雷光歸來無良心DLC與英文配音心得 - Final Fantasy

當我看到蘿拉裝
第一個反應是
這坑錢不眨眼公司怎麼這麼慢才出…..
後來知道大概是衝高畫質古募
也就釋懷了….

這套服裝一樣梗很多
裝備鐵撬 盾牌
新蘿拉的狼狽妝
技能當然是殺人不眨眼的移動攻擊
但最傻眼的就是那被動技能
15趴血量能力提升….
我服了

至於其他服裝
官方還保留了 召喚士
這讓我百思不得其解
10-2星球體獵人都推出了….
召喚士可是有頂級中元素的技能阿…

最後說一下英文版感想
Ali姊姊和真綾姊姊對雷光有不同的詮釋
但看的出兩人都很用功
真綾姊姊的雷光是堅毅中偶爾會流露出嬌羞 難過
Ali姊姊的雷光防心卻更重
但卻像個壓力鍋一樣
這份情感很明顯就是在防備某人
至於是誰就不用說了
關鍵就在 解放霍普
英文版本沒有辦法呈現雷光隱藏霍普絕招的梗
於是要在表演上很用力的詮釋
喊到ali姊姊都破音了
可見霍普的確是真愛….

而陶瑞兄經歷最後生還者喬爾的洗禮
對冰雪也有更深層的詮釋
看的出冰雪真的不斷的悔過 絕望
他不稱雷光本名而是姐妹
可見他真的有所覺悟
把自己的路西力量奉獻給屍界的犧牲
那種沙啞的哽咽
比大輔哥動容許多
不過你水管的民眾投訴
英文雷光不說 你這個笨蛋兄弟
實在太可惜了….

密卡登
這是我聽到布神的第一感想
布神也是驚喜
雖然受限演員經驗
無法像鮪魚貴那樣
呈現布神用霍普的聲音對話
來彰顯自己吸收人類的自以為是
但是他用很噁心的辭彙來表達
例如他稱呼雷光 我美麗的小星星
真的很…
而解放霍普的整個過程
從雷光大開渾沌之門起
他的聲音就是不斷墜落的嬌喘
真是動聽阿

--