邁向王國之心3之路(終) 夢降深處 篇 - PS

By Frederic
at 2019-01-22T14:42
at 2019-01-22T14:42
Table of Contents
時間:王國之心2結局後
作品:王國之心~夢中降生隱藏結尾
--
阿奎亞大師,至今仍在黑暗國度裡徘徊
上一次短暫的再見米奇時,她得知光明國度裡已經過了十年
她不禁懷疑起,這一次,時間又過了多久
她在闇黑之海岸邊,遇見了一個穿著黑衣的陌生男子(※1)
因為先前的遭遇,他的記憶混亂,幾乎忘了自己是誰
當他知道阿奎亞身陷此地十多年,卻還是心繫朋友們
這讓他想起了一個男孩,這男孩真誠待人、心胸寬大
旅行到了許多世界,並且為了守護光明不停戰鬥
不止一次用鑰劍拯救了世界
「慢著,那男孩名叫泰拉或梵嗎?」
黑衣人敘述的對象立刻讓阿奎亞想到了好友
莫非他們脫離困境了?但很可惜的並不是
黑衣人續道:
過去的自己,曾被復仇之心矇蔽,傷害了許多無辜的人
但研究男孩一路以來的行動後,讓他不禁開始相信
或許這男孩可以撥亂反正,打開那扇正確的門
拯救那些生活被自己給毀滅的人
以及那些仍在等待著一個新開始,等待著夢中降生的人
包括你,還有我
「那個男孩到底叫什麼名字?」阿奎亞滿懷希望的問
『那男孩的名字叫…』
在森林宅邸,娜米涅的畫筆飛舞,畫出了寄託希望之人的畫像
看著畫像,她叫喚著那人的名字
在黃昏鎮鐘樓上,艾克索、洛克薩斯、席昂並肩而坐
吃著冰棒,仰望著天空,一起說出了一個名字
在啟程之地,泰拉來到逐漸甦醒的梵身旁
兩人相視而笑,望著星空,一起講出了那個名字(※2)
『索拉』
聽到答案的阿奎亞,再也止不住欣喜的淚水(※3)
※ 1:這個男人是賢者昂森,他在不存在的世界裡自爆後
以這個姿態出現在黑暗國度,可能變成無心者了
※ 2:以上三組人,在故事的這個時間點上都已經不存在
或是處於沒有自我意識的狀態
這裡是用象徵的手法表示他們都等待著被索拉拯救
索拉(Sora)音同日文的天空。之前的故事曾提及
每個世界都透過同一片天空連接著
而索拉也連繫著故事裡不同時代的所有人
※ 3:阿奎亞記得索拉就是和她在命運之島立下約定的男孩
而當年的小男孩不僅信守了承諾,還成為了光明的希望
--
時間:王國之心2結局後
作品:王國之心~夢降深處
--
時間來到索拉、利庫、凱莉收到米奇的信後
索拉、利庫正在沉思著
信的內容是要他們再次離開小島去參加鑰劍大師考試
成為一個真正的光明保護者
才剛剛恢復平靜的生活,索拉不太確定是某又要離開
但是他同樣放不下其他世界的朋友,無法袖手旁觀
最後在凱莉的祝福下,索拉與利庫再次上路了
大師考試由伊恩席德大師負責出考題
伊恩席德大師則要他們進入夢境世界
解放那些一度被毀滅,復原後陷入沉睡的世界
(方法當然還是打開夢境裡的鎖了)
好讓他們真正重現於光明國度
在大師的魔法下,兩人潛進了夢境世界
但兩人分別抵達的世界,看似相同,卻又不同
並且沒有對方的存在,照理說不該是這樣的
兩人雖然疑惑,仍各自想辦法解開沉睡世界的鎖
途中並且不斷遭遇昂森‧闇、賽姆納斯、瓦尼塔斯
甚至是一個外型類似賽亞諾特的年輕人
莫非這也是大師考試的一部份?
在現實世界,黑魔女綁架了迪士尼王國的皇后米妮
要脅米奇交出手上的數位世界資料(※1)
就在危急之時,留著紅色爆炸頭的男子出手相救
米奇認得對方是名為艾克索的無形者
但對方卻說自己叫做利亞(※2),並帶來令人不安的消息
原來當同一個人的無心者與無形者都被打倒後
有機會回復成人類的型態
利亞與其他昂森的弟子在自己的無形者被打倒後
發現自己在光輝庭園的地下室醒來(※3)
並且到處都找不到賽亞諾特的蹤影
弟子中的以薩(※4)與布里格也一起失蹤了
擔心著賽亞諾特復原後的行動,同時懷著私人的目的
利亞找上了米奇,帶來這些情報,眾人一起面會伊恩席德大師
同時,利亞還對大師提出了一口令人吃驚的要求…
見完利亞之後,伊恩席德大師對米奇等人表示
其實這次的大師考試早就被外力影響了
聽完利亞的話,他更加肯定這背後有賽亞諾特的黑手
但是此時的他們無法追進索拉與利庫的夢裡幫忙
只能希望索拉與利庫盡力突破考驗
米奇不願束手無策的空等,認為賽亞諾特的黨羽
不可能一直待在夢境世界裡
他要去他們可能現身的地點埋伏
這次大師試驗的確被賽亞諾特給介入了
他們從一開始就讓索拉走偏了,連帶著利庫也跑錯了世界
當索拉在夢境世界裡奔走的時候,利庫則潛進了索拉的夢裡
這就是為什麼他們無法遇見彼此
利庫成為了索拉的食夢者,替他除掉心中的惡夢
但這無法阻止賽亞諾特引著索拉越潛越深
最終當他解個七個沉睡世界的鎖後
他的意識無法回到現實,反而陷在夢境的深淵裡無法逃離
他的身體則被帶到了不存在的世界,擺放在13機關的王座
被當成了真‧13機關的第13號成員
當賽亞諾特於光輝庭園解放自己的心後
他沒有軀體的心以褐袍男子(※5)的型態穿梭時空(※6)
去接觸到每一個時代的自己,要他們記得最後齊聚於此
13機關的真實用意,就是準備13個的容器(※7)
讓賽亞諾特大師可以1分為13
成為13道黑暗的存在去對扛米奇等7人代表的光明守護者(※8)
最終便能重現鑰劍大戰,創造出王國之心
原本他們選定的13號是洛克薩斯,但是洛克薩斯個人意志太強
所以他們把腦筋動到了索拉身上
利庫終於也解鎖了七個沉睡世界的鎖後(其實是索拉夢中的鎖)
回到了現實中的不存在的世界
他從賽亞諾特們口中得知真相
趕往索拉的所在地,嘗試救出索拉
在米奇的奇襲,與利亞的支援下(※9)
他們成功的救走了索拉的肉體
但這並沒有超出賽亞諾特們的預想
離開前,賽亞諾特揚言目前光明與黑暗都還不完整
但雙方完整面對面的日子不遠了
救回索拉的肉體回到神秘之塔後,大家發現索拉還是沒醒
陷入夢的深淵的索拉,必須要有個人潛進去讓他醒來(※10)
除了利庫也沒有其他人更適合這個任務了
最終,利庫打敗了索拉夢中的黑暗,終於解開了索拉心中的鎖
讓索拉於現實中甦醒了過來
這場充滿意外的大師考試終於結束了
最後只有利庫獲得大師資格
索拉因為被心中的黑暗迷惑,還需要再加強
但面臨黑暗的威脅,他們需要更多的鑰劍使用者
『這比我想像的要難呢?』利亞隨手一揮,竟然召喚出了一把鑰劍
原來他會見伊恩席德大師時,提出的要求就是學習用鑰劍
故事就在眾人的驚嘆聲中畫下暫時的句號
--
後日談:
除了李之外,凱莉也決定接受使用鑰劍的訓練
或許她厭倦了只能當被保護的一方,也厭倦了只能在故鄉操心等待
為了早日湊齊七道光明的力量
泰拉、梵與阿奎亞是不可缺少的
米奇也相當擔心這些多年未見的朋友
泰拉的肉體在賽亞諾特手上
梵則被藏在忘卻之城的覺醒之間,進入的方式只有阿奎亞知道
因此當務之急就是拯救身陷黑暗國度的阿奎亞
米奇與新晉大師的利庫從伊恩席德大師手中接下新的裝備(鎧甲?)
並踏上救援阿奎亞的任務,
雖然因為利庫除去了索拉心中的夢靨
被救回的索拉並沒在心中留下任何黑暗的不良影響
但曾被當成賽亞諾特容器的經歷
讓他失去了至今所累積下來的一切技術與能力
變回了一張白紙(※11)
所以他必須重新鍛鍊自己,找回失去的力量
為此,索拉與唐諾高飛再度踏上了旅程
(索拉等人的故事,將在王國之心3繼續)
--
※1 :在這串回顧不會提及的作品「編碼」中
米奇曾藉由索拉的旅行日誌建立了一個數位世界
試圖找出娜米涅讓索拉一行人忘掉的記憶
黑魔女認為這個數位世界很有利用價值
※ 2:艾克索的人類本體,擁有身為艾克索的記憶
兩者長相幾乎相同,只差在李臉上沒有無形者印記
※ 3:復原後會出現在當初心被分離的地方
※ 4:李的好友,當年與李一起闖入了賽亞諾特的實驗
而意外被變成無形者薩亞克。身為薩亞克的時候與艾克索漸行漸遠
並與席格巴一起成為賽姆納斯的左右手
※ 5:正是1代在接觸索拉與利庫的褐袍人
在虛空城附身到利庫身上以前,他一直以沒有身體的狀態活動
※ 6:只有心能夠時間旅行,旅行的範圍限於自己肉體存在的時間
且不可改變已發生的事件。
※ 7:目前已知的成員有泰拉-賽亞諾特、年輕的賽亞諾特、昂森‧闇、
賽姆納斯、瓦尼塔斯、薩亞克、席格巴等7人
※ 8:目前已知米奇、索拉、利庫、梵、阿奎亞、泰拉等6人
※ 9:李是為了洛克薩斯來的,毫無疑問。
※10:用電影全面啟動的設定來想像應該比較容易理解
※11:可以,這很索拉。索拉就該是一個不成熟的半熟英雄
必須靠著身邊人的力量才能完整(才有理由與唐諾高飛同行)
事實上夢降深處也挑明了說索拉本來就只是個普通的孩子
只是因為他相信他人,借用了身邊人的力量才能走到今天
就連他的鑰劍都是從利庫手中借過來的
--
翻譯對照
利亞 Lea (無形者名Axel)
以薩 Isa (無形者名Saix)
布里格 Braig (無形者名Xigbar)
薩亞克 Saix
席格巴 Xigbar
--
後記:雖然前幾作也很複雜,但本作是我理解的最崩潰的
我已經放棄理解時間旅行到底是怎麼運作的了
反正他就是行的通…我也隨便他了
本作的一個重點,應該是夢境世界的潛力
故事中曾經提到,有一群世界滅亡消失的角色
透過記得他們的人作的夢,重新在夢境世界裡活了過來
延續他們的存在,並尋找完全復活的可能
如果這樣的說法講的通(It just work!)
那Roxas、Namine、Xion這些本來不存在的人
是否能透過夢境與旁人思念的力量得到實體呢?
故事中讓Sora與心中的Roxas見面
Sora覺得Roxas就是Roxas不是他的分身
故事中也明白表示,無形者最終有辦法生出自己的心
這代表他會努力讓Roxas夢中降生嗎?
反正野村你自己看著辦
--
作品:王國之心~夢中降生隱藏結尾
--
阿奎亞大師,至今仍在黑暗國度裡徘徊
上一次短暫的再見米奇時,她得知光明國度裡已經過了十年
她不禁懷疑起,這一次,時間又過了多久
她在闇黑之海岸邊,遇見了一個穿著黑衣的陌生男子(※1)
因為先前的遭遇,他的記憶混亂,幾乎忘了自己是誰
當他知道阿奎亞身陷此地十多年,卻還是心繫朋友們
這讓他想起了一個男孩,這男孩真誠待人、心胸寬大
旅行到了許多世界,並且為了守護光明不停戰鬥
不止一次用鑰劍拯救了世界
「慢著,那男孩名叫泰拉或梵嗎?」
黑衣人敘述的對象立刻讓阿奎亞想到了好友
莫非他們脫離困境了?但很可惜的並不是
黑衣人續道:
過去的自己,曾被復仇之心矇蔽,傷害了許多無辜的人
但研究男孩一路以來的行動後,讓他不禁開始相信
或許這男孩可以撥亂反正,打開那扇正確的門
拯救那些生活被自己給毀滅的人
以及那些仍在等待著一個新開始,等待著夢中降生的人
包括你,還有我
「那個男孩到底叫什麼名字?」阿奎亞滿懷希望的問
『那男孩的名字叫…』
在森林宅邸,娜米涅的畫筆飛舞,畫出了寄託希望之人的畫像
看著畫像,她叫喚著那人的名字
在黃昏鎮鐘樓上,艾克索、洛克薩斯、席昂並肩而坐
吃著冰棒,仰望著天空,一起說出了一個名字
在啟程之地,泰拉來到逐漸甦醒的梵身旁
兩人相視而笑,望著星空,一起講出了那個名字(※2)
『索拉』
聽到答案的阿奎亞,再也止不住欣喜的淚水(※3)
※ 1:這個男人是賢者昂森,他在不存在的世界裡自爆後
以這個姿態出現在黑暗國度,可能變成無心者了
※ 2:以上三組人,在故事的這個時間點上都已經不存在
或是處於沒有自我意識的狀態
這裡是用象徵的手法表示他們都等待著被索拉拯救
索拉(Sora)音同日文的天空。之前的故事曾提及
每個世界都透過同一片天空連接著
而索拉也連繫著故事裡不同時代的所有人
※ 3:阿奎亞記得索拉就是和她在命運之島立下約定的男孩
而當年的小男孩不僅信守了承諾,還成為了光明的希望
--
時間:王國之心2結局後
作品:王國之心~夢降深處
--
時間來到索拉、利庫、凱莉收到米奇的信後
索拉、利庫正在沉思著
信的內容是要他們再次離開小島去參加鑰劍大師考試
成為一個真正的光明保護者
才剛剛恢復平靜的生活,索拉不太確定是某又要離開
但是他同樣放不下其他世界的朋友,無法袖手旁觀
最後在凱莉的祝福下,索拉與利庫再次上路了
大師考試由伊恩席德大師負責出考題
伊恩席德大師則要他們進入夢境世界
解放那些一度被毀滅,復原後陷入沉睡的世界
(方法當然還是打開夢境裡的鎖了)
好讓他們真正重現於光明國度
在大師的魔法下,兩人潛進了夢境世界
但兩人分別抵達的世界,看似相同,卻又不同
並且沒有對方的存在,照理說不該是這樣的
兩人雖然疑惑,仍各自想辦法解開沉睡世界的鎖
途中並且不斷遭遇昂森‧闇、賽姆納斯、瓦尼塔斯
甚至是一個外型類似賽亞諾特的年輕人
莫非這也是大師考試的一部份?
在現實世界,黑魔女綁架了迪士尼王國的皇后米妮
要脅米奇交出手上的數位世界資料(※1)
就在危急之時,留著紅色爆炸頭的男子出手相救
米奇認得對方是名為艾克索的無形者
但對方卻說自己叫做利亞(※2),並帶來令人不安的消息
原來當同一個人的無心者與無形者都被打倒後
有機會回復成人類的型態
利亞與其他昂森的弟子在自己的無形者被打倒後
發現自己在光輝庭園的地下室醒來(※3)
並且到處都找不到賽亞諾特的蹤影
弟子中的以薩(※4)與布里格也一起失蹤了
擔心著賽亞諾特復原後的行動,同時懷著私人的目的
利亞找上了米奇,帶來這些情報,眾人一起面會伊恩席德大師
同時,利亞還對大師提出了一口令人吃驚的要求…
見完利亞之後,伊恩席德大師對米奇等人表示
其實這次的大師考試早就被外力影響了
聽完利亞的話,他更加肯定這背後有賽亞諾特的黑手
但是此時的他們無法追進索拉與利庫的夢裡幫忙
只能希望索拉與利庫盡力突破考驗
米奇不願束手無策的空等,認為賽亞諾特的黨羽
不可能一直待在夢境世界裡
他要去他們可能現身的地點埋伏
這次大師試驗的確被賽亞諾特給介入了
他們從一開始就讓索拉走偏了,連帶著利庫也跑錯了世界
當索拉在夢境世界裡奔走的時候,利庫則潛進了索拉的夢裡
這就是為什麼他們無法遇見彼此
利庫成為了索拉的食夢者,替他除掉心中的惡夢
但這無法阻止賽亞諾特引著索拉越潛越深
最終當他解個七個沉睡世界的鎖後
他的意識無法回到現實,反而陷在夢境的深淵裡無法逃離
他的身體則被帶到了不存在的世界,擺放在13機關的王座
被當成了真‧13機關的第13號成員
當賽亞諾特於光輝庭園解放自己的心後
他沒有軀體的心以褐袍男子(※5)的型態穿梭時空(※6)
去接觸到每一個時代的自己,要他們記得最後齊聚於此
13機關的真實用意,就是準備13個的容器(※7)
讓賽亞諾特大師可以1分為13
成為13道黑暗的存在去對扛米奇等7人代表的光明守護者(※8)
最終便能重現鑰劍大戰,創造出王國之心
原本他們選定的13號是洛克薩斯,但是洛克薩斯個人意志太強
所以他們把腦筋動到了索拉身上
利庫終於也解鎖了七個沉睡世界的鎖後(其實是索拉夢中的鎖)
回到了現實中的不存在的世界
他從賽亞諾特們口中得知真相
趕往索拉的所在地,嘗試救出索拉
在米奇的奇襲,與利亞的支援下(※9)
他們成功的救走了索拉的肉體
但這並沒有超出賽亞諾特們的預想
離開前,賽亞諾特揚言目前光明與黑暗都還不完整
但雙方完整面對面的日子不遠了
救回索拉的肉體回到神秘之塔後,大家發現索拉還是沒醒
陷入夢的深淵的索拉,必須要有個人潛進去讓他醒來(※10)
除了利庫也沒有其他人更適合這個任務了
最終,利庫打敗了索拉夢中的黑暗,終於解開了索拉心中的鎖
讓索拉於現實中甦醒了過來
這場充滿意外的大師考試終於結束了
最後只有利庫獲得大師資格
索拉因為被心中的黑暗迷惑,還需要再加強
但面臨黑暗的威脅,他們需要更多的鑰劍使用者
『這比我想像的要難呢?』利亞隨手一揮,竟然召喚出了一把鑰劍
原來他會見伊恩席德大師時,提出的要求就是學習用鑰劍
故事就在眾人的驚嘆聲中畫下暫時的句號
--
後日談:
除了李之外,凱莉也決定接受使用鑰劍的訓練
或許她厭倦了只能當被保護的一方,也厭倦了只能在故鄉操心等待
為了早日湊齊七道光明的力量
泰拉、梵與阿奎亞是不可缺少的
米奇也相當擔心這些多年未見的朋友
泰拉的肉體在賽亞諾特手上
梵則被藏在忘卻之城的覺醒之間,進入的方式只有阿奎亞知道
因此當務之急就是拯救身陷黑暗國度的阿奎亞
米奇與新晉大師的利庫從伊恩席德大師手中接下新的裝備(鎧甲?)
並踏上救援阿奎亞的任務,
雖然因為利庫除去了索拉心中的夢靨
被救回的索拉並沒在心中留下任何黑暗的不良影響
但曾被當成賽亞諾特容器的經歷
讓他失去了至今所累積下來的一切技術與能力
變回了一張白紙(※11)
所以他必須重新鍛鍊自己,找回失去的力量
為此,索拉與唐諾高飛再度踏上了旅程
(索拉等人的故事,將在王國之心3繼續)
--
※1 :在這串回顧不會提及的作品「編碼」中
米奇曾藉由索拉的旅行日誌建立了一個數位世界
試圖找出娜米涅讓索拉一行人忘掉的記憶
黑魔女認為這個數位世界很有利用價值
※ 2:艾克索的人類本體,擁有身為艾克索的記憶
兩者長相幾乎相同,只差在李臉上沒有無形者印記
※ 3:復原後會出現在當初心被分離的地方
※ 4:李的好友,當年與李一起闖入了賽亞諾特的實驗
而意外被變成無形者薩亞克。身為薩亞克的時候與艾克索漸行漸遠
並與席格巴一起成為賽姆納斯的左右手
※ 5:正是1代在接觸索拉與利庫的褐袍人
在虛空城附身到利庫身上以前,他一直以沒有身體的狀態活動
※ 6:只有心能夠時間旅行,旅行的範圍限於自己肉體存在的時間
且不可改變已發生的事件。
※ 7:目前已知的成員有泰拉-賽亞諾特、年輕的賽亞諾特、昂森‧闇、
賽姆納斯、瓦尼塔斯、薩亞克、席格巴等7人
※ 8:目前已知米奇、索拉、利庫、梵、阿奎亞、泰拉等6人
※ 9:李是為了洛克薩斯來的,毫無疑問。
※10:用電影全面啟動的設定來想像應該比較容易理解
※11:可以,這很索拉。索拉就該是一個不成熟的半熟英雄
必須靠著身邊人的力量才能完整(才有理由與唐諾高飛同行)
事實上夢降深處也挑明了說索拉本來就只是個普通的孩子
只是因為他相信他人,借用了身邊人的力量才能走到今天
就連他的鑰劍都是從利庫手中借過來的
--
翻譯對照
利亞 Lea (無形者名Axel)
以薩 Isa (無形者名Saix)
布里格 Braig (無形者名Xigbar)
薩亞克 Saix
席格巴 Xigbar
--
後記:雖然前幾作也很複雜,但本作是我理解的最崩潰的
我已經放棄理解時間旅行到底是怎麼運作的了
反正他就是行的通…我也隨便他了
本作的一個重點,應該是夢境世界的潛力
故事中曾經提到,有一群世界滅亡消失的角色
透過記得他們的人作的夢,重新在夢境世界裡活了過來
延續他們的存在,並尋找完全復活的可能
如果這樣的說法講的通(It just work!)
那Roxas、Namine、Xion這些本來不存在的人
是否能透過夢境與旁人思念的力量得到實體呢?
故事中讓Sora與心中的Roxas見面
Sora覺得Roxas就是Roxas不是他的分身
故事中也明白表示,無形者最終有辦法生出自己的心
這代表他會努力讓Roxas夢中降生嗎?
反正野村你自己看著辦
--
Tags:
PS
All Comments

By Hardy
at 2019-01-22T23:35
at 2019-01-22T23:35

By Jessica
at 2019-01-23T11:55
at 2019-01-23T11:55

By Steve
at 2019-01-27T01:26
at 2019-01-27T01:26

By Lucy
at 2019-01-30T13:43
at 2019-01-30T13:43

By Elma
at 2019-01-31T18:04
at 2019-01-31T18:04

By Enid
at 2019-02-03T23:20
at 2019-02-03T23:20

By Tracy
at 2019-02-07T20:13
at 2019-02-07T20:13

By Yedda
at 2019-02-08T14:53
at 2019-02-08T14:53

By Freda
at 2019-02-10T12:55
at 2019-02-10T12:55

By Genevieve
at 2019-02-10T14:27
at 2019-02-10T14:27

By Belly
at 2019-02-14T11:26
at 2019-02-14T11:26

By Genevieve
at 2019-02-19T09:25
at 2019-02-19T09:25

By Eden
at 2019-02-21T03:07
at 2019-02-21T03:07

By Puput
at 2019-02-23T02:50
at 2019-02-23T02:50

By Rae
at 2019-02-24T18:46
at 2019-02-24T18:46

By Hedda
at 2019-02-25T17:10
at 2019-02-25T17:10

By Ula
at 2019-03-02T02:16
at 2019-03-02T02:16

By Donna
at 2019-03-07T00:12
at 2019-03-07T00:12
Related Posts
《夢幻模擬戰 I&II》體驗版 推出決定!

By Vanessa
at 2019-01-22T11:54
at 2019-01-22T11:54
PS4 Pro 50% Off 北美 Only /Ebates

By Elvira
at 2019-01-22T11:52
at 2019-01-22T11:52
PS4的光碟機是不是有挑片的問題

By Ivy
at 2019-01-22T11:19
at 2019-01-22T11:19
鬼武者版本問題

By Dinah
at 2019-01-22T10:54
at 2019-01-22T10:54
PS4 換 SSD 之後,某些操作會出現 lag

By Skylar DavisLinda
at 2019-01-22T10:11
at 2019-01-22T10:11