繪畫的鍊金日文更新新增中文 - Switch

By Erin
at 2018-03-22T00:37

Table of Contents

※ 引述《yangwen5301 (大番薯)》之銘言：
: 目前已經更新1.0.4版，內含中文
: 畫質部分家機模式鋸齒有點嚴重，尤其人物在遠距離的時候，但是去掉鋸齒背景跟人物還算精細，背景也不會糊了
: 掌機部分畫面沒鋸齒，但是比較糊一些，畫面還在可接受範圍

https://www.youtube.com/watch?v=UjJaTKZ4sE4

中文更新之後
錄了一段第四章的一小段劇情跟BOSS戰
對畫面表現有好奇的可以看一下
不知道TV模式有沒有1080P，總之我是錄1080了

https://images.plurk.com/3zQuCiuhio1XU4a9jvgg.jpg

https://images.plurk.com/5pt1NZ2E1ktsVXH0jvgg.jpg

中文更新之後HOME的ICON跟遊戲名稱不會變中文
可是進遊戲之後就都是中文了
這算是偷懶吧...

至於DLC對應部分
之前說到DLC頁面大多數DLC都會註明「只對應日本語」
為了驗證到底是不是真的，我載了這個216日圓的DLC測試看看

https://ec.nintendo.com/JP/ja/aocs/70050000003363

明確的寫到只對應日本語

https://images.plurk.com/3FeeksWtdfRYRVb6jvgg.jpg

然後進遊戲
嗯....我有種被光榮唬爛的感覺

https://images.plurk.com/3ZgW2anEKCXkABRijvgg.jpg

其他部分，之前免費的鍊金歷代BGM包也是完美對應中文的

--

其實我一開始是載露夏的戰鬥角色DLC
可是才發現她要第五章才能用，我才在第四章而已啊
所以換上面那個測試QQ
其他DLC部分我就大多沒辦法測試了
因為很多都要破關之後才能使用XD

另外已經有人拿到偷跑一天的代理中文版了
可是包裝完全就是日版
只在封面右上角貼了貼紙註明「透過網路更新對應中文」
台灣光榮對NS版懶到連中文封面都不做
明明同公司的進擊巨人2NS版有中文封面...扯到不行

至於裡面到底有沒有特典服裝序號，我還不知道
等候有人開箱吧XD

--

All Comments

By Jake
at 2018-03-24T00:11

感謝測試希望DLC都有中文

By Kristin
at 2018-03-28T12:29

畫面好像還可

By Caroline
at 2018-03-29T14:10

DLC都可買的話我會選NS......

By Elma
at 2018-04-03T09:19

可以把那個男角換掉嗎？我想要全女角就好

By Regina
at 2018-04-04T05:10

那你一定要載兩位女角的DLC了，不然隊伍上會綁定兩個男

By Jack
at 2018-04-08T11:14

序號記得有人問過沒有了，因為沒有台灣ESHOP給你輸入..

By Zanna
at 2018-04-13T02:16

請問這片大約要砸多少錢買DLC才有好的遊戲體驗（嗯？

By Puput
at 2018-04-13T05:59

扣掉bgm包和泳裝大概8000日幣左右很貴

By Aaliyah
at 2018-04-16T04:39

好坑Orz

By Madame
at 2018-04-18T01:41

8000...考慮一下XD

By Quanna
at 2018-04-18T21:58

2位dlc角2000円就夠了吧

By Hazel
at 2018-04-22T11:00

請問中文版有dlc可下載嗎？

By Mason
at 2018-04-26T15:52

買來進日本商城載一個免費的DLC回來看看就可以知道了
我手上是日版的測試不準
不過既然所謂中文版也得更新才有中文
我看大概是相同版本吧

By Valerie
at 2018-04-28T06:53

會不會是日本賣不完拿來台灣賣 (X)

By Caitlin
at 2018-04-29T09:19

如果是的話說不定代理中文版裡面就有序號ww
只能等人買代理中文版來開箱了

By Enid
at 2018-04-30T22:55

DLC有需要先買嗎？季票刷下去會後悔嗎？比本體貴 XD

By Ivy
at 2018-05-03T08:36

你可以先玩了再考慮DLC啊不要這麼急ww

By William
at 2018-05-08T04:30

而且季票裡面的東西包含破關擴增地圖還有BGM包
你要考慮你到底會不會去玩到那邊還是單純看劇情就當玩
完了

By Lily
at 2018-05-08T14:49

有人買中文版能購買日區dlc嗎

By Una
at 2018-05-09T02:18

有愛給推

By Elvira
at 2018-05-12T11:01

日文版能更新表示中文版跟日文版的 "軟體"是一致的
如果主機設定是日本eshop當然可以買日區dlc (就等於日版)

By Zora
at 2018-05-13T19:05

了解現在就卡在中文版有沒有附初回特典有人知道嗎

By Anonymous
at 2018-05-15T13:45

感謝分享買爆!!

By Isabella
at 2018-05-17T12:52

感覺不錯～但真的好貴呀

By Kama
at 2018-05-20T16:33

實體版打開只有一片遊戲，沒看到序號什麼的

By Rachel
at 2018-05-24T07:35

好果然沒序號

By Anthony
at 2018-05-29T00:08

Gg 買純日版好了雖然比較貴也沒辦法了

By Regina
at 2018-05-29T17:25

現在還有有特典的嗎 0.0

By Elma
at 2018-06-02T01:00

網拍跟一些實體店我之前還有看到

By Elizabeth
at 2018-06-05T07:09

看了大大的介紹跟影片，想衝的慾望更深了！

By Edwina
at 2018-06-05T22:38

TV鋸齒很扯掌機畫面很模糊,玩過魔兵2的掌機模式後

By Dorothy
at 2018-06-09T07:35

深深體會到光榮的廢

Related Posts

歐美爆災情！Nintendo Switch使用副廠底

By Robert
at 2018-03-22T00:25

借一下標題和這串文問一下。 Letand#39;s sing跟Joysound這兩款遊戲都要用麥克風玩，但是目前Switch還沒出專用的麥克風，目前就連遊戲官方賣的都是搭Wii的麥克風。那個麥克風是USB的，在TV模式下這沒什麼問題；不過遊戲還有標可以使用桌上和/或掌機模式，這就有點問題了，那個USB當 ...

繪畫的鍊金日文更新新增中文

By Rosalind
at 2018-03-21T23:58

目前已經更新1.0.4版，內含中文畫質部分家機模式鋸齒有點嚴重，尤其人物在遠距離的時候，但是去掉鋸齒背景跟人物還算精細，背景也不會糊了掌機部分畫面沒鋸齒，但是比較糊一些，畫面還在可接受範圍 ----- Sent from JPTT on my iPad - ...

薩爾達-你也被王子騙去了嗎？(雷)

By Emma
at 2018-03-21T23:05

本文可搭配任天堂介紹曠野之息的地圖設計講解裡面有講怎麼透過視覺遮避及突顯引導玩家向哪邊走網址：https://gnn.gamer.com.tw/4/152054.html 一起體會完全被製作組操控在手掌心卻還以為是自己決定的路吧之前聽推文說如果不直接被王子拐走到領地的話他會問你是誰就像這張一樣 h ...

薩爾達無雙算粉絲向遊戲嗎？

By Liam
at 2018-03-21T22:52

最近看到薩爾達無雙偷跑的文章聽說薩爾達無雙的評價還不錯算是割草無雙類遊戲中很有誠意的作品本身又是個魔法控看到水管的影片那個魔法亂轟就看得我很燃像是三國無雙這種拿武器砍的我就提不太起興趣不過裡面的角色除了林克和薩爾達公主外其他我一概都不認識... 薩爾達系列作有破關的也就大概只有縮 ...

『特拉維斯再戰江湖：英雄不再』GDC演示

By Heather
at 2018-03-21T22:36

好像沒人貼過，應該沒有OP吧? GCD上的實機演示我是沒玩過前幾作，不過對這種雙人模式挺有興趣的。 https://www.youtube.com/watch?v=_DMSa28HyzI 電子音效說真的有一點吵，不過也挺帶感的XD 還蠻期待的啦，不過這一代感覺好像是外傳而不是正篇續作。沒玩過前 ...