關於幸運尼夫Lv3 ？ - 仙境傳說

Genevieve avatar
By Genevieve
at 2017-12-16T04:13

Table of Contents

惡言出來一段時間了
我們都知道純素質的效果，
XX尼夫3+1 略勝 XX尼夫22

今天看到一個幸運31的惡言
單個幸3的爆傷效果是寫8+6% 14% （幻想廳也這樣寫）
幸31比幸22惡言的7+7%爆傷 多了5%

也就是說單個幸3=幸22 （你還能再附別的效果）


查幻想廳 跟 隔壁棚ep16.1資料
比對發現 幸運尼夫3 最後一段的敘述
正確應該是：當精鍊值13以上時，再追加LUK+1、爆擊傷害+2%

雖然這種翻譯或文字敘述問題 早就屢見不鮮
但還是好奇有人實測過幸31與幸22傷害
說不定因為翻譯錯誤導致真的設定如此？

--

All Comments

John avatar
By John
at 2017-12-18T08:13
首先幸三的爆傷是8%+6%=14%才對
Brianna avatar
By Brianna
at 2017-12-18T13:39
另外官網上幸3的敘述也是14% 應該是巴哈16.1那篇筆誤
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2017-12-22T09:04
不過我沒測過 如果是官網出包那這也太扯了QQ
Queena avatar
By Queena
at 2017-12-27T05:24
幻想廳幸3 5+8+6%? 5從哪來的 我看怎只有8+6
Blanche avatar
By Blanche
at 2017-12-31T01:15
他應該是要表達幸運1和3的是5+6+8
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2018-01-04T13:49
他很明確的說單個幸三
Belly avatar
By Belly
at 2018-01-04T23:29
我的幻想廳也是寫8+6%欸…
David avatar
By David
at 2018-01-09T07:07
我是要說單個幸3的效果跟幸22一樣
Dora avatar
By Dora
at 2018-01-10T09:36
有修正內文的筆誤了
Megan avatar
By Megan
at 2018-01-13T15:50
另外我自己認為是官網&幻想廳的描述才是錯誤的，從比對
其他素質22和31效果來判斷，爆傷應該是+2%

斬首影子全套/破錐

Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2017-12-16T02:03
請問,影子全套無視50%防禦 那破錐的防禦增傷效果,會因此反而減低嗎? 請問有人測試過嗎? - ...

有人有練過週五嗎

Freda avatar
By Freda
at 2017-12-15T21:44
https://i.imgur.com/2YIgPPY.png 邊緣人158自己去打的經驗 但我打太慢了 沒辦法參考就是了 ------ 聽人說經驗是不錯的 但感覺不好扛 所以想要組個2坦4打4補2SP之類的 兩團繞打 如果有龍火 大概就兼差坦打 找詩人吧 或是其他可能啦 裡面好像不好單打的樣子 怪物很多 單 ...

無神裝 修羅HP10萬達成

Damian avatar
By Damian
at 2017-12-15T20:45
其實標題不知道要下什麼 本來想下個農夫也能農出一片天當標題 不過想到版上的假農夫真歐洲人史__哥 還是算了 先來上個圖 https://i.imgur.com/W4nik1G.jpg 別急著吐槽明明才9.9萬 吃個HP大或艾可BUFF就超過了咩 傷害圖 https://i.imgur.com ...

有沒有被抽到要去烤肉的人

Jacky avatar
By Jacky
at 2017-12-15T17:27
https://i.imgur.com/whfaa4w.jpg 沒想到只是竟然被抽中要去烤肉 今天除了傳簡訊也打電話通知我說下禮拜六集合地點 我再想 如果網頁填寫的同伴不能去可不可以換人 北車集合好像用遊覽車接送 - ...

分享個影片順便尋求幫助。

Edwina avatar
By Edwina
at 2017-12-15T15:06
剛剛去打戰死的修羅王，挑戰看看單吃。 https://youtu.be/iuq6eS9vWnc 其實認真的說起來，戰死的傷害沒有比研究所的高，這設定很奇怪。 研究所不管三樓四樓都有一些超級痛的傷害，例如屬性攻擊，螺旋，阿修，強火。 戰死王麻煩的點是血量太高了，又會反射，要很注意反黃的時候不要打他。 ...