美任高管回應莎莎性別問題 - Switch

https://news.gamebase.com.tw/news/detail/99401850

《斯普拉遁 3》莎莎性別引發歐美爭議？任天堂官方回應：「她是一位女性」

不管是什麼性別，可愛不就好了嗎

將於 9 月 9 日推出的《斯普拉遁 3（スプラトゥーン 3）》，是任天堂近年來最閃亮新
星的第三部作品，也是許多玩家今年最關注的一款遊戲。在 8 月 10 日播出的任天堂直
播當中，公開了許多遊戲全新情報，包含新聞與祭典主持人：全新三人團體魚漿幫（すり
み連合）。



　　魚漿幫是莎莎（フウカ）、曼曼（ウツホ）和鬼福（マンタロー）構成三人組，偶像
團體是《斯普拉遁》系列作傳統甚至是靈魂，特別是這次打破前兩作的結構採用三人組，
以及帶有和風與中東異國風情的強烈前衛設計，自然是在公開以後就在玩家之引起許多討
論。


　　然而沒過多久之後，在英文網路社群上卻出現主張莎莎是「非二元性別（Non-binary
）」的說法。所謂非二元性別，就是指性自認不是男也不是女的一種少數性別。作為根據
，這些人提出了在當下的所有官方文稿當中，都避免使用可以明確指定性別的稱謂來稱呼
莎莎。而且還有人主張《斯普拉遁 3》的官方主視覺設計圖片中使用黃色與紫色的墨水，
就是帶入了由黃白紫黑構成的非二元性別代表旗意象。


　　由於近年來特別是在歐美娛樂圈當中，在作品裡加入代表少數弱勢族群的角色是一種
十分普遍的風潮，因此這種說法很快在英文社群網路上傳開，得到不少玩家的支持與讚賞
。只不過近日 The Verge 為首的多家英文遊戲媒體訪問到隸屬美國任天堂的開發與發行
部門資深主管內特‧畢哈多爾夫（Nate Bihldorff），得到內特明確回應「莎莎」是一名
女性，而且因為遊戲後續公開了更多內容，也揭露莎莎在遊戲中被稱為「She」，可以判
斷至少在官方立場上是完全確定莎莎就是一名女性。


　　不過有些抱持這種主張的玩家似乎並不能接受官方說法，一位玩家就在推特上貼出一
張擷圖，說他在詢問任天堂客服時，得到「莎莎就是非二元性別沒錯」的回答。只是這類
圖片一直有無法證明真偽的問題，況且就算為真，代表性也不可能高過公司資深主管的官
方發言。


　　但這也不代表任天堂不重視這類問題，過去古川社長就曾經在股東大會上面對這類提
問時，回答「任天堂的理念就是讓所有接觸到遊戲的玩家都能感到開心」。而《斯普拉遁
3》遊戲在創角時，也摒棄了以前使用的「男孩／女孩」，而是用純粹圖示方式讓玩家選
擇，避免強迫玩家指定自己的性別，可以看出他們在追求讓所有人都能接受的最大公約數
上付出許多努力。

-
真的很想說這些老外煩不煩
好像遊戲裡有沒有LGBTQ(以下略）比遊戲好不好玩還重要_(：3 ｣∠ )_

--