關於代買日語規則書 - TRPG
By Bethany
at 2014-12-08T16:53
at 2014-12-08T16:53
Table of Contents
※ 引述《holdnothing (hold)》之銘言:
: 一月有事要去東京一趟,想帶回coc以及劍世界之類的規則書。
: 對我來說日語比起英文要好懂多了XD
: 機會難得想問問各位有沒有想幫忙帶回的書?
: 這一次發文的目的主要是想來瞭解一下
難得出現這麼佛心的文,總是要來回一下,免得被疑難雜症澆熄熱情。
首先文章本身應該是沒什麼問題的,因為TRPG版水量少,因此也不需要像有些版
面限制東限制西的,某些版還連匯率要精算到多了半毛就得刪文劣退,TRPG應該
是不用做到這樣。
再來是需求,需求總是有的,尤其是日幣定價沒變,但是日幣匯率大幅下跌的狀
況,這時候買日本商品是很划算的,尤其如果原PO沒打算收太多代買費的話。基
本上匯率補平小賺點零頭大家應該都還是能接受的,畢竟書很重,找書扛書回來
都是耗神費力的,大概也不會計較太多。
不過扯到錢就是件麻煩事,而且還是在雙方互不相識,尚未建立互信關係的情況
下。
先收錢再代購,人家怕你跑了。
先買了才收錢,萬一沒出面來領,你就屯了一堆貨。
然後怎麼交貨又是個問題,匯款?面交?如果書有問題怎麼辦?要全省寄送嘛?
我想這些細節可能都是需要討論的。
如果是我來做,我會這樣建議:
基本上由自己先擔風險,收單買完書,回台灣才面交,因為你收錢跑了人家是虧
了錢,人家訂了不來拿,你至少還有書。(雖然可能是很難脫手的冷門書)
匯率上你先公布你目前換的匯率,別人接受這個匯率再跟你下單,到時就以書價
的牌價乘以匯率給你台幣現金,或是直接給你日幣,建議保留收據避免爭端。如
果你有辦法拿到什麼折扣或是免稅,那就是你的辛苦錢。
交貨建議是以面交會比較少爭端,一手交錢一手交貨也比較安穩。當然要面交的
話,你就要公布你所在區域,方便面交的才下單。如果你是在台北的話,可以利
用每月一次的台北TRPG推廣會活動場地來交貨。
面交除了有安全的好處外,還兼具聯誼的效果。
基本上實行的細則可以再研究討論。如果你佛心的先買再收錢,卻被人跑單以至
於屯了書,我願意幫忙問問TRPG圈內的朋友看有沒有要接手的。
感謝熱心同好無私的服務大家。
另外提醒一點,書是很重的東西,要注意行李重量。
--
《現世乃一夢,夜夢惟其真》
--
: 一月有事要去東京一趟,想帶回coc以及劍世界之類的規則書。
: 對我來說日語比起英文要好懂多了XD
: 機會難得想問問各位有沒有想幫忙帶回的書?
: 這一次發文的目的主要是想來瞭解一下
難得出現這麼佛心的文,總是要來回一下,免得被疑難雜症澆熄熱情。
首先文章本身應該是沒什麼問題的,因為TRPG版水量少,因此也不需要像有些版
面限制東限制西的,某些版還連匯率要精算到多了半毛就得刪文劣退,TRPG應該
是不用做到這樣。
再來是需求,需求總是有的,尤其是日幣定價沒變,但是日幣匯率大幅下跌的狀
況,這時候買日本商品是很划算的,尤其如果原PO沒打算收太多代買費的話。基
本上匯率補平小賺點零頭大家應該都還是能接受的,畢竟書很重,找書扛書回來
都是耗神費力的,大概也不會計較太多。
不過扯到錢就是件麻煩事,而且還是在雙方互不相識,尚未建立互信關係的情況
下。
先收錢再代購,人家怕你跑了。
先買了才收錢,萬一沒出面來領,你就屯了一堆貨。
然後怎麼交貨又是個問題,匯款?面交?如果書有問題怎麼辦?要全省寄送嘛?
我想這些細節可能都是需要討論的。
如果是我來做,我會這樣建議:
基本上由自己先擔風險,收單買完書,回台灣才面交,因為你收錢跑了人家是虧
了錢,人家訂了不來拿,你至少還有書。(雖然可能是很難脫手的冷門書)
匯率上你先公布你目前換的匯率,別人接受這個匯率再跟你下單,到時就以書價
的牌價乘以匯率給你台幣現金,或是直接給你日幣,建議保留收據避免爭端。如
果你有辦法拿到什麼折扣或是免稅,那就是你的辛苦錢。
交貨建議是以面交會比較少爭端,一手交錢一手交貨也比較安穩。當然要面交的
話,你就要公布你所在區域,方便面交的才下單。如果你是在台北的話,可以利
用每月一次的台北TRPG推廣會活動場地來交貨。
面交除了有安全的好處外,還兼具聯誼的效果。
基本上實行的細則可以再研究討論。如果你佛心的先買再收錢,卻被人跑單以至
於屯了書,我願意幫忙問問TRPG圈內的朋友看有沒有要接手的。
感謝熱心同好無私的服務大家。
另外提醒一點,書是很重的東西,要注意行李重量。
--
《現世乃一夢,夜夢惟其真》
--
Tags:
TRPG
All Comments
By Daph Bay
at 2014-12-13T05:45
at 2014-12-13T05:45
By Harry
at 2014-12-14T21:02
at 2014-12-14T21:02
Related Posts
關於代買日語規則書
By Jessica
at 2014-12-08T15:13
at 2014-12-08T15:13
D&D Baisc Rules (5E) V3
By Quintina
at 2014-11-11T16:09
at 2014-11-11T16:09
2014 台北TRPG 11月份活動
By Candice
at 2014-11-08T12:26
at 2014-11-08T12:26
2014 台北TRPG 十月份活動
By Audriana
at 2014-10-14T10:25
at 2014-10-14T10:25
DnD 3.5版 中文玩者手冊 怪物手冊
By Caroline
at 2014-10-08T04:46
at 2014-10-08T04:46