逆轉裁判 夏季更新中文字幕 - Switch

Table of Contents

※ 引述《kirigaya (kirigaya)》之銘言:
: 港任的發售列表新增了逆轉裁判
: http://www.nintendo.com.hk/index.html
: Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy(逆轉裁判123成步堂合輯)
: 預購頁面
: https://goo.gl/WcH6r2
: ※繁簡中文字幕將於發售後以更新包形式追加。
: 發售日 2019年4月10日
: 對應平台 Nintendo Switch

巴哈的新聞也出來了 https://gnn.gamer.com.tw/1/175961.html


遊戲名稱:逆轉裁判 123 成步堂精選集
遊戲原名:逆転裁判 123 成歩堂セレクション
遊戲類型:法庭戰鬥
對應平台:PlayStation 4 / Nintendo Switch / Xbox One / PC Steam
發售日期:2019 年 4 月 10 日
建議售價:新台幣 943 元
語言版本:日文 / 英文 / 繁體中文 / 簡體中文 / 韓文
     ※ 繁體中文 / 簡體中文 / 韓文預定 2019 年夏季透過更新追加


卡普空官方PV,似乎「異議!」的語音也有多語言版本:

https://www.youtube.com/watch?v=8TljCWUm5wQs

--

All Comments

Vanessa avatarVanessa2019-03-02
跟其他語言比起來,中文異議真的氣勢很低耶~~XDD
Mason avatarMason2019-03-05
天阿 好想玩啊 雖然玩好幾次了
Vanessa avatarVanessa2019-03-07
中文一億超霸氣
Irma avatarIrma2019-03-07
挖控依啦~~~
Oscar avatarOscar2019-03-10
有中配我還不買爆
Audriana avatarAudriana2019-03-11
台灣法庭會這樣插嘴嗎
Isla avatarIsla2019-03-11
少了阿里 真的弱很多耶...真奇怪
Candice avatarCandice2019-03-14
推爆 可是少了阿里渾身不對勁ww
Charlie avatarCharlie2019-03-18
可是有多國語音推推推
Christine avatarChristine2019-03-19
自己熟悉的語言聽起來就是格外不一樣吧XD 因為聽得懂
Suhail Hany avatarSuhail Hany2019-03-22
疑疑?
Lydia avatarLydia2019-03-23
不過中文不是應該 我反對! 之類的嗎
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2019-03-25
叭叭
Robert avatarRobert2019-03-26
日版不知道會有中文嗎?還是要買亞版?
Lydia avatarLydia2019-03-29
難道異議阿里就聽不懂嗎....
Oliver avatarOliver2019-04-05
來個台語版:「哇武異蟻!!」
Hedy avatarHedy2019-04-07
那是fans習慣了,沒學過日文いぎあり不一定聽得懂啊……
Damian avatarDamian2019-04-12
親和力高是有漢字特效
Lydia avatarLydia2019-04-13
我自己也是原文派的,但CAPCOM既然想做在地化也就先支持
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2019-04-17
然後看上市成果,至少人名還是成步堂龍一就放心多了XD
Connor avatarConnor2019-04-18
台灣在庭上也是用異議
Sierra Rose avatarSierra Rose2019-04-19
這個意義聽起來像日文不像中文,議是念gi不是ㄧˋ
Kristin avatarKristin2019-04-22
聲調也是日文的音調,日文沒有中文連續兩個字念四聲的音調
Jacob avatarJacob2019-04-24
中文大概要用“我反對!”之類的
Jacky avatarJacky2019-04-29
我也覺得只是吧異議啊哩的あり剪掉而已…前面聽起來還
是日文啊…
Susan avatarSusan2019-04-30
反正等到待った出現就知道了...
Aaliyah avatarAaliyah2019-05-02
馬達(# )等一下!
Hazel avatarHazel2019-05-02
等一下!!!!!!(大喊
Zanna avatarZanna2019-05-06
蛋咧!!!
Cara avatarCara2019-05-09
吃我的證物啦!!!
Zora avatarZora2019-05-11
台語wwwwww
Margaret avatarMargaret2019-05-15
當年宅蛙裡面是翻「我有異議」
Zenobia avatarZenobia2019-05-15
台灣人就該玩台語版!!
Hedwig avatarHedwig2019-05-19
希望到時候不要是京片子阿阿阿阿
Donna avatarDonna2019-05-23
喔喔聽到了,幸好沒有
Zanna avatarZanna2019-05-26
台灣應該是用「休蛋幾咧!!」才親切
Noah avatarNoah2019-05-26
媽打 變成 修蛋幾雷 ...成步堂變兩斤
Kumar avatarKumar2019-05-28
中文好棒
Blanche avatarBlanche2019-05-30
可以請統神或國動來配音嗎?