關於天穗之咲稻姬的一個小問題 - PS

Jake avatar
By Jake
at 2020-11-25T17:48

Table of Contents


抱歉這個問題我覺得很蠢，可是身邊又沒有懂日文的人可以問，
因為這個問題有點困擾我對於遊戲的進行，會讓我很出戲，
就是這個語音，影片的16分22秒左右那句有點類似台語"某藍趴"的發音，

https://www.youtube.com/watch?v=bC9gEXGsdBU#t=16m20s

請問這個日語的"某藍趴"是什麼意思阿？是招式名稱還是？
我通常打沒幾下就出現這個語音，總會讓我聯想到那個猥褻的詞彙去，
明明就是一個可愛的小蘿莉，可是打沒幾下就一句"某藍趴"，感覺很怪，
有沒有玩過種稻姬又懂日文的可以幫忙解惑一下，謝謝


--
Tags: PS

All Comments

Annie avatar
By Annie
at 2020-11-29T02:39
得手了?
Anthony avatar
By Anthony
at 2020-11-30T05:34
XDDD
Robert avatar
By Robert
at 2020-12-01T02:08
就得到金太的金O啊，主線劇情不是？還消音勒（誤）
David avatar
By David
at 2020-12-02T21:56
もらった？
Carol avatar
By Carol
at 2020-12-05T11:53
心中有佛眼觀盡是 心中有...（略
Agatha avatar
By Agatha
at 2020-12-09T13:07
某啦達
Isabella avatar
By Isabella
at 2020-12-13T02:56
音譯的話明明就"某拉達"，不懂為啥一堆人會聽成藍趴
Belly avatar
By Belly
at 2020-12-14T02:39
聽力有問題亂聽成完全不一樣的音，然後自己在那邊亂想。
真的不知道有什麼好出戲的Zzz
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2020-12-17T13:36
我倒是一直聽到"散播阿"...XD 超像台語的散步
Valerie avatar
By Valerie
at 2020-12-18T09:39
這就是無聊空耳被人討厭的理由
Donna avatar
By Donna
at 2020-12-23T00:21
真的滿像的啊
Ursula avatar
By Ursula
at 2020-12-25T14:47
...空耳也差太多
Candice avatar
By Candice
at 2020-12-27T13:19
某拉達 拿打球來說你投進就會說 中了
Heather avatar
By Heather
at 2020-12-30T16:57
這種硬凹的梗也太冷…
Jacky avatar
By Jacky
at 2020-12-31T19:05
某辣踏，用於格鬥相關時是抓到破綻喊“到手了”。日
有所思夜有所夢，施主請去打坐
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2021-01-03T21:55
原來不只我只我一個人幻聽XD
雖然知道日文原意 但是我還是不爭氣的笑了
Mia avatar
By Mia
at 2021-01-04T03:12
滿腦子藍拍的人呢www
Margaret avatar
By Margaret
at 2021-01-07T10:06
就得到 拿到 抓到 都可以
Victoria avatar
By Victoria
at 2021-01-11T23:15
阿姨洗鐵路、虎紋鯊魚、我是羅大佑、辣妹米斯達('・ω・'
)
Andrew avatar
By Andrew
at 2021-01-13T15:45
牛懶趴(台語
Caroline avatar
By Caroline
at 2021-01-18T12:33
明明差很多...閣下可以訓練一下聽力 或打個坐洗滌一下
心靈讓自己不會亂想
Regina avatar
By Regina
at 2021-01-21T09:21
得手了 某拉達 傻眼
Bennie avatar
By Bennie
at 2021-01-26T04:55
對啊就是在嗆你某藍趴
Leila avatar
By Leila
at 2021-01-26T08:37
我也覺得蠻像的

天穗之咲稻姬搗米小技巧

Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2020-11-25T16:36
日本攻略網看到的 不知道有沒有op 搗米時可以把類比搖桿往上推 之後一直連打十字的下就好 不用老老實實的在那邊上上下下 (方向要對 反過來按不行) 順便問一下板上的老農夫 曬穀的乾燥%數會有什麼影響嗎? 剛才小小實驗一下 88%跟100%出來的新米數值是一樣的 是超過一定的乾燥度就行了嗎? 是說這款玩上 ...

你越黑我越愛！《最後生還者二部曲》與頑

Joseph avatar
By Joseph
at 2020-11-25T16:27
對馬沒獎很正常啊 你看入圍哪四個獎就知道了 音效 劇情 視覺設計 年度PS遊戲 對馬大家應該都白金了吧 我也不例外 音效我本人無感 劇情很直線沒深度 視覺設計我倒是覺得很棒 可惜今年遇到一個視覺設計更強的TLOU2 日本版刺客教條沒拿獎 也是意料中的是 爽度高≠拿獎機會高 可惜沒 ...

你越黑我越愛！《最後生還者二部曲》與頑

Genevieve avatar
By Genevieve
at 2020-11-25T15:47
https://newtalk.tw/news/view/2020-11-25/499244 你越黑我越愛！《最後生還者二部曲》與頑皮狗奪六項「金搖桿獎」 近40年以來堅守由玩家票選的「金搖桿獎」（Golden Joystick Awards）今（25）公布今 年得獎名單，而在這個本年度率先頒發橫跨遊戲／ ...

天穗之咲稻姬全球出貨50萬片

Sarah avatar
By Sarah
at 2020-11-25T15:04
https://twitter.com/marvelous_cs/status/1331479682366074880 https://i.imgur.com/1KQyp1e.png 天穗的咲稻姬日本發行商Marvelous宣布 全球出貨量已突破50萬片(包含Steam PS4 NS全平台 實體+數位) ...

聖嫂送聖結石PS5

Yuri avatar
By Yuri
at 2020-11-25T13:58
https://youtu.be/aXHXSAp56lU 連聖結石都買到了 PS5是不是快要供貨正常？ 真令人期待 - ...