芝野虎丸坦言AI根本研究不完 - 圍棋
By Vanessa
at 2023-01-06T18:39
at 2023-01-06T18:39
Table of Contents
【安靜】芝野虎丸坦言AI根本研究不完——渡邊明和芝野虎丸對談(3)
騰訊圍棋
作者:找藉口安靜點擊:5482023-01-06 13:48
原址:https://www.youtube.com/watch?v=f8Je-1As5Lk
原題:【名人×名人~対談編~】渡辺明名人「囲碁って超難しいんですね」芝野虎丸名
人「食べ物の苦手、どう克服を?」
摘自:朝日新聞
翻譯和整理:找藉口安靜 這才一半
https://www.foxwq.com/Public/Uploads/image/20230106/t_16729840111.peg
渡邊明:不過你在頭銜戰上面吃很多東西,這時候你會不會嘗試去克服他們呢?比如說相
較於15歲的時候要好很多。
芝野虎丸:蔬菜的話以前我也不喜歡,但是並沒有到吃不了的程度。有的時候意外地覺得
還挺好吃的。
渡邊明:像日料的話很多時候會不經意之間混進來一些東西。
芝野虎丸:這個時候我就儘量去吃這些東西。
渡邊明:好像年輕人以前都會有很多不喜歡吃的東西,也會有很多不去選擇的蔬菜。比如
我的話,相較於像芝野虎丸當時的年齡,我現在能吃很多東西了。你現在是23歲吧,我23
歲的時候確實有很多東西不敢吃。比如看上去就很不友好的我就不想吃,但是到現在能忍
就忍了,感覺你今後也會和我一樣。
——剛剛提到了吃的東西,芝野虎丸現在的年齡和經驗上,渡邊明算是你的前輩。身為圍
棋界的名人,還有什麼其他問題想要問的嗎?
芝野虎丸:想到了兩個問題,一個是比較認真的。渡邊明的職業生涯比我要久,就想請教
一下是如何保持自己的動力的。
渡邊明:20多歲和30多歲還是不一樣的。
芝野虎丸:現在是什麼樣的呢?
渡邊明:現在的話,像到了30多歲之後,就會在頭銜戰中碰到很多比我年輕的棋手。芝野
虎丸的話現在應該基本上和前輩棋手對局比較多。感覺到了快30的時候,頭銜戰中會遇到
很多後輩棋手。畢竟到後面自己就成為了被追趕的對象。這個時候有的人可能會隨著年齡
的變化,整個動力就會發生不同。對我來說20多歲的動力是越來越旺盛,但是到了30多歲
就漸漸下滑了。
芝野虎丸:也就是說,整個人狀態上升的時候,成績也是越來越好的嗎?
渡邊明:畢竟年輕的時候什麼都不怕,如果說輸掉比賽的話,就覺得今後肯定還有機會。
然後還有時間,還有漲棋的空間,所以20多歲的時候還是很有動力的。但是被認為是追趕
對象之後,很多年長的棋手重返大舞臺還是很難的,然後整個人也是被追趕的狀態。所以
30多歲被開始追趕後,整個人的動力就下滑了。
芝野虎丸:到了30多歲之後,有沒有遇到學棋的動力也變低了呢?
渡邊明:我的話學棋的動力其實20多歲和30多歲的時候也完全不一樣。20多歲的時候因為
什麼都不怕,所以學棋的話也會非常快樂,但是30多歲的話因為已經是被追趕的對象,所
以有的時候就覺得沒辦法只能硬著頭皮去學。這應該是最大區別,30多歲之後整個人反正
就很消極了。
芝野虎丸:還有一個問題就是,好像在一篇報道中看到的,說你在退役之後想要通過賽馬
來過日子。可能這個問題有些失禮,是不是想過要在什麼時間點退役的嗎?
渡邊明:這個我好像是20多歲的時候說的(笑)。畢竟那個時候還很難想到40歲的自己是
什麼樣子。所以我在20多歲的時候就覺得,自己到了40歲的時候應該就差不多可以退役了
。不過現在到了快40歲,現在想想一眨眼就到40了(笑)。我在20歲的時候可能覺得自己
下到40歲就已經足夠了,就覺得那個時候我應該把將棋玩了差不多了。畢竟20歲的時候,
沒覺得自己學棋的動力能維持20年,不過現在快40了反而沒覺得。
芝野虎丸:這麼說現在也是動力十足嗎?
渡邊明:也並不是,我現在的話感覺未必能在50多歲的時候還能和現在這樣有幹勁。當然
這也是我現在的狀態,50歲的時候是不是這樣我也不好說。因為我的身心狀態到了那個時
候不知道會發生什麼。但是我只是覺得到了那個時候總有一個地方會疲倦下來的。不過我
這人是經歷過模擬電視時代和數碼時代的人,然後在2015年左右開始接觸了AI,對我來說
是在遇到瓶頸之後遇到了AI,身為經歷過這兩個時代的人,明顯感覺這幾年整個節奏就緊
密了很多。反而會變得越來越累。
芝野虎丸:在AI出現之後,相信整個學棋的方式也發生了變化,一切都往年輕棋手靠齊。
比如利用AI研究佈局之類的。
渡邊明:是的,經常用AI來研究佈局。圍棋也是一樣的嗎?
芝野虎丸:一樣的,但是聽說你在頭銜戰賽前早上也會研究AI。
渡邊明:不過我覺得大家都會這麼做。但是我的話喜歡在晚上研究,因為我到了晚上才有
幹勁。很多棋手6點或者7點起來開始研究,但是我的話喜歡到8點半才起來(笑)。所以
不會在早上擺棋。除去頭銜戰,在其他比賽的話我覺得很多棋手在出門前都會擺棋的。特
別是那些喜歡早起的人。
——頭銜戰的早上也是可以用AI研究的嗎?
渡邊明:因為是在第一天早上上交電子儀器的,所以這樣的話我覺得大家都會在第一天早
上上交電子儀器之前會一直研究下去。反觀圍棋的話,AI的研究有沒有所謂的結束的時候
。
芝野虎丸:現在的話沒有,研究半天也有很多搞不明白的地方。比如一個變化也很難全部
研究明白,比如說有很多戰術,有些棋手就專門研究其中一個下法,然後追求到完美。但
是實際上這一個也很難做到完全掌握。
渡邊明:將棋的話因為光一個戰術是不夠的,所以如果要研究很多變化的話,反而就研究
不完了。所以我們的話為了反復記憶就把重複的變化擺很多遍。
芝野虎丸:是不是也有很多時候,有些變化實在是記不住就只能放棄之類的。
渡邊明:是的,圍棋的話比如說擺在電腦上的一手棋,你們棋手能記住嗎?
芝野虎丸:每位棋手都不一樣,對我來說一遍的話肯定是記不住的,我們的話不僅要記住
手段,還要記住勝率。這樣的話確實還是很難全部記住的。
渡邊明:那麼這個變化之前擺過好幾次的感覺應該是有的吧。
芝野虎丸:是的,不過有些時候一個局部比如說黑棋不錯,但是周圍配置不一樣之後,有
可能黑棋並不是太好。
渡邊明:這樣的話四個角都要研究嗎?
芝野虎丸:很多時候會研究局部的變化,但是很多時候,比如兩個角各自只有一顆黑棋和
白棋,這兩顆子對換一下勝率就不一樣了。如果局面差不多的話可能變化還不大,但是不
一樣的話整個判斷就完全不一樣了。
渡邊明:那你們會不會把棋子對換一下再研究呢?
芝野虎丸:有時候也會這樣做,但是我們更多的還是驗證一下,比如下棋的時候覺得自己
好,但是AI擺出來之後其實並非如此。
渡邊明:現在將棋的話,比如說一個局面中,只有最邊上的步行位置不一樣,但是局面的
情況就會完全不一樣。所以我們經常在整個局面不變的情況下,挪動一下最邊上的步兵的
位置,結果就會完全不一樣。就好比圍棋裡面,比如一個角在星位是一回事,而在小目又
是另一回事。
芝野虎丸:確實,然後這樣的話還要研究很多其他的變化。有的時候自己如果比較在意這
個變化,就可能會重新擺一個其他的周圍配置。就需要做很多事情,但是很多變化我們還
是記不住。
渡邊明:我就想只研究一個角可能還好,但是還有3個角,如果配置不一樣的話,那豈不
是有無數種變化了。將棋的話可能就看最邊緣的步兵,光是研究這些變化也是研究不完的
。比如說兩個步兵差一個間隔,然後差兩個間隔,還有不一樣的擺法,光是這些就有幾十
種變化。還有一種就是逆推法,比如邊緣的步兵,這種擺法勝率有多少,另一種的話可能
會有多少勝率。
芝野虎丸:圍棋的話很多時候只能由自己去考慮,只能說瞭解AI的世界難度還是很大的。
渡邊明:圍棋界的話,在出現了AI之後,棋手的思維方式也是不是開始逆向思維了呢?
芝野虎丸:我感覺有的,根據自己所知道的內容,比如這個變化的話大概50%,那另一個
的話勝率有可能是另一個數值。
渡邊明:印象中在AI出現之前,好像一直沒有這種想法,一直都是根據自己的第一感然後
進行驗證。
芝野虎丸:這麼說還真的是這樣。
渡邊明:比如說逆推法的話,如果算錯的話有沒有覺得挺空虛的。(笑)
芝野虎丸:有的,然後有時候看AI之後其實自己也整不明白,這個時候也只能忍著去接受
了。畢竟我們還是比較薄弱的。
渡邊明:又有的時候我們也有可能會記錯,有可能會反悔如果沒記住這個下法的話可能更
好的情況也有的吧。比如說有的地方記憶是比較破碎的,這種情況下逆推的話反而出現失
誤。有的時候就會想如果不知道這些變化的話,肯定也不會去下這些手段。在AI出現之前
基本上是不會有這種情況,只有通過自己的計算然後慢慢去積累。像你的話也會有這種情
況吧。
芝野虎丸:有的,再加上對棋手來說,在AI出現之前和出現之後的思維方式也不一樣。或
者可以說完全不一樣。
渡邊明:確實,比如知道一些皮毛就直接下。有時候也經常有這種情況,自己明明研究過
的下法,然後下出來的結果和我想的完全不一樣。有時候就因為記錯這盤棋也就結束了。
那個時候就真的很空虛。就會覺得之前再研究一遍的話就好了。
https://www.foxwq.com/news/listid/id/13900.html
--
騰訊圍棋
作者:找藉口安靜點擊:5482023-01-06 13:48
原址:https://www.youtube.com/watch?v=f8Je-1As5Lk
原題:【名人×名人~対談編~】渡辺明名人「囲碁って超難しいんですね」芝野虎丸名
人「食べ物の苦手、どう克服を?」
摘自:朝日新聞
翻譯和整理:找藉口安靜 這才一半
https://www.foxwq.com/Public/Uploads/image/20230106/t_16729840111.peg
渡邊明:不過你在頭銜戰上面吃很多東西,這時候你會不會嘗試去克服他們呢?比如說相
較於15歲的時候要好很多。
芝野虎丸:蔬菜的話以前我也不喜歡,但是並沒有到吃不了的程度。有的時候意外地覺得
還挺好吃的。
渡邊明:像日料的話很多時候會不經意之間混進來一些東西。
芝野虎丸:這個時候我就儘量去吃這些東西。
渡邊明:好像年輕人以前都會有很多不喜歡吃的東西,也會有很多不去選擇的蔬菜。比如
我的話,相較於像芝野虎丸當時的年齡,我現在能吃很多東西了。你現在是23歲吧,我23
歲的時候確實有很多東西不敢吃。比如看上去就很不友好的我就不想吃,但是到現在能忍
就忍了,感覺你今後也會和我一樣。
——剛剛提到了吃的東西,芝野虎丸現在的年齡和經驗上,渡邊明算是你的前輩。身為圍
棋界的名人,還有什麼其他問題想要問的嗎?
芝野虎丸:想到了兩個問題,一個是比較認真的。渡邊明的職業生涯比我要久,就想請教
一下是如何保持自己的動力的。
渡邊明:20多歲和30多歲還是不一樣的。
芝野虎丸:現在是什麼樣的呢?
渡邊明:現在的話,像到了30多歲之後,就會在頭銜戰中碰到很多比我年輕的棋手。芝野
虎丸的話現在應該基本上和前輩棋手對局比較多。感覺到了快30的時候,頭銜戰中會遇到
很多後輩棋手。畢竟到後面自己就成為了被追趕的對象。這個時候有的人可能會隨著年齡
的變化,整個動力就會發生不同。對我來說20多歲的動力是越來越旺盛,但是到了30多歲
就漸漸下滑了。
芝野虎丸:也就是說,整個人狀態上升的時候,成績也是越來越好的嗎?
渡邊明:畢竟年輕的時候什麼都不怕,如果說輸掉比賽的話,就覺得今後肯定還有機會。
然後還有時間,還有漲棋的空間,所以20多歲的時候還是很有動力的。但是被認為是追趕
對象之後,很多年長的棋手重返大舞臺還是很難的,然後整個人也是被追趕的狀態。所以
30多歲被開始追趕後,整個人的動力就下滑了。
芝野虎丸:到了30多歲之後,有沒有遇到學棋的動力也變低了呢?
渡邊明:我的話學棋的動力其實20多歲和30多歲的時候也完全不一樣。20多歲的時候因為
什麼都不怕,所以學棋的話也會非常快樂,但是30多歲的話因為已經是被追趕的對象,所
以有的時候就覺得沒辦法只能硬著頭皮去學。這應該是最大區別,30多歲之後整個人反正
就很消極了。
芝野虎丸:還有一個問題就是,好像在一篇報道中看到的,說你在退役之後想要通過賽馬
來過日子。可能這個問題有些失禮,是不是想過要在什麼時間點退役的嗎?
渡邊明:這個我好像是20多歲的時候說的(笑)。畢竟那個時候還很難想到40歲的自己是
什麼樣子。所以我在20多歲的時候就覺得,自己到了40歲的時候應該就差不多可以退役了
。不過現在到了快40歲,現在想想一眨眼就到40了(笑)。我在20歲的時候可能覺得自己
下到40歲就已經足夠了,就覺得那個時候我應該把將棋玩了差不多了。畢竟20歲的時候,
沒覺得自己學棋的動力能維持20年,不過現在快40了反而沒覺得。
芝野虎丸:這麼說現在也是動力十足嗎?
渡邊明:也並不是,我現在的話感覺未必能在50多歲的時候還能和現在這樣有幹勁。當然
這也是我現在的狀態,50歲的時候是不是這樣我也不好說。因為我的身心狀態到了那個時
候不知道會發生什麼。但是我只是覺得到了那個時候總有一個地方會疲倦下來的。不過我
這人是經歷過模擬電視時代和數碼時代的人,然後在2015年左右開始接觸了AI,對我來說
是在遇到瓶頸之後遇到了AI,身為經歷過這兩個時代的人,明顯感覺這幾年整個節奏就緊
密了很多。反而會變得越來越累。
芝野虎丸:在AI出現之後,相信整個學棋的方式也發生了變化,一切都往年輕棋手靠齊。
比如利用AI研究佈局之類的。
渡邊明:是的,經常用AI來研究佈局。圍棋也是一樣的嗎?
芝野虎丸:一樣的,但是聽說你在頭銜戰賽前早上也會研究AI。
渡邊明:不過我覺得大家都會這麼做。但是我的話喜歡在晚上研究,因為我到了晚上才有
幹勁。很多棋手6點或者7點起來開始研究,但是我的話喜歡到8點半才起來(笑)。所以
不會在早上擺棋。除去頭銜戰,在其他比賽的話我覺得很多棋手在出門前都會擺棋的。特
別是那些喜歡早起的人。
——頭銜戰的早上也是可以用AI研究的嗎?
渡邊明:因為是在第一天早上上交電子儀器的,所以這樣的話我覺得大家都會在第一天早
上上交電子儀器之前會一直研究下去。反觀圍棋的話,AI的研究有沒有所謂的結束的時候
。
芝野虎丸:現在的話沒有,研究半天也有很多搞不明白的地方。比如一個變化也很難全部
研究明白,比如說有很多戰術,有些棋手就專門研究其中一個下法,然後追求到完美。但
是實際上這一個也很難做到完全掌握。
渡邊明:將棋的話因為光一個戰術是不夠的,所以如果要研究很多變化的話,反而就研究
不完了。所以我們的話為了反復記憶就把重複的變化擺很多遍。
芝野虎丸:是不是也有很多時候,有些變化實在是記不住就只能放棄之類的。
渡邊明:是的,圍棋的話比如說擺在電腦上的一手棋,你們棋手能記住嗎?
芝野虎丸:每位棋手都不一樣,對我來說一遍的話肯定是記不住的,我們的話不僅要記住
手段,還要記住勝率。這樣的話確實還是很難全部記住的。
渡邊明:那麼這個變化之前擺過好幾次的感覺應該是有的吧。
芝野虎丸:是的,不過有些時候一個局部比如說黑棋不錯,但是周圍配置不一樣之後,有
可能黑棋並不是太好。
渡邊明:這樣的話四個角都要研究嗎?
芝野虎丸:很多時候會研究局部的變化,但是很多時候,比如兩個角各自只有一顆黑棋和
白棋,這兩顆子對換一下勝率就不一樣了。如果局面差不多的話可能變化還不大,但是不
一樣的話整個判斷就完全不一樣了。
渡邊明:那你們會不會把棋子對換一下再研究呢?
芝野虎丸:有時候也會這樣做,但是我們更多的還是驗證一下,比如下棋的時候覺得自己
好,但是AI擺出來之後其實並非如此。
渡邊明:現在將棋的話,比如說一個局面中,只有最邊上的步行位置不一樣,但是局面的
情況就會完全不一樣。所以我們經常在整個局面不變的情況下,挪動一下最邊上的步兵的
位置,結果就會完全不一樣。就好比圍棋裡面,比如一個角在星位是一回事,而在小目又
是另一回事。
芝野虎丸:確實,然後這樣的話還要研究很多其他的變化。有的時候自己如果比較在意這
個變化,就可能會重新擺一個其他的周圍配置。就需要做很多事情,但是很多變化我們還
是記不住。
渡邊明:我就想只研究一個角可能還好,但是還有3個角,如果配置不一樣的話,那豈不
是有無數種變化了。將棋的話可能就看最邊緣的步兵,光是研究這些變化也是研究不完的
。比如說兩個步兵差一個間隔,然後差兩個間隔,還有不一樣的擺法,光是這些就有幾十
種變化。還有一種就是逆推法,比如邊緣的步兵,這種擺法勝率有多少,另一種的話可能
會有多少勝率。
芝野虎丸:圍棋的話很多時候只能由自己去考慮,只能說瞭解AI的世界難度還是很大的。
渡邊明:圍棋界的話,在出現了AI之後,棋手的思維方式也是不是開始逆向思維了呢?
芝野虎丸:我感覺有的,根據自己所知道的內容,比如這個變化的話大概50%,那另一個
的話勝率有可能是另一個數值。
渡邊明:印象中在AI出現之前,好像一直沒有這種想法,一直都是根據自己的第一感然後
進行驗證。
芝野虎丸:這麼說還真的是這樣。
渡邊明:比如說逆推法的話,如果算錯的話有沒有覺得挺空虛的。(笑)
芝野虎丸:有的,然後有時候看AI之後其實自己也整不明白,這個時候也只能忍著去接受
了。畢竟我們還是比較薄弱的。
渡邊明:又有的時候我們也有可能會記錯,有可能會反悔如果沒記住這個下法的話可能更
好的情況也有的吧。比如說有的地方記憶是比較破碎的,這種情況下逆推的話反而出現失
誤。有的時候就會想如果不知道這些變化的話,肯定也不會去下這些手段。在AI出現之前
基本上是不會有這種情況,只有通過自己的計算然後慢慢去積累。像你的話也會有這種情
況吧。
芝野虎丸:有的,再加上對棋手來說,在AI出現之前和出現之後的思維方式也不一樣。或
者可以說完全不一樣。
渡邊明:確實,比如知道一些皮毛就直接下。有時候也經常有這種情況,自己明明研究過
的下法,然後下出來的結果和我想的完全不一樣。有時候就因為記錯這盤棋也就結束了。
那個時候就真的很空虛。就會覺得之前再研究一遍的話就好了。
https://www.foxwq.com/news/listid/id/13900.html
--
Tags:
圍棋
All Comments
Related Posts
韓衛冕冠軍開門黑,朴廷桓罕見慘遭大逆轉
By Gilbert
at 2023-01-05T22:50
at 2023-01-05T22:50
楊鼎新網戰不息 風暴中的“蟲子”終結連
By Faithe
at 2023-01-05T22:47
at 2023-01-05T22:47
12月韓國等級分申真諝連續37個月領跑
By Jack
at 2023-01-05T18:07
at 2023-01-05T18:07
日韓天才少女三番棋一邊倒,仲邑菫臨門一
By Regina
at 2023-01-04T20:17
at 2023-01-04T20:17
韓國棋手2022獎金榜公佈 申真諝年收入超
By Bethany
at 2023-01-04T16:02
at 2023-01-04T16:02