逆轉裁判夏季更新中文字幕 - Switch

By Eden
at 2019-02-27T17:25

Table of Contents

※ 引述《kirigaya (kirigaya)》之銘言：
: 港任的發售列表新增了逆轉裁判
: http://www.nintendo.com.hk/index.html
: Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy(逆轉裁判123成步堂合輯)
: 預購頁面
: https://goo.gl/WcH6r2
: ※繁簡中文字幕將於發售後以更新包形式追加。
: 發售日 2019年4月10日
: 對應平台 Nintendo Switch

巴哈的新聞也出來了 https://gnn.gamer.com.tw/1/175961.html

遊戲名稱：逆轉裁判 123 成步堂精選集
遊戲原名：逆転裁判 123 成歩堂セレクション
遊戲類型：法庭戰鬥
對應平台：PlayStation 4 / Nintendo Switch / Xbox One / PC Steam
發售日期：2019 年 4 月 10 日
建議售價：新台幣 943 元
語言版本：日文 / 英文 / 繁體中文 / 簡體中文 / 韓文
　　　　　※ 繁體中文 / 簡體中文 / 韓文預定 2019 年夏季透過更新追加

卡普空官方PV，似乎「異議！」的語音也有多語言版本：

https://www.youtube.com/watch?v=8TljCWUm5wQs

--

All Comments

By Vanessa
at 2019-03-02T18:50

跟其他語言比起來，中文異議真的氣勢很低耶～～XDD

By Mason
at 2019-03-05T20:34

天阿好想玩啊雖然玩好幾次了

By Vanessa
at 2019-03-07T01:05

中文一億超霸氣

By Irma
at 2019-03-07T19:36

挖控依啦~~~

By Oscar
at 2019-03-10T11:02

有中配我還不買爆

By Audriana
at 2019-03-11T15:36

台灣法庭會這樣插嘴嗎

By Isla
at 2019-03-11T20:39

少了阿里真的弱很多耶...真奇怪

By Steve
at 2019-03-14T10:51

https://i.imgur.com/seIo9tf.jpg

By Candice
at 2019-03-14T21:45

推爆可是少了阿里渾身不對勁ww

By Charlie
at 2019-03-18T13:25

可是有多國語音推推推

By Christine
at 2019-03-19T17:51

自己熟悉的語言聽起來就是格外不一樣吧XD 因為聽得懂

By Suhail Hany
at 2019-03-22T21:22

疑疑?

By Lydia
at 2019-03-23T18:32

不過中文不是應該我反對！之類的嗎

By Skylar DavisLinda
at 2019-03-25T17:05

叭叭

By Robert
at 2019-03-26T07:30

日版不知道會有中文嗎？還是要買亞版？

By Lydia
at 2019-03-29T22:42

難道異議阿里就聽不懂嗎....

By Candice
at 2019-04-03T10:36

https://i.imgur.com/1oJmelv.jpg

By Oliver
at 2019-04-05T22:08

來個台語版：「哇武異蟻!!」

By Hedy
at 2019-04-07T17:28

那是fans習慣了，沒學過日文いぎあり不一定聽得懂啊……

By Damian
at 2019-04-12T08:46

親和力高是有漢字特效

By Lydia
at 2019-04-13T18:51

我自己也是原文派的，但CAPCOM既然想做在地化也就先支持

By Skylar DavisLinda
at 2019-04-17T05:14

然後看上市成果，至少人名還是成步堂龍一就放心多了XD

By Connor
at 2019-04-18T21:30

台灣在庭上也是用異議

By Sierra Rose
at 2019-04-19T02:07

這個意義聽起來像日文不像中文,議是念gi不是ㄧˋ

By Kristin
at 2019-04-22T02:55

聲調也是日文的音調,日文沒有中文連續兩個字念四聲的音調

By Jacob
at 2019-04-24T17:50

中文大概要用“我反對！”之類的

By Jacky
at 2019-04-29T00:44

我也覺得只是吧異議啊哩的あり剪掉而已…前面聽起來還
是日文啊…

By Susan
at 2019-04-30T09:06

反正等到待った出現就知道了...

By Aaliyah
at 2019-05-02T02:44

馬達（# ）等一下！

By Hazel
at 2019-05-02T11:04

等一下！！！！！！（大喊

By Zanna
at 2019-05-06T07:00

蛋咧！！！

By Cara
at 2019-05-09T04:12

吃我的證物啦！！！

By Zora
at 2019-05-11T02:11

台語wwwwww

By Margaret
at 2019-05-15T05:57

當年宅蛙裡面是翻「我有異議」

By Zenobia
at 2019-05-15T21:20

台灣人就該玩台語版！！

By Hedwig
at 2019-05-19T05:55

希望到時候不要是京片子阿阿阿阿

By Donna
at 2019-05-23T09:16

喔喔聽到了，幸好沒有

By Zanna
at 2019-05-26T13:33

台灣應該是用「休蛋幾咧!!」才親切

By Noah
at 2019-05-26T16:17

媽打變成修蛋幾雷 ...成步堂變兩斤

By Kumar
at 2019-05-28T08:37

中文好棒

By Blanche
at 2019-05-30T08:02

可以請統神或國動來配音嗎？

Related Posts

Let’s Go 伊布破台小感

By Ethan
at 2019-02-27T16:36

有雷喔之前就有發文了來補一些過關的心得 1.道館都蠻漂亮的，但是金黃市第六道館不只是漂亮而是超華麗XD https://i.imgur.com/kTFvQ2S.jpg 2.把寶可夢好感衝高居然戰鬥時有用無端鎖血閃招解狀態感覺超作弊的XD https://i. ...

逆轉裁判中文化 (港任官網消息)

By Erin
at 2019-02-27T14:00

港任的發售列表新增了逆轉裁判 http://www.nintendo.com.hk/index.html Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy(逆轉裁判123成步堂合輯) 預購頁面 https://goo.gl/WcH6r2 ※繁簡中文字幕將於發售後以更新包形式追加。 ...

29th 小天使招考（2/27～3/12）

By Hedwig
at 2019-02-27T13:36

※ [本文轉錄自 SYSOP 看板 #1ST3jSPu ] .-*and#39;and#34;﹉and#34;and#39;*-. ▲ ...

Just Dance 2018 中文?英文?

By Olga
at 2019-02-27T11:59

大家好好像爬文沒看到想請問目前我看到的JD2018都說比較好玩但我看到的都是英文版如果買英文版給小孩玩有影響嗎？因為我現在看到的，好像都沒中文版...Orz 謝謝大家 -- Sent from Nokia 3310 - ...

求可連線的簡單遊戲

By Gilbert
at 2019-02-27T10:21

想跟朋友一起玩遊戲，但是他反應慢，不喜歡動作類或射擊類的遊戲，物色了一下，魔物獵人或雞馬等類型的遊戲可能無法一起玩，想向板眾求推一些簡單的遊戲，例如星露谷物語這類的輕鬆類型，先謝謝各位了。 - ...