羅馬共和新手好讀版規則(三) - 桌遊

: (ex:如果手牌上有25A這張政治家牌，而25號元老在你的派系中，
: 打出25A讓25號元老變身成為25A號政治家，把25A放在25號上面，
: 25號上面的標記都繼承過來。)
: 同個例子，如果25號在廣場尸位素餐，打出25A的同時25號就會跑到25A下面。
: 同個例子，如果你先打出25A，之後25號才出現，則25號自動跑到25A下面。
: 同個例子，25號元老是別人的，那你就不能打出25A。
: 例外:當25A已經存在遊戲中，不能打出25B
: (不知道有沒有人有英文版規則可以查閱同編號元老這段，中文版規則的說明很奇怪)_

A player may not add his Statesman card to his Faction if any of the
following conditions exists:
A. An opponent controls the related Family card.
B. A related Statesman with the same ID# is already in
play. [EXCEPTION 25A/B or 29A/B per 1.05.22]

有兩種情況不能打明星卡
A.家族卡被其他玩家控制
B.已經有同號碼在場(但25A/B.29A/B除外)


If two Statesmen with the same number are in play legally
[25A/B or 29A/B per 1.05.22] and the Family card then appears,
the Family card is placed under the A Statesmen of the pair. A
player may not play one of these Statesmen if the Family card
is in play with a different Faction, unless the other Statesmen of
the pair is already in play. If one of the pair dies, and the Family
card is with the other, the Family card is moved to the surviving
Statesmen, even if the dead Statesman was the Faction Leader.

25/29同樣的明星卡已經出現的話
可以直接打另一張，即使家族卡在其他人手上

而且這時如果擁有家族卡的明星死亡的話
該家族卡自動跑到你的控制下

--