送禮高手中文化 - 桌遊

Ula avatar
By Ula
at 2015-11-07T13:10

Table of Contents

[ 跪求--送禮高手的卡片中文翻譯詞 ]

大家好

已經想要送禮高手中文版很久了

但一直徵不到QQ

後來狠下心買了英文版

但...卡片上禮物都是英文，因想要跟小孩們一起玩

想要自己製作中文翻譯貼在卡片上

怕自己英文不夠好，翻譯不貼切

查了很久都沒有找到送禮高手的卡片中文翻譯字詞

不知道有沒有哪位大大有中文翻譯呢?

或者能把中文版的卡片照片附上呢?(只要能看得清中文字就好)

不好意思，這是個有些麻煩的請求

真的很想和小孩們一起玩，因此來這邊想問問看是否有大大能夠幫忙


謝謝，感激不盡QQ



--
Tags: 桌遊

All Comments

Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2015-11-11T00:20
記得在書局裡有看到中文版的送禮高手
Quanna avatar
By Quanna
at 2015-11-12T17:49
驚!是哪一間書局呀?
Kama avatar
By Kama
at 2015-11-13T02:48
卡片超多 中文化有點累 而且中文化就得要一併上牌套
Caroline avatar
By Caroline
at 2015-11-17T15:50
很想狠下心來中文化，願意花時間
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2015-11-21T02:19
不知道有沒有好心大大願意提供卡片的照片QQ
Poppy avatar
By Poppy
at 2015-11-21T13:01
如果我整理好中文後也很樂意提供檔案
Olive avatar
By Olive
at 2015-11-21T19:03
雙北的話我可以借你卡牌
Yedda avatar
By Yedda
at 2015-11-24T06:22
謝謝！可惜我在台中@@

Raiders of North Sea 北海掠奪者

Connor avatar
By Connor
at 2015-11-07T11:50
Raiders of North Sea 北海掠奪者 是屬於北海三部曲的第二部 北海三部曲是以維京人為背景的三款獨立遊戲 2014 Shipwrights of North Sea 北海造船者 (北海藝匠) 2015 Raiders of North Sea 北海掠奪者 2016 Explorers of ...

羅東 桌遊比賽 (獎項：妙筆神猜、嗒寶)

Ingrid avatar
By Ingrid
at 2015-11-07T11:39
活動時間：2015-11-21(六)14:00~17:00 活動地點：玩太郎 宜蘭縣羅東鎮純精路一段97號 (羅東文化工場對面，羅東鎮立圖書館斜對面，近羅東鎮農會，好停車) http://i.imgur.com/qQS3pOV.jpg A、妙筆神猜活動規則： 1.報名人數需求：6~18人 2.採預約報名及 ...

11月8日台中週日歡樂桌遊團

Vanessa avatar
By Vanessa
at 2015-11-07T10:27
活動主題：歡樂玩桌遊 集合地點：快樂小屋(台中市進化路641號) 活動時間：11月8日(日) 下午2點至結束 預計開的 遊戲：傳情畫意、阿瓦隆、妙筆神猜.....(依人 數開適合 的遊戲，新手會 教學請不用 擔心 報名方式：站內信 ----- Sent from JPTT on my HTC B ...

深入二版二擴-遺跡迷宮

Liam avatar
By Liam
at 2015-11-07T10:11
昨兒個終於補齊1-4擴想來開一下 誠徵住新北且有興趣一起跑完的同好 意者請站內信留line的聯絡方式 會用群組方式溝通時間及地點 - ...

11/7 艾森遊戲團

Agnes avatar
By Agnes
at 2015-11-07T09:18
時間: 11/7 13:00左右開始 地點：板橋區南門街30號2樓 卡牌屋板橋店 主揪：阿宗 今年幾款艾森新遊戲為主 舉例: food chain 物種大遷徙 蒙巴薩 nippon等等 因玩遊戲中不方便收信 請Line: sasman 確定有空位在前往~ 人數:下午目前3 除了快餐車可5人 其他都為 ...