https://i.imgur.com/dZUMe7Z.jpg
去年8月發售的腦航員2
前幾天才知道今年4月更新中文
（XGP才有中文，steam要裝補丁）
不愧是去年的高分作品
沒玩過1代
但是2代的精彩程度令人滿足到
產生想補1代的念頭
已經很多年沒有破完一款遊戲之後
身心都感到如此滿足
先說中文翻譯：
微軟的中翻雖然是簡中，但是內容很紮實
閱讀非常順暢
場景裡的海報，報紙，招牌等等
都有翻譯，而且是藝術字
而且英文的俗語，諧音笑話等等
都有用類似意思的成語或是中文詞彙替換
翻譯水準極高
遊戲性方面：
類似瑪莉歐奧德賽的箱庭世界
內容很紮實，關卡花樣很豐富
每一關都有新的花樣，過程永遠有新鮮感
種類繁盛到難以說明
簡單來說，就是關卡更大的“雙人成行”
遊戲在增加代入感的次要玩法花樣上
下了“非常非常非常非常”多功夫
有非常非常多會心一笑的設計
美術方面：
雖然有的人說很醜
但我個人是很喜歡歐美這種極度風格化的美術，而且他的細節超級多，
場景細節跟美術的多樣性已經到了
可以用“奢侈”來形容也不為過
大量一次性的精緻場景，太奢侈太恐怖
地圖所有小地方都可能藏有彩蛋
因此逛地圖也很開心，
到處都有梗，並不空洞，反而相當精彩
遊戲裡的演出動畫也極其精緻且大量
已經是可以當TV動畫影集的水準
最恐怖的是幾十上百個路人NPC在場景裡講話時，嘴巴全都有對口型
劇情方面：
劇情超級棒
本來以為是那種注重遊戲性
劇情湊合一下的那種作品
結果劇情相當精彩
玩到有感動到鼻酸
劇情精彩演出幽默，但內容嚴肅且發人省思，角色描寫豐富飽滿
整部的劇情水準要直接拍成影集也沒問題
完整度極高
全破之後的所有角色都有日後談
有幾個角色的日後談
暖心到有滴幾滴眼淚，情感描寫非常細緻
遊戲各方面的水準都有將近滿分的體驗
非常推薦各位嘗試
我真的萬萬沒想到
這款可以從頭到尾都能給人驚喜
關卡和劇情都是驚喜不斷
破完之後真的很想過年回家
抱住自己的家人說
“我愛你們”
--
前幾天才知道今年4月更新中文
（XGP才有中文，steam要裝補丁）
不愧是去年的高分作品
沒玩過1代
但是2代的精彩程度令人滿足到
產生想補1代的念頭
已經很多年沒有破完一款遊戲之後
身心都感到如此滿足
先說中文翻譯：
微軟的中翻雖然是簡中，但是內容很紮實
閱讀非常順暢
場景裡的海報，報紙，招牌等等
都有翻譯，而且是藝術字
而且英文的俗語，諧音笑話等等
都有用類似意思的成語或是中文詞彙替換
翻譯水準極高
遊戲性方面：
類似瑪莉歐奧德賽的箱庭世界
內容很紮實，關卡花樣很豐富
每一關都有新的花樣，過程永遠有新鮮感
種類繁盛到難以說明
簡單來說，就是關卡更大的“雙人成行”
遊戲在增加代入感的次要玩法花樣上
下了“非常非常非常非常”多功夫
有非常非常多會心一笑的設計
美術方面：
雖然有的人說很醜
但我個人是很喜歡歐美這種極度風格化的美術，而且他的細節超級多，
場景細節跟美術的多樣性已經到了
可以用“奢侈”來形容也不為過
大量一次性的精緻場景，太奢侈太恐怖
地圖所有小地方都可能藏有彩蛋
因此逛地圖也很開心，
到處都有梗，並不空洞，反而相當精彩
遊戲裡的演出動畫也極其精緻且大量
已經是可以當TV動畫影集的水準
最恐怖的是幾十上百個路人NPC在場景裡講話時，嘴巴全都有對口型
劇情方面：
劇情超級棒
本來以為是那種注重遊戲性
劇情湊合一下的那種作品
結果劇情相當精彩
玩到有感動到鼻酸
劇情精彩演出幽默，但內容嚴肅且發人省思，角色描寫豐富飽滿
整部的劇情水準要直接拍成影集也沒問題
完整度極高
全破之後的所有角色都有日後談
有幾個角色的日後談
暖心到有滴幾滴眼淚，情感描寫非常細緻
遊戲各方面的水準都有將近滿分的體驗
非常推薦各位嘗試
我真的萬萬沒想到
這款可以從頭到尾都能給人驚喜
關卡和劇情都是驚喜不斷
破完之後真的很想過年回家
抱住自己的家人說
“我愛你們”
--
All Comments