荒野之息薩爾達的音配 - Switch

By Kelly
at 2017-07-12T16:40

Table of Contents

最近開始玩BotW,神作心得就不說了
因為不懂日文所以系統是選英文的
一開始玩感覺都OK,配音不會特別脫戲
但是薩爾達公主一出,我怎麼聽都覺得像是youtuber的搞笑配音
不仔細聽以為是曾志偉講英文,或是男生用假音
每次公主一出現我就止不住笑意
不知道以前幫薩爾達公主配音的也是這種調調嗎?

--

上Youtube找的一段範例,請閉眼聽感受更深
https://youtu.be/QxkadL1LY-s?t=8m28s

Tags: Switch

All Comments

By Adele
at 2017-07-17T01:07

以前沒啥配音的…

By Callum
at 2017-07-21T03:02

可以英文字日本語音

By Hedy
at 2017-07-21T09:01

配音可以切語言不一定要和字幕相同

By Poppy
at 2017-07-25T18:50

本作美英配音是八國配音中唯一9人配12角，其他都12人

By Queena
at 2017-07-29T03:39

尤其薩爾達的配音早被歐美嫌到炸掉了，又棒讀又假

By John
at 2017-08-01T07:11

Link...Link...Link...

By Hamiltion
at 2017-08-03T18:01

切日版語音吧

By Genevieve
at 2017-08-07T05:30

哭倒在林克懷中那段配得很假，一點情緒也沒有

By Tom
at 2017-08-07T10:14

其實還好啦，只是沒日文好，但沒有差到誇張

By Aaliyah
at 2017-08-09T02:36

有個影片說這是文藝復興式口音 XDDD 超讓人出戲

By Candice
at 2017-08-10T15:14

就是被嫌到翻過去才更新改成可更換語音吧

By John
at 2017-08-13T23:36

但我覺得米法的英配很棒

By Suhail Hany
at 2017-08-17T08:04

薩爾達是英國腔哈哈

By Skylar DavisLinda
at 2017-08-17T17:59

哥隆後代那個配音我才是翻了巴洛克式的白眼
你是在man個什麼勁啊

By Candice
at 2017-08-20T08:42

還好才玩到水之神獸，Mipha那段好感人

By Damian
at 2017-08-22T08:35

公主的大推義大利文跟法文非常有感情

By Sierra Rose
at 2017-08-24T12:39

米法的英配很讚

By Gilbert
at 2017-08-27T10:30

可以切日文配音哦

By Callum
at 2017-08-27T11:48

回憶薩爾達抓到青蛙那段配得不賴啊。

By Elizabeth
at 2017-08-30T22:44

我認為Patricia 配得很好啊，查一下背景，iMDB說她常配堅強
的女性。
這裡有一段畫質差但內容不錯的訪問https://youtu.be/9ZGkGh9
3-KY
https://youtu.be/9ZGkGh93-KY

By Kama
at 2017-09-01T23:31

這裡還有其他訪問，有提到她曾在英國工作，英國腔不是問題。
https://youtu.be/FuD7s75Ycy0

By Olive
at 2017-09-02T15:09

我玩沒多久就切日配了

《神巫女 - KAMIKO-》銷量已達11萬套

By Tom
at 2017-07-12T16:18

Circle Entertainment宣佈其在Switch上的Indie Games《神巫女 - KAMIKO-》的世界總銷量已達11萬套。其中日本佔了銷量的25%，美國佔了48%，歐洲與澳洲則是合計27%。他們表示雖然美國是這個遊戲的最大市場，但東方市場的玩家也不容忽視，他們建議其他Switch的遊戲 ...

Arms patch 2.0

By Hedda
at 2017-07-12T12:08

https://support.nintendo.co.jp/app/answers/detail/a_id/34521 快速看一下平衡性調整的部分 1.重型拳套像流星錘,3連發之類的收回速度加快 2.盾牌移動速度加快 3.拉炮系聚氣攻擊時的提示更明顯 4.拉炮系，縱三被對方打掉後收回速 ...

NS用「NICONICO」 7/13配信開始

By Joseph
at 2017-07-12T09:52

http://site.nicovideo.jp/switch/ 日本知名的影音網站NICONICO 在NS上推出了專用播放軟體也是NS第一個線上多媒體串流軟體 7/13明日於E-SHOP開始配信 WiiU那時候也是很快NICONICO就配信播放軟體這種串流軟體開始上線相信Youtube跟其他軟體也 ...

switch如何開實況？

By Oscar
at 2017-07-12T08:41

這個問題我前幾個月才克服剛好可以說明 switch和wiiu一樣都沒有提供實況相關的設定,想想連語音都沒有了影像經過中低階擷取卡或擷取盒的處理在輸出就一定會有延遲但如果不想浪費錢再買新的高階擷取卡那方法也很簡單,去買一進二出的HDMI分配器分配器會將你的影像訊號輸出成兩個端子用沒有經過擷取卡的端子 ...

Splatoon 2 單人模式preview

By Charlie
at 2017-07-12T00:21

有雷故事以外的內容，怕雷請左轉只貼影片單人模式介紹跟試玩 https://www.youtube.com/watch?v=xleCerLFhvE https://www.youtube.com/watch?v=8ncPxiPjwZ8 https://www.youtube.com/watch?v=ok ...

荒野之息薩爾達的音配 - Switch

All Comments

Related Posts