高橋哲哉談起異度神劍2開發過程 - Switch
By Rosalind
at 2018-02-06T01:26
at 2018-02-06T01:26
Table of Contents
其實這篇的原文幾天前就出來了， #1QT6oj-b 這裡有其他板友的討論。
這篇的翻譯…怎麼說呢，不太準。我試試看用我的方式整理一下前面的部分。
聽說有板友在翻了，也可以等板友的完整翻譯喔～
→Xenogear本來是一年半的專案，高橋強行拖成兩年，還趕不及做才有劇情Disk 2的出現
→Mono本社有很想找副島成記(P5人設)畫稀有劍人設的人，訪問前一直叫高橋記得叫橋野
桂(P5製作人)幫手搭線，說還趕得及弄的樣子
→製作Xeno 2期間，五六成Mono本社的Staff都過去做薩爾達了，結果只剩四十幾個Mono
本社人做Xeno 2，所以Xeno 2大部分是外包+本社修正
→但是幾個主要角色的角色模型是Mono本社Staff本著「這次不會再讓你們罵建模囉」的
心情拼命做的
→相對地，UI就不行喇(by高橋)，開發途中有三個程序員倒下了([刪除線]殺了三個程序
員祭天[/刪除線])，最後算是弄完，還是留下遺憾
→Xeno 1的靈感是從看到GONZO的劇場版《勇者物語》時開始的
→就算已經是任天堂旗下，都不是高橋想做什麼，任天堂就會批那份企劃書的
--
這篇的翻譯…怎麼說呢，不太準。我試試看用我的方式整理一下前面的部分。
聽說有板友在翻了，也可以等板友的完整翻譯喔～
→Xenogear本來是一年半的專案，高橋強行拖成兩年，還趕不及做才有劇情Disk 2的出現
→Mono本社有很想找副島成記(P5人設)畫稀有劍人設的人，訪問前一直叫高橋記得叫橋野
桂(P5製作人)幫手搭線，說還趕得及弄的樣子
→製作Xeno 2期間，五六成Mono本社的Staff都過去做薩爾達了，結果只剩四十幾個Mono
本社人做Xeno 2，所以Xeno 2大部分是外包+本社修正
→但是幾個主要角色的角色模型是Mono本社Staff本著「這次不會再讓你們罵建模囉」的
心情拼命做的
→相對地，UI就不行喇(by高橋)，開發途中有三個程序員倒下了([刪除線]殺了三個程序
員祭天[/刪除線])，最後算是弄完，還是留下遺憾
→Xeno 1的靈感是從看到GONZO的劇場版《勇者物語》時開始的
→就算已經是任天堂旗下，都不是高橋想做什麼，任天堂就會批那份企劃書的
--
Tags:
Switch
All Comments
By Anonymous
at 2018-02-08T18:32
at 2018-02-08T18:32
By Callum
at 2018-02-09T08:10
at 2018-02-09T08:10
By Regina
at 2018-02-11T08:28
at 2018-02-11T08:28
By Hedwig
at 2018-02-15T02:40
at 2018-02-15T02:40
By Lauren
at 2018-02-19T05:47
at 2018-02-19T05:47
By Poppy
at 2018-02-21T21:20
at 2018-02-21T21:20
By Zanna
at 2018-02-24T23:28
at 2018-02-24T23:28
By Freda
at 2018-02-27T00:33
at 2018-02-27T00:33
By Brianna
at 2018-03-02T03:42
at 2018-03-02T03:42
By Caroline
at 2018-03-03T14:09
at 2018-03-03T14:09
By Jack
at 2018-03-04T09:37
at 2018-03-04T09:37
By Necoo
at 2018-03-05T00:11
at 2018-03-05T00:11
By Lucy
at 2018-03-09T03:39
at 2018-03-09T03:39
By Regina
at 2018-03-13T02:27
at 2018-03-13T02:27
By Lucy
at 2018-03-16T17:53
at 2018-03-16T17:53
By Carolina Franco
at 2018-03-21T09:51
at 2018-03-21T09:51
By Iris
at 2018-03-25T15:13
at 2018-03-25T15:13
By Bethany
at 2018-03-27T16:54
at 2018-03-27T16:54
By Genevieve
at 2018-03-27T23:42
at 2018-03-27T23:42
By John
at 2018-03-28T07:37
at 2018-03-28T07:37
By Hamiltion
at 2018-03-28T15:32
at 2018-03-28T15:32
By Dinah
at 2018-03-31T12:16
at 2018-03-31T12:16
By Cara
at 2018-04-02T00:51
at 2018-04-02T00:51
By Audriana
at 2018-04-02T15:27
at 2018-04-02T15:27
By Ethan
at 2018-04-05T17:05
at 2018-04-05T17:05
By Wallis
at 2018-04-08T23:08
at 2018-04-08T23:08
By Joseph
at 2018-04-10T03:25
at 2018-04-10T03:25
By Edith
at 2018-04-14T00:06
at 2018-04-14T00:06
By Margaret
at 2018-04-14T20:22
at 2018-04-14T20:22
By Gary
at 2018-04-19T12:09
at 2018-04-19T12:09
By Doris
at 2018-04-21T05:41
at 2018-04-21T05:41
By Jacob
at 2018-04-26T00:48
at 2018-04-26T00:48
By Valerie
at 2018-04-27T08:54
at 2018-04-27T08:54
By Susan
at 2018-05-01T19:15
at 2018-05-01T19:15
By Margaret
at 2018-05-06T03:46
at 2018-05-06T03:46
By Hedy
at 2018-05-09T16:08
at 2018-05-09T16:08
By Elizabeth
at 2018-05-14T16:05
at 2018-05-14T16:05
By Kumar
at 2018-05-15T01:13
at 2018-05-15T01:13
By Hedwig
at 2018-05-18T18:27
at 2018-05-18T18:27
By Carol
at 2018-05-23T15:46
at 2018-05-23T15:46
By Dora
at 2018-05-24T07:32
at 2018-05-24T07:32
By Linda
at 2018-05-24T19:19
at 2018-05-24T19:19
By Hazel
at 2018-05-27T09:35
at 2018-05-27T09:35
By Franklin
at 2018-05-27T14:15
at 2018-05-27T14:15
By Dorothy
at 2018-05-31T20:03
at 2018-05-31T20:03
By David
at 2018-06-01T05:28
at 2018-06-01T05:28
By Tom
at 2018-06-05T20:46
at 2018-06-05T20:46
By Ina
at 2018-06-06T09:49
at 2018-06-06T09:49
By Audriana
at 2018-06-09T03:04
at 2018-06-09T03:04
By Bennie
at 2018-06-11T16:15
at 2018-06-11T16:15
By George
at 2018-06-11T21:54
at 2018-06-11T21:54
By Michael
at 2018-06-13T23:57
at 2018-06-13T23:57
By Eden
at 2018-06-16T20:09
at 2018-06-16T20:09
By Belly
at 2018-06-17T03:45
at 2018-06-17T03:45
By Xanthe
at 2018-06-21T12:44
at 2018-06-21T12:44
By Ursula
at 2018-06-24T06:37
at 2018-06-24T06:37
By Ethan
at 2018-06-26T16:15
at 2018-06-26T16:15
By Edith
at 2018-06-26T18:49
at 2018-06-26T18:49
By Ina
at 2018-06-29T04:02
at 2018-06-29T04:02
By Poppy
at 2018-07-03T13:20
at 2018-07-03T13:20
By Leila
at 2018-07-04T05:04
at 2018-07-04T05:04
By Bennie
at 2018-07-04T16:01
at 2018-07-04T16:01
By Eden
at 2018-07-04T23:39
at 2018-07-04T23:39
By Ethan
at 2018-07-09T07:14
at 2018-07-09T07:14
By Megan
at 2018-07-12T05:58
at 2018-07-12T05:58
By Sandy
at 2018-07-16T09:16
at 2018-07-16T09:16
By Liam
at 2018-07-19T03:03
at 2018-07-19T03:03
By Mason
at 2018-07-21T07:32
at 2018-07-21T07:32
By Olga
at 2018-07-25T02:14
at 2018-07-25T02:14
By Steve
at 2018-07-27T22:43
at 2018-07-27T22:43
By Olga
at 2018-07-28T01:41
at 2018-07-28T01:41
By Carolina Franco
at 2018-07-28T06:14
at 2018-07-28T06:14
By George
at 2018-08-01T04:03
at 2018-08-01T04:03
By Yedda
at 2018-08-04T03:26
at 2018-08-04T03:26
By Skylar DavisLinda
at 2018-08-08T06:02
at 2018-08-08T06:02
By Yuri
at 2018-08-11T03:17
at 2018-08-11T03:17
By Dinah
at 2018-08-13T07:21
at 2018-08-13T07:21
By Jessica
at 2018-08-15T11:47
at 2018-08-15T11:47
By Thomas
at 2018-08-20T05:05
at 2018-08-20T05:05
By Dinah
at 2018-08-21T04:08
at 2018-08-21T04:08
By Una
at 2018-08-25T20:35
at 2018-08-25T20:35
By Margaret
at 2018-08-30T00:53
at 2018-08-30T00:53
By Victoria
at 2018-09-02T22:15
at 2018-09-02T22:15
By Elvira
at 2018-09-03T23:44
at 2018-09-03T23:44
By Dora
at 2018-09-07T20:47
at 2018-09-07T20:47
By Todd Johnson
at 2018-09-10T00:23
at 2018-09-10T00:23
By Jacky
at 2018-09-11T11:35
at 2018-09-11T11:35
By Olive
at 2018-09-12T14:09
at 2018-09-12T14:09
By Anthony
at 2018-09-16T16:46
at 2018-09-16T16:46
By Ina
at 2018-09-21T12:39
at 2018-09-21T12:39
By Vanessa
at 2018-09-21T20:39
at 2018-09-21T20:39
By James
at 2018-09-26T03:46
at 2018-09-26T03:46
By Skylar Davis
at 2018-09-30T02:35
at 2018-09-30T02:35
By Emma
at 2018-10-02T14:00
at 2018-10-02T14:00
By Michael
at 2018-10-04T00:50
at 2018-10-04T00:50
By Yedda
at 2018-10-04T23:31
at 2018-10-04T23:31
Related Posts
薩爾達-請問紅月的復活對象
By Jessica
at 2018-02-06T01:05
at 2018-02-06T01:05
有沒有SPLATOON 2狙擊高手可以請教的？
By Odelette
at 2018-02-06T00:30
at 2018-02-06T00:30
有沒有SPLATOON 2狙擊高手可以請教的？
By Kama
at 2018-02-05T23:49
at 2018-02-05T23:49
HDMI斷訊
By Selena
at 2018-02-05T23:07
at 2018-02-05T23:07
薩爾達 荒野之息 新手請教
By Gilbert
at 2018-02-05T22:59
at 2018-02-05T22:59