。雖然因為一些遊戲設計上的考量以及版權問題
，《刺客教條：大革命》中的聖母院大教堂並非完全百分百原樣復現，但重現度已相當令
人驚嘆。
《刺客教條：大革命》中的聖母院大教堂
https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/10/0001085610.JPG
長年關注《刺客教條》系列的玩家應該都知道，Ubisoft 為了還原故事舞台當時的世界觀
，都會參考許多歷史資料，也會尋求專家與學者的意見。製作團隊甚至在《刺客教條：起
源》當中推出了導覽模式「刺客教條的發現之旅：古埃及（Assassin’s Creed
Discovery Tour）」，加入了大量史實的教育性質內容，讓玩家擺脫戰鬥，自由自在地探
索古埃及的豐富世界，或是參與由 Ubisoft 創意團隊與歷史專家和埃及學家共同策劃的
75 個主題導覽行程。
https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/66/0001613066.JPG
相較於電影、小說、攝影作品等，「遊戲」可說是互動性相當高的大眾娛樂，對於歷史文
物（甚至是當代風貌）的保存與重現都是非常適合的載體。在技術的進步以及遊戲開發者
的堅持之下，相信電玩遊戲也能提供啟發人心的大量知識，並對文化的數位保存作出貢獻
。
--
All Comments