謝依旻《話語的肖像畫》第3年成為初代若 - 圍棋

https://sports.sina.com.cn/go/2020-07-26/doc-iivhuipn5127083.shtml

謝依旻《話語的肖像畫》 第3年成為“初代若鯉”

時間: 2020-07-26 09:09:33 來源: 新浪體育綜合

文章來源：找藉口安靜
原址：https：//www.sankei.com/life/news/200709/lif2007090011-n1.html
原題：[話の肖像畫]女流囲碁棋士・謝依旻（30）（5）プロ3年目‘初代若鯉’で自信
摘自：產經新聞
作者：謝依旻 六段
編輯：伊藤洋一
翻譯和整理：找藉口安靜 職業生涯起步

https://reurl.cc/EzZ69A

2004年4月，從男女混合的定段賽中定段成功，作為女棋手，14歲4個月成為正式棋手
是最年輕記錄。在5月17日迎來了生涯首場比賽。雖然在龍星戰上輸給了有村比呂司九段，
但是在第2場比賽中獲勝。第一年謝依旻的戰績為8勝6負。

雖然只是一點點，但是勝率過半覺得還是不錯的。在研究會上下保留時間很短練習棋
，和在正式比賽上下3小時的棋真的很不一樣。定段賽雖然是3小時的棋，但是在職業賽場
比賽對我來說還是未知數，擔心自己能不能在職業比賽中好好表現。不過自己也漸漸地習
慣了職業比賽。

職業生涯第3年，2006年謝依旻就開始出成績。雖然是非正式比賽，但是在六段以下
一共53人參加的新賽事“若鯉戰”上拿到了冠軍。

奪冠增加了我的信心，沒想到自己能成為“初代若鯉”。自己也沒有想到，小時候就
認識的李沂修八段，安齋伸彰七段，首藤瞬八段等強勁的對手。然後自己在第二年有半年
多的時間，有過一次怎麼都贏不了棋的低谷期，所以能拿到冠軍真的是非常高興。

我是在定段賽拿到第二名成為職業棋手的。然後在若鯉戰之前的中野盃上，我也拿到
了冠軍。在決賽中輸給了井山裕太，這一點自己也覺得沒有太好的辦法。然後在前一年的
女流最強戰和女流棋聖戰都在半決賽上出局。所以都沒有拿到第一名。因為自己知道，只
要拿過一次冠軍，那麼就有機會衝擊下一個冠軍，如果沒有奪冠經驗的話，自己就會想
“我究竟能不能拿到冠軍啊”。

雖然之後一屆自己沒能連霸，不過自己進了4強。覺得自己只要認真應對的話，和男
棋手面前還是有機會的，自己也因此有了一些手感。

好成績接踵而至。 2006年年底，在第8期女流最強戰奪冠。 17歲1個月的奪冠年齡是
當時的最年輕記錄。並且是擊敗了當年是女流本因坊的矢代久美子六段，以及手握女流棋
聖的萬波佳奈四段兩位頭銜持有者拿到的冠軍。

雖然不是正式比賽，但是在若鯉戰奪冠之後，自己也意識到我在其他賽事也能下好。
女流最強戰是保留時間1小時的比賽。然後若鯉戰是和NHK杯一樣，一手30秒有10次1分鐘
延時的快棋賽。雖然算不上不擅長，不過當時記得，我還很擔心自己能不能下好快棋，不
過在若鯉戰奪冠之後，覺得自己快棋下得還不差。

但是這樣NHK用時的女流棋聖戰上，我到2010年20歲那年之前就再也沒拿到冠軍，本
賽中4強是最好成績。雖然此後在女流棋聖戰上拿過7次冠軍，不過之前確實沒有太大緣分。

--