◎情報出處：
天堂透視鏡
◎原文網址：
http://gametsg.yatta.com.tw/lineage/index.php?view=article&k1=news&articleid=30749
◎情報內容：
【KR】新章節開發採訪
原文：PlayForum
http://www.playforum.net/lineage/column.comm?action=read&iid=10051003&kid=4426
翻譯：Nue
Q1：在2010年當中，天堂有什麼目標嗎？
設計團隊：
目標是PVP和攻城戰的活化。
現在正準備著名為「激突之風(暫定)」的新章節。
天堂的精華被認定為PVP和其核心的攻城戰。
為了再次帶動天堂而準備著。
同時也持續著為了讓天堂更樂於遊玩的介面更新計畫。
Q2：水龍法利昂何時會在測試伺服器登場呢？
設計團隊：
已經開發完成了，目前正在內部測試中。
預定三月中就會更新了。
站長：估計剩下的2隻會是今年夏季和秋季登場(韓版時間)。
Q3：水龍法利昂更新後與現有的龍有何不同呢？
設計團隊：
透過龍之鑰匙可以選擇要攻略安塔瑞斯或法利昂。
並且和安塔瑞斯洞穴一樣，分為直接性和階段性兩種攻略法。
除了新地方和新怪物之外，還會有「巫女」NPC出現。
透過該NPC可以像卡瑞一樣，幫忙屠龍者們魔法加持。
故事是設定成與巫女莎爾一同挑戰水龍法利昂一般。
透過這次的巨龍更新，水龍法利昂也會對玩家施展各種障礙魔法。
並且水龍法利昂的噴吐攻擊會使玩家呈現冰凍狀態，因此挑戰前可以強化自己的寒冰耐性
來抵抗。
Q4：魔眼類道具的規畫意圖為何？
設計團隊：
規畫意圖是「和現有道具都不同，並且突破需要裝備道具的限制」。
並且透過各種巨龍的魔眼可以強化它的性能。
今後未來的巨龍陸續更新之後，全部7種魔眼也將陸續登場。
Q5：聽說下次要翻新的洞穴是海賊島？
設計團隊：
以現況來說需要翻新的洞穴不止海賊島吧！
首先必須解決頭號敵人「自動練功和包場問題」，以及其他各種狀況。
今年內，正煩惱著兩個狩獵場的更新問題。
並且解決自動練功和包場問題是十分要急的任務。
Q6：新章節-激突之風(暫定)何時要公開呢？
設計團隊：
新章節-激突之風(暫定)預訂是今年冬季發表。
Q7：今年是否會追加什麼新類型道具呢？
設計團隊：
依照今年的情況，目前沒有這類的計畫。
會持續觀察遊戲的動向，來判定是否有其需求。
但是有讓被冷落的道具重新活化的計畫。
Q8：是不是沒有新狩獵場所的更新計畫了？
設計團隊：
目前沒有新狩獵場所的更新計畫。
今年的更新焦點是PVP。
如何讓玩家能更有趣的享受遊戲內容。
至於狩獵場所則還未定。
預定會陸續補完PVP、狩獵場所和其他問題。
Q9：是不是已經沒有新領地了呢？
設計團隊：
現在不是以追加新領地為概念。
攻城戰與相關現有領地的關係將會有所改變。
稅率和攻城戰的名譽也會有所影響。
Q10：底比斯、提卡爾這類即時地監是否還有更新計畫呢？
設計團隊：
今年是否要更新還未定。
事實上，時空裂痕當初是以三個地區為概念。
現在則已經更新了底比斯和提卡爾這兩個。
剩下的另一個地區則是更新時間未定。
Q11：是否有新技能的更新計畫呢？
設計團隊：
現在正是煩惱的時期。
尚不確定是要今年還是明年，但會配合激突之風(暫定)做更新。
目前打算給予王族類似幻術士的幻覺系列魔法那樣效果的技能。
這個將會在激突之風(暫定)登場。
用來強化王族與血盟之間的關聯。
Q12：像PK寵物、地獄系統...等問題有何考量？
設計團隊：
還在摸索問題的重點。
目前還是內部討論中，離實現還有很大的距離。
玩家之間的討論也是納入考量的要素。
透過PVP的活化、局部強化、局部緩和，將會慢慢的加強補足。
Q13：古魯丁村莊小遊戲的參與率低迷，有什麼替代方案嗎？
設計團隊：
小遊戲是以天堂世界長期戰爭結束的慶典為主軸才登場的。
主要是讓玩家疲倦於狩獵時，可以輕鬆一下。
現在可能是這個目的不明顯才會造成這種現象。
雖然無法說出馬上弄好的約定，但是日後一定會想辦法解決的。
Q14：對於希望恢復攻城時死亡的經驗值懲罰和道具掉落有何看法？
設計團隊：
攻城時死亡的經驗值懲罰和道具掉落要恢復事實上挺困難的。
雖然也需要考量天堂老手們的懷舊，但是支持現有設定的玩家佔大多數。
另外包含青少年保護法、15歲以上門限的遊戲、消費者問題...等各式各樣的因素。
所以如果真的想重新導入的話，不得不慎重考量。
其實，像是賽狗場也不少玩家希望能復出。
日後會推出更多有趣的內容，但會盡量避免上述的問題產生。
站長：結論是要改回去幾乎不可能。
Q15：天堂無界是不是沒有要更新了？
設計團隊：
今年預定會更新天堂無界。
站長：韓國已經好一陣子，無界只有固定一段時間，會改一次支援天堂新內容的版本，
不過無界本身還是沒有新的玩法更新。這次可能是想推出新玩法吧！
Q16：是不是已經沒有新變身了？
設計團隊：
目前玩家等級多集中於50級~55級(韓版數據)。
現在打算先更新人口最多的50級變身。
至於更高等級的變身，要等這個處理完再說了。
--
你以為我會眼睜睜地看著你去送死？ 我當然會閉上眼睛的。
--
天堂透視鏡
◎原文網址：
http://gametsg.yatta.com.tw/lineage/index.php?view=article&k1=news&articleid=30749
◎情報內容：
【KR】新章節開發採訪
原文：PlayForum
http://www.playforum.net/lineage/column.comm?action=read&iid=10051003&kid=4426
翻譯：Nue
Q1：在2010年當中，天堂有什麼目標嗎？
設計團隊：
目標是PVP和攻城戰的活化。
現在正準備著名為「激突之風(暫定)」的新章節。
天堂的精華被認定為PVP和其核心的攻城戰。
為了再次帶動天堂而準備著。
同時也持續著為了讓天堂更樂於遊玩的介面更新計畫。
Q2：水龍法利昂何時會在測試伺服器登場呢？
設計團隊：
已經開發完成了，目前正在內部測試中。
預定三月中就會更新了。
站長：估計剩下的2隻會是今年夏季和秋季登場(韓版時間)。
Q3：水龍法利昂更新後與現有的龍有何不同呢？
設計團隊：
透過龍之鑰匙可以選擇要攻略安塔瑞斯或法利昂。
並且和安塔瑞斯洞穴一樣，分為直接性和階段性兩種攻略法。
除了新地方和新怪物之外，還會有「巫女」NPC出現。
透過該NPC可以像卡瑞一樣，幫忙屠龍者們魔法加持。
故事是設定成與巫女莎爾一同挑戰水龍法利昂一般。
透過這次的巨龍更新，水龍法利昂也會對玩家施展各種障礙魔法。
並且水龍法利昂的噴吐攻擊會使玩家呈現冰凍狀態，因此挑戰前可以強化自己的寒冰耐性
來抵抗。
Q4：魔眼類道具的規畫意圖為何？
設計團隊：
規畫意圖是「和現有道具都不同，並且突破需要裝備道具的限制」。
並且透過各種巨龍的魔眼可以強化它的性能。
今後未來的巨龍陸續更新之後，全部7種魔眼也將陸續登場。
Q5：聽說下次要翻新的洞穴是海賊島？
設計團隊：
以現況來說需要翻新的洞穴不止海賊島吧！
首先必須解決頭號敵人「自動練功和包場問題」，以及其他各種狀況。
今年內，正煩惱著兩個狩獵場的更新問題。
並且解決自動練功和包場問題是十分要急的任務。
Q6：新章節-激突之風(暫定)何時要公開呢？
設計團隊：
新章節-激突之風(暫定)預訂是今年冬季發表。
Q7：今年是否會追加什麼新類型道具呢？
設計團隊：
依照今年的情況，目前沒有這類的計畫。
會持續觀察遊戲的動向，來判定是否有其需求。
但是有讓被冷落的道具重新活化的計畫。
Q8：是不是沒有新狩獵場所的更新計畫了？
設計團隊：
目前沒有新狩獵場所的更新計畫。
今年的更新焦點是PVP。
如何讓玩家能更有趣的享受遊戲內容。
至於狩獵場所則還未定。
預定會陸續補完PVP、狩獵場所和其他問題。
Q9：是不是已經沒有新領地了呢？
設計團隊：
現在不是以追加新領地為概念。
攻城戰與相關現有領地的關係將會有所改變。
稅率和攻城戰的名譽也會有所影響。
Q10：底比斯、提卡爾這類即時地監是否還有更新計畫呢？
設計團隊：
今年是否要更新還未定。
事實上，時空裂痕當初是以三個地區為概念。
現在則已經更新了底比斯和提卡爾這兩個。
剩下的另一個地區則是更新時間未定。
Q11：是否有新技能的更新計畫呢？
設計團隊：
現在正是煩惱的時期。
尚不確定是要今年還是明年，但會配合激突之風(暫定)做更新。
目前打算給予王族類似幻術士的幻覺系列魔法那樣效果的技能。
這個將會在激突之風(暫定)登場。
用來強化王族與血盟之間的關聯。
Q12：像PK寵物、地獄系統...等問題有何考量？
設計團隊：
還在摸索問題的重點。
目前還是內部討論中，離實現還有很大的距離。
玩家之間的討論也是納入考量的要素。
透過PVP的活化、局部強化、局部緩和，將會慢慢的加強補足。
Q13：古魯丁村莊小遊戲的參與率低迷，有什麼替代方案嗎？
設計團隊：
小遊戲是以天堂世界長期戰爭結束的慶典為主軸才登場的。
主要是讓玩家疲倦於狩獵時，可以輕鬆一下。
現在可能是這個目的不明顯才會造成這種現象。
雖然無法說出馬上弄好的約定，但是日後一定會想辦法解決的。
Q14：對於希望恢復攻城時死亡的經驗值懲罰和道具掉落有何看法？
設計團隊：
攻城時死亡的經驗值懲罰和道具掉落要恢復事實上挺困難的。
雖然也需要考量天堂老手們的懷舊，但是支持現有設定的玩家佔大多數。
另外包含青少年保護法、15歲以上門限的遊戲、消費者問題...等各式各樣的因素。
所以如果真的想重新導入的話，不得不慎重考量。
其實，像是賽狗場也不少玩家希望能復出。
日後會推出更多有趣的內容，但會盡量避免上述的問題產生。
站長：結論是要改回去幾乎不可能。
Q15：天堂無界是不是沒有要更新了？
設計團隊：
今年預定會更新天堂無界。
站長：韓國已經好一陣子，無界只有固定一段時間，會改一次支援天堂新內容的版本，
不過無界本身還是沒有新的玩法更新。這次可能是想推出新玩法吧！
Q16：是不是已經沒有新變身了？
設計團隊：
目前玩家等級多集中於50級~55級(韓版數據)。
現在打算先更新人口最多的50級變身。
至於更高等級的變身，要等這個處理完再說了。
--
你以為我會眼睜睜地看著你去送死？ 我當然會閉上眼睛的。
--
All Comments