當初為了拯（ㄊㄨㄟ）救（ㄉㄠˇ）宇（ㄓㄥˋ）宙（ㄐㄧㄝˇ），雖然
Miranda的臉不是我的菜，可那穿緊身太空衣的nice body啊～還是毅然決
然買了質量效應2 ，好玩，而且據網路的資訊說很多設定都簡化了，所以
一路當好人往下殺，也順利把自殺任務解完，不過為了實在太無聊的挖礦
，就沒有再玩第二輪。後來看同公司發行的闇龍紀元的影片，紅髮弓箭手
讓我一個驚豔，那剽悍的表情可真是靚啊！二話不說為了拯（ㄊㄨㄟ）救
（ㄉㄠˇ）世（ㄓㄥˋ）界（ㄇㄟˋ），上網入手後開始冒險。
首先，我認為我應該去告Bioware詐欺，紅髮弓箭手Leliana怎麼變成一個
村姑樣的修女0rz…從扮相到個性…都完全破滅…倒是個性很彆扭的Morrigan
從一出場的衣著就很敬業，只好千方百計當怪人討好她。
我的英文在學時還算可以，大學聯考有破高標，也看了幾年原文書，可是
工作將近10年幾乎都沒用，所以當然是一直退步，連get rid of、vow 之
類的單字片語我都忘了…雖然靠查電子字典，劇情大概還能懂個8 成，選
對話選項還應付得過去，可是我實在把闇龍紀元給想得太簡單了，跟質量
效應2 相比，如果闇龍紀元的英文是大學生，那質量效應2 大概只有國中
生而已，而且闇龍紀元的複雜還不僅於此：
戰鬥：質量效應2 的技能不多，戰鬥時永遠控制Shepard ，透過指令可以
指揮隊友走位跟使用技能，上手不難。闇龍紀元的技能則是多到炸～升級
時單看技能描述就有點眼花，還有組合攻擊（可增加傷害）更加強複雜性
；然後戰鬥時走位指令只有兩種：定點跟自由行動，所以如果要指揮走位
跟作特定攻擊，就必需要切換隊友控制，手忙腳亂倒還好，因為隨時可暫
停，但是三種職業的技能就要先全搞清楚特性，手控才能發揮最大效果；
另外，闇龍紀元的戰鬥可以替每個隊友（包括主角）設定戰鬥策略，這也
是得花時間搞懂的一個東西，實在有夠複雜。
我玩人類貴族法師普通難度，目前進度在Redclliffe村莊，實在快昏頭了
，打村莊防守戰一路只用主角，隊友就讓電腦控，倒也順利通關，不過我
知道降玩雖然過關，可是本作戰鬥的精華醍醐味我是完全沒摸到…
忠誠度：質量效應2 的忠誠度很單純，只有級別，影響忠誠度的事件也不
多，基本上把個人專屬任務跑完就差不多了。闇龍紀元的忠誠度是數字…
所以在遊戲中作的任何一個小決定都可能影響數字升降，摸清楚各隊友的
思維邏輯不難，Bioware 的角色塑造都相當鮮明，問題是在很多對話時根
本不能預測走向，為了討好特定隊友，有時對話完要重讀、換隊友、再談
一次；另外還有送禮物…上一個我上網找送啥禮好的遊戲是乳排，這麼辛
苦又誠心誠意地找資訊還有乳搖可看當作回報，啊你闇龍紀元是要給我啥
東西作回報？！村姑Leliana？！(╯‵□′)╯ ~╩╩
物品跟升級：質量效應 2的物品（含武器）不多，武器都去數值化，剛開
始覺得不方便，後來倒覺得不錯，反正就挑幾把用得順手的打通關，升級
也簡化很多，在實驗室裡升級的總數跟條件跟一目了然。闇龍紀元的物品
就一堆了，分成六還七大項，武器、防具、飾品路上撿一堆，要配在每個
隊友身上就已經有點眼花，商店裡賣的又多又貴，幸好有compare 選項，
可以跟現有裝備相較，其他物品補藥、毒藥（沒隊友會毒藥技能，還不能
用）、禮物、符文（還不能用）、還有一堆看起來是純賣錢的寶物，也不
知道該賣還是不賣，總之還是眼花，升級時更要抉擇，先升基本點數，趕
快翻說明書看隊友的職業需要啥，再升技能跟天賦（或法術），直接上網
找翻譯，看要升啥才好，有夠累人～
我的感想是：玩個遊戲想上手怎麼就需要看那麼多的資訊量？我腦袋裡能
裝進的英文字數量幾乎全耗在理解對話跟劇情上，其他的資訊實在塞不大
進了，上網找翻譯也是看的眼花撩亂＠＿＠，雖然實在是好玩，劇情一開
始就有兩難局面要作選擇也有爆點，可是英文不佳如我，要入手還請三思
…玩Bioware的遊戲，質量效應2 真的是簡單多了。
我硬嗑了15小時把Redcliff村莊防守戰打完，才發現教堂外的小任務沒接
，接了以後的理解是好像還是可以解，不過要到別的地點去，然後先不進
城堡，想說移動回Lothering 把數量爆袋的物品賣掉，移動過程中遇到一
群埋伏的盜匪，被發現後激戰被滅團…我就為了GOW3投靠友機陣營去了…
想當初為了GOW買了X360，GOW3要等到2011四月，我想還是動作遊戲比較好
啃一點…闇龍紀元暫時回櫃子躺了…雖然實在很想跟龍對決～Alistair 給
Orge最後一擊好帥！不過呢，還是先把中文翻譯的一些資訊啃完再說…
--
Miranda的臉不是我的菜，可那穿緊身太空衣的nice body啊～還是毅然決
然買了質量效應2 ，好玩，而且據網路的資訊說很多設定都簡化了，所以
一路當好人往下殺，也順利把自殺任務解完，不過為了實在太無聊的挖礦
，就沒有再玩第二輪。後來看同公司發行的闇龍紀元的影片，紅髮弓箭手
讓我一個驚豔，那剽悍的表情可真是靚啊！二話不說為了拯（ㄊㄨㄟ）救
（ㄉㄠˇ）世（ㄓㄥˋ）界（ㄇㄟˋ），上網入手後開始冒險。
首先，我認為我應該去告Bioware詐欺，紅髮弓箭手Leliana怎麼變成一個
村姑樣的修女0rz…從扮相到個性…都完全破滅…倒是個性很彆扭的Morrigan
從一出場的衣著就很敬業，只好千方百計當怪人討好她。
我的英文在學時還算可以，大學聯考有破高標，也看了幾年原文書，可是
工作將近10年幾乎都沒用，所以當然是一直退步，連get rid of、vow 之
類的單字片語我都忘了…雖然靠查電子字典，劇情大概還能懂個8 成，選
對話選項還應付得過去，可是我實在把闇龍紀元給想得太簡單了，跟質量
效應2 相比，如果闇龍紀元的英文是大學生，那質量效應2 大概只有國中
生而已，而且闇龍紀元的複雜還不僅於此：
戰鬥：質量效應2 的技能不多，戰鬥時永遠控制Shepard ，透過指令可以
指揮隊友走位跟使用技能，上手不難。闇龍紀元的技能則是多到炸～升級
時單看技能描述就有點眼花，還有組合攻擊（可增加傷害）更加強複雜性
；然後戰鬥時走位指令只有兩種：定點跟自由行動，所以如果要指揮走位
跟作特定攻擊，就必需要切換隊友控制，手忙腳亂倒還好，因為隨時可暫
停，但是三種職業的技能就要先全搞清楚特性，手控才能發揮最大效果；
另外，闇龍紀元的戰鬥可以替每個隊友（包括主角）設定戰鬥策略，這也
是得花時間搞懂的一個東西，實在有夠複雜。
我玩人類貴族法師普通難度，目前進度在Redclliffe村莊，實在快昏頭了
，打村莊防守戰一路只用主角，隊友就讓電腦控，倒也順利通關，不過我
知道降玩雖然過關，可是本作戰鬥的精華醍醐味我是完全沒摸到…
忠誠度：質量效應2 的忠誠度很單純，只有級別，影響忠誠度的事件也不
多，基本上把個人專屬任務跑完就差不多了。闇龍紀元的忠誠度是數字…
所以在遊戲中作的任何一個小決定都可能影響數字升降，摸清楚各隊友的
思維邏輯不難，Bioware 的角色塑造都相當鮮明，問題是在很多對話時根
本不能預測走向，為了討好特定隊友，有時對話完要重讀、換隊友、再談
一次；另外還有送禮物…上一個我上網找送啥禮好的遊戲是乳排，這麼辛
苦又誠心誠意地找資訊還有乳搖可看當作回報，啊你闇龍紀元是要給我啥
東西作回報？！村姑Leliana？！(╯‵□′)╯ ~╩╩
物品跟升級：質量效應 2的物品（含武器）不多，武器都去數值化，剛開
始覺得不方便，後來倒覺得不錯，反正就挑幾把用得順手的打通關，升級
也簡化很多，在實驗室裡升級的總數跟條件跟一目了然。闇龍紀元的物品
就一堆了，分成六還七大項，武器、防具、飾品路上撿一堆，要配在每個
隊友身上就已經有點眼花，商店裡賣的又多又貴，幸好有compare 選項，
可以跟現有裝備相較，其他物品補藥、毒藥（沒隊友會毒藥技能，還不能
用）、禮物、符文（還不能用）、還有一堆看起來是純賣錢的寶物，也不
知道該賣還是不賣，總之還是眼花，升級時更要抉擇，先升基本點數，趕
快翻說明書看隊友的職業需要啥，再升技能跟天賦（或法術），直接上網
找翻譯，看要升啥才好，有夠累人～
我的感想是：玩個遊戲想上手怎麼就需要看那麼多的資訊量？我腦袋裡能
裝進的英文字數量幾乎全耗在理解對話跟劇情上，其他的資訊實在塞不大
進了，上網找翻譯也是看的眼花撩亂＠＿＠，雖然實在是好玩，劇情一開
始就有兩難局面要作選擇也有爆點，可是英文不佳如我，要入手還請三思
…玩Bioware的遊戲，質量效應2 真的是簡單多了。
我硬嗑了15小時把Redcliff村莊防守戰打完，才發現教堂外的小任務沒接
，接了以後的理解是好像還是可以解，不過要到別的地點去，然後先不進
城堡，想說移動回Lothering 把數量爆袋的物品賣掉，移動過程中遇到一
群埋伏的盜匪，被發現後激戰被滅團…我就為了GOW3投靠友機陣營去了…
想當初為了GOW買了X360，GOW3要等到2011四月，我想還是動作遊戲比較好
啃一點…闇龍紀元暫時回櫃子躺了…雖然實在很想跟龍對決～Alistair 給
Orge最後一擊好帥！不過呢，還是先把中文翻譯的一些資訊啃完再說…
--
All Comments